Берегись этой чертовки! Том 2 - Сода Айс

Судьба этого семейства меня не волновала, но в будущем оборотни могли пригодиться. Полностью уничтожать их не хотелось. В итоге я решила из жалости лично заняться воспитанием этих двоих. Главная проблема у них очевидна – полное отсутствие манер.

– Во-первых, при разговоре с людьми лучше использовать вежливую речь. Во-вторых, не стоит без конца ругаться. И наконец, угрозы вроде «убью» или «сдохни» нежелательны.

– Но ты сама ведь со мной так разговаривала!

– С тем, кто первым лезет в драку и не проявляет уважения, это допустимо, – произнесла я с улыбкой.

Он плохо слушал мои объяснения, зато стоило несколько раз взмахнуть мечом, как сразу появилось понимание и послушание. Мизен же почти не сопротивлялся – его состояние было слишком тяжелым.

Со временем вокруг нас начали собираться и другие оборотни. Они явно вошли в ступор от такого зрелища: громилы выслушивают уроки воспитания от незнакомки. Откуда‐то послышались слова про «волчью богиню», но я не обратила внимания.

– Даже после этого мне как‐то неспокойно. Поэтому для надежности… поставлю отметку. – Я приподняла подбородок Мизена.

Он попытался вырваться, но безуспешно. Я аккуратно вырезала звездочку на его левом клыке. Окружающие оборотни замерли. То же самое я проделала и с Джеком. Он попытался сопротивляться, но, увидев мой взгляд, быстро сдался.

– Ч-че это такое?! Э-э-э… леди? – запоздало добавил он вежливое обращение.

– Это проклятие, – спокойно ответила я, добавив: – Если вы не будете следовать моим правилам, снова полезете ко мне или тронете моих людей – метка сработает и лишит вас одного клыка. И без нужды из леса не выходите. Держитесь как можно дальше от Юри и Найна. – Последние слова я сказала всерьез. Само «проклятие», разумеется, было блефом.

– Как… как можно быть такой жестокой?!

Похоже, они поверили. Судя по тому, как они, перешептываясь, держались за пасти, некоторое время будет тихо. За это время я успею подготовиться.

– Ну что, проводите нас до опушки? Мы ведь ваши гости?

Я мило улыбалась, и Джек нехотя обратился в волка, а Мизен позвал двух подчиненных. Одному на спину уложили Найна, на другом мы решили ехать по очереди.

Наконец‐то можно было возвращаться.

– День и правда выдался длинный… – Я зевнула и без колебаний забралась Джеку на спину.

Он заметно напрягся, но меня это уже не волновало. Когда мы выбрались из леса, небо начало темнеть. А ведь выехали мы еще на рассвете…

Глава 11

Берегись отдыха!

– Отдохнем. – Я приняла твердое решение. Нужно отдохнуть. Сейчас самое время.

Именно поэтому я решительно отказалась от приглашения барона Элизабет на званый ужин в благодарность за спасение Юри. Хотя, конечно, мысль о том, что я не хочу снова видеть последствия своих прошлых пьяных выходок, тоже сыграла роль. Ведь дел я наворотила немало. Хотя, вообще‐то, ничего такого уж страшного.

Чтобы прижать кронпринца Иана, я несколько часов кряду обчищала игровые ларьки на фестивале. Чтобы разок поддеть Джейка, прошла ускоренное обучение магии и влезла в охотничий турнир. Чтобы спасти Юри, схлестнулась с Мизеном, а заодно еще и воспитала Джека. Череда морально выматывающих событий.

Мужчины вокруг, конечно, водились, но все как один – отборные отморозки. Никакой пользы.

В обычных историях про попаданок красивые главные герои с плеском ныряют в любовные сети, а героиня лишь разводит руками: «Ну что вы ко мне пристали!» А я, глядя на своих, могу разве что спросить: «Ребята… вы вообще зачем так живете?» Само собой вырвалось, эх, судьбинушка.

Проблема в том, что в оригинальном сюжете история вот-вот должна подойти к настоящей кульминации. То есть хлопот у меня станет еще больше.

Всего пару дней назад я бодро заявляла: «Вернусь, закуплю побольше реликвий против волчьей магии и займусь фехтованием», – но все, стоп. Ведь стоило мне очутиться дома и рухнуть на кровать, как стало так хорошо, что я чуть было не отменила всю свою жизнь.

Если уж родилась в богатом доме, то и время на отдых должно быть. Правда? В прошлый раз хоть нянька была, чтобы читать мне нотации, а сейчас – кто посмеет мне мешать? Кто имеет право посягать на мой мир и покой?!

Я лежала на кровати, глупо улыбаясь, перекатываясь с боку на бок и закрыв глаза. Ах, конечно, жить активно – хорошо, но отдыхать тоже прекрасно. Секрет в том, чтобы вовремя работать и вовремя расслабляться. А сейчас – безусловно время для релакса. Я, между прочим, с полным правом повесила на дверь табличку «Не беспокоить».

Найна и Йону я под предлогом, что они и так настрадались, насильно отправила в отпуск: стучать было просто некому. Но стук в дверь все‐таки раздался. Говорю же – некому мне стучать. Наверное, дятел мешает моему отдыху. Снова стук. Мама. Я вообще‐то уже час как лежу. Это все сейчас происходит на самом деле?

Я решила сделать вид, что меня нет, но потом подумала: ладно, отвечу – и как можно быстрее сказала:

– Э-э-э, мне ничего не нужно. Я не голодна. Ничего не покупаю. Религией не интересуюсь. Газеты не читаю.

– Дело не в этом, леди Мелисса.

Ну и что же еще могло случиться? Услышав голос слуги за дверью, я мысленно взвыла. Неужели я снова навлекла на себя беду собственными руками? Черт возьми, Мелисса Фоддебрат, неужели нельзя быть хоть чуточку осторожнее?

– Молодой господин Джейк…

– А?..

– Просит вернуть… Госпожу Монику, э-э-э… В общем, хотя бы ее тело.

Да, вот и беда, созданная мной собственноручно!

В голове мгновенно всплыл недавний охотничий турнир. Моника… это же имя ружья Джейка.

А я в пылу момента махнула им по голове налетевшего Джека, и ружье буквально рассыпалось в порошок… И куда же я порошок дела? Я разве не отправила его на волю природы, позволив ветру унести прах? Или высыпала на землю, чтобы он благополучно пророс? А может, вспомнив, что мусор нельзя разбрасывать, сожгла в огне…

Беда. Я вообще ничего не смогла вспомнить. В один миг я превратилась в преступницу, скрывающую труп. Пусть он и принадлежал ружью.

– Подожди немного!

* * *

– Хотя бы могилу ей надо вырыть… – пробормотал Джейк, понуро опустив голову.

Я такого унылого Джейка не видела за весь роман – ни раньше, ни сейчас. И почему‐то внутри шевельнулось чувство вины. Хотя, если подумать, он ведь ни разу не переживал о могилах людей, которых сам отправлял на тот свет, а теперь – слезы из‐за ружья… странно, конечно.

– Прости, но найти Монику будет сложно. Может, лучше