Поворот ненависти - Рамона Анка

13

Когда мы выходим из кабинета врача, я всё еще нахожусь в состоянии транса.

Я стану матерью близнецов?

До сих пор верится с трудом.

Мел прыгает от радости. Трев выглядит так, будто видит сон наяву. А Томас… ну, Томас всё еще там, внутри, делает непонятно что. Когда он наконец выходит, в руках у него такая же папка, как у меня.

— И зачем она тебе? — спрашиваю я.

— Тебе жалко? Вообще-то речь о моих детях.

Он прижимает её к груди так, словно это самое ценное, что у него есть.

И я почти готова сказать, что так оно и есть. В конце концов, весь этот хаос начался именно потому, что я думала, будто не смогу их ему подарить.

Я пустила под откос наш шанс.

Точнее, мы пустили под откос наш шанс.

— Трев, у тебя есть планы на Рождество? — спрашивает Мел, глядя на него.

— Ну, я должен был поехать к семье. Честно говоря, думал пригласить и Джун тоже.

Я вижу, как лицо Томаса мрачнеет.

Тут вмешивается Мел:

— На самом деле, у меня есть идея. Раз уж до Рождества осталось всего ничего, как насчет того, чтобы поехать закупиться? Наберем настолок, снеков, украшений и закроемся в домике в горах, пока не надоест?

— А занятия? — я уставилась на неё.

— Ой, Джун. Ты давно в календарь заглядывала? В ближайшие дни всего пара лекций, а потом начинаются каникулы. Это вообще не проблема.

— Оу, — я улыбаюсь и киваю ей. — Но, Тревор, тебя бы это устроило? — мне не хотелось бы, чтобы его семья обиделась. Я фанатка Рождества и обычно принимаю такие идеи с восторгом, но… возможно, по отношению к нему это было бы нечестно.

— Не переживай, крошка. Отец по мне скучать не будет, — он подмигивает мне и обнимает за талию. Целует меня в щеку, и — как будто моих фантазий было мало — Томас делает то же самое с другой стороны.

Помогите.

— Что ж, подруга, с Рождеством нас. Двойня в животе, два красавчика под боком!

Мел, иногда мне очень хочется запустить тебе чем-нибудь в зубы.

Но я бы не попала. У меня ужасный прицел.

Я хочу сказать ей это вслух, но она уже направилась к мотоциклу Томаса.

Я выскальзываю из их объятий, оставляя двух недовольных парней позади.

— Ты поезжай с Томасом, Тревор. А я поеду с Мел. Встретимся в Walmart.

— В смысле, я должен ехать на мотоцикле с этим? — Томас сверлит взглядом Тревора.

Тревор сверлит взглядом Томаса.

Я смотрю на них и не понимаю, в чем проблема.

— Да, а что такого?

Они переглядываются и фыркают.

— Ладно.

Мне требуется добрых десять минут, чтобы осознать: во время поездки одному из них пришлось бы обнимать другого со спины.

Спустя полчаса мы приезжаем в место, которое кажется самой настоящей страной чудес. Это торговый центр, на поездке в который Мел так настаивала. Огромные елки, достающие до самого потолка, заполняют каждый сантиметр пространства.

Парни приезжают последними и нагоняют нас сразу после парковки. Я почти удивлена, что они не поубивали друг друга по дороге, учитывая их «тесный контакт».

Когда они слезают с мотоцикла, то смотрят на меня взглядом, в котором смешалось «зачем ты это сделала?» и «ты мне за это ответишь».

Я делаю глубокий вдох. Хочу избежать проблем.

— Одно правило: никто из вас не касается меня во время шопинга. Серьезно. Не хочу, чтобы люди пялились на нас как на превью к порнофильму, ясно?

— Слушаюсь, мамочка, — первым откликается Томас, посмеиваясь в усы.

Тревор ограничивается коротким кивком. Мел едва сдерживает смех.

— Есть идеи по поводу цветов? — спрашивает подруга.

— Цветов чего? — уточняет Тревор.

Я его игнорирую.

— Я знаю, что зеленый — это классика, но я хочу зеленую елку, запорошенную снегом. Точнее, почти полностью белую. И она должна быть высокой и пушистой.

— А, это она про елку, — клянусь, они сказали это хором.

Мы бродим там, кажется, целую вечность, пока я не вижу её. Модель «Аляска». Мощные, гигантские ветви. Величественная.

— Ну что, парни, теперь ваша очередь её тащить.

Добавить к этому иронию — и получится Мел, она мастер в таких делах. Подруга продолжает сыпать соль на рану:

— А мы тем временем выберем украшения.

— Ну конечно, тебе всегда достается работа полегче, — ворчит Томас.

— Ты что, хочешь, чтобы я поднимала эту махину?

— Ты же всегда хвастаешься, какая ты сильная.

Сразу видно — брат и сестра. Я не могу сдержать смех. В конце концов, несмотря на нытье, Томас забирает елку вместе с Тревором, и я не удерживаюсь от искушения сделать пару кадров.

— Ну, какие хочешь? — Мел кладет голову мне на плечо.

— Точно вот те карамельные трости, — я указываю на них.

Должно получиться просто чудесно. Потому что я заставлю всех троих её наряжать. Это будет наше первое общее рождественское воспоминание, и я хочу, чтобы оно стало незабываемым.

14

Мы направляемся к машине, чтобы погрузить эту махину.

Когда я пытаюсь в одиночку поднять её и закинуть на крышу, она обрушивается прямо на меня. Тревор даже не пытается смеяться. И правильно делает, если не хочет огрести. И все же, он чертов боксер, и я прекрасно знаю, что на том поединке он играл грязно только для того, чтобы привлечь внимание Джун. Если бы он захотел, этот ублюдок разделал бы меня под орех.

Он сдерживается только для того, чтобы не затевать глупую ссору и