Попаданка в законе, или развод с драконом - Майя Фар

О чём и было написано в сегодняшнем выпуске «Юридического вестника».

– Дело сложное, – сказал мистер Мердок, – думаю, Матильда, что нам с вами вдвоём не справиться: слишком много надо информации проверить, да вы ещё сегодня начинаете учиться.

Я вздохнула: «Да, чуть не забыла, у меня же сегодня первые занятия в вечерней школе!»

Но мистер Мердок сказал:

– Я сегодня там тоже буду, сделаю тест, и мы с вами соберём команду из тех, кто пройдёт этот тест блестяще.

Я напряглась, подумав: а вдруг я этот тест не пройду?

И мистер Мердок, заметив, видимо, изменившееся выражение моего лица, сказал:

– Вы уже прошли – с делом мадам Гольштинер.

Мне сразу полегчало, потому что я помнила, что практика в школе будет засчитываться как обучение, и мне это будет сильно на руку. Всё же я считала, что теоретических знаний по юриспруденции этого мира у меня много.

А сразу после этого разговора мы с мистером Мердоком снова перешли порталом в столицу. И я спросила, не будет ли это сильно большими расходами: всё же госпожа Моне не выглядела богатым человеком.

– Я уверен, Матильда, что её внучка невиновна, и поэтому расходы нам оплатит сторона обвинения, а они весьма богаты.

Я, конечно, не сомневалась в адвокатской интуиции мистера Мердока, но решила, что пока не буду сильно растрачивать премию и использовать золотую карточку красоты, подаренную мне мадам Гольштинер: мало ли что.

В столице мы первым делом пошли в юридическое управление, чтобы получить пропуск в тюрьму, куда временно поместили задержанную Илианну Моне. И надо же было такому случиться, чтобы пропуска заказывались в том же департаменте, где служил мой муж.

Или же это мистер Мердок шёл сразу к тем, кто ему всё без проволочек выдавал?

Мы прошли по коридорам и вошли в приёмную, на которой была табличка: «Начальник управления Форгейт Г.». Там сидел секретарь, видимо, один из студентов на практике. Но мистера Мердока он знал.

– Мистер Мердок! – воскликнул он. – Какая честь. Вы меня, наверное, не помните, вы у нас лекцию читали о криминальных уликах.

– Я рад, молодой человек, что вы запомнили, – улыбнулся мистер Мердок. – В следующий раз обязательно расскажете, что вам наиболее запомнилось, но сейчас, к сожалению, я спешу, а мне нужен пропуск к подозреваемому.

– Конечно, мистер Мердок, я сейчас о вас доложу мистеру Форгейту, – с готовностью сказал парень и скрылся за дверью кабинета.

Вскоре дверь распахнулась, и вышел высокий, сухопарый, седой дракон в форме, чем-то он мне Ланового* напомнил: такой же приятный прищур и ощущение улыбки.

(*Василий Семёнович Лановой – советский и российский актёр театра и кино.)

Хватким взглядом он сразу увидел, что мистер Мердок не один, но с объятиями накинулся на мистера Мердока.

После такого бурного приветствия мы прошли в огромный кабинет, и нас усадили за стол.

– Значит, выбрался из своего захолустья, Алистер, – улыбнулся он, став ещё больше похожим на киноактёра, – и не один.

– Знакомься, Гиллард, это моя помощница, Матильда Камински, – представил меня мистер Мердок.

– Камински? – как и мистер Банни недавно, удивился мистер Форгейт. – Дочь Ленарда Камински? Похвально!

Я пожала плечами. Что значит – похвально? Ведь он меня совсем не знал, а имя ещё не значит, что я смогу стать таким же хорошим адвокатом. Но мистер Форгейт сразу и объяснил:

– Если Алистер вас взял, несмотря на вашу фамилию, значит, у вас есть потенциал. – И, хитро улыбнувшись, добавил: – В его случае известная фамилия была бы вам только в минус.

Мистер Мердок проворчал:

– Хватит, Гиллард, испортишь мне помощницу. И вообще, я спешу, выпиши мне пропуск сразу на пару недель, к подозреваемой.

– Только не говори, Алистер, что ты взялся за дело Рюгенхардов, – встревоженно произнёс мистер Форгейт.

– Хорошо, не скажу, – улыбнулся мистер Мердок.

– Нет! – вздохнул мистер Форгейт. – Так нечестно.

– Неужели ты сам выступаешь со стороны обвинения? – спросил мистер Мердок, тем самым объяснив мне странную реакцию мистера Форгейта.

– Нет, не сам, но мои подчинённые. – Мистер Форгейт слегка поджал губы и спросил: – Можно я хотя бы вас познакомлю? Так им будет не слишком обидно проиграть.

– Конечно. – мистер Мердок пожал плечами.

Мистер Форгейт вышел за дверь и что-то сказал секретарю. Вскоре нам принесли ароматный чай на подносе, на котором ещё стояла вазочка с конфетами, и мистер Форгейт, улыбнувшись, сказал:

– Угощайтесь, госпожа Камински, это мои любимые, может, и вам понравятся.

И я, улыбнувшись на такой явный флирт со стороны большого юридического начальства, взяла конфету, развернула её из хрустящего серебристого фантика. Она потрясающе пахла шоколадом, и я почти откусила кусочек, как дверь открылась, и в неё вошли двое в форме служащих юридического управления.

И мне захотелось выругаться.

Это был рок!

Глава 20

Мой неверный супруг со своей прекрасной Софией вошли в огромный кабинет Гилларда Форгейта. Я всё же положила конфетку на язык: так мне было легче удержать лицо. Вот только жаль, что вкус великолепного шоколада был слегка подпорчен горечью момента.

Но зато компенсацией за испорченную конфетку мне стали вытянувшиеся лица моих… вот я даже не знаю, как их назвать, наверное, знакомых.

Весьма странно называть знакомым своего супруга, от которого родила троих детей, но что же тут поделаешь, жизнь – она такая. И супруг может стать знакомым, а иногда и незнакомым; вот этой его стороны я не знала.

Почему-то вспомнила, что дочь рассказывала, что он сам стирает. Глупость какая! Посмотрела на его руки: может, и неправда, конечно, но мне показалось, что они у него красные.

Хотя у них наверняка есть стиральный аппарат, даже у меня он был. Как иначе с