Преграды и прощение - Корали Джун

за тарелку, были мотивированы не тем, что жертвуют в фонд Борегара — благотворительную организацию, которая собрала миллионы для школ с недостаточным финансированием и предоставила значительные налоговые льготы одному или двум миллиардерам. Они платили за экстравагантность. Платили за то, чтобы их увидели, чтобы пообщаться с представителями элиты.

Ежегодный благотворительный аукцион Борегаров был создан для сбора средств для школ в районах с низким финансированием. Это было прекрасное дело, но первоначальный замысел затерялся в роскоши. Мой отец мог просто выписать чек и избавить себя от лишних хлопот. Когда я узнал, во сколько обошлось планирование подобного мероприятия, то чуть не поперхнулся. У меня не было ни малейшего желания находиться здесь. Но теперь, когда стал работать с Джозефом, каждый хотел получить от меня кусочек. Я больше не был забытым внебрачным сыном.

Раньше я обожал посещать подобные мероприятия. И к концу вечера, бывало, снимал с какой-нибудь богатой наследницы одежду пальцами прямо посреди танцпола, чтобы смутить своего отца и создать ему проблемы с прессой. Но ввязаться и пропустить это событие было невозможно. После Сан-Франциско Джозеф стал более скрытным. Поездка в Калифорнию прошла впустую. Он ни с кем не встретился. Просто провел выходные, напиваясь, ловя кайф и развлекаясь с любой задницей, которую мог найти. Джек думал, что, возможно, у него кризис среднего возраста из-за развода, но меня это не убедило. Брат знал, что я приеду, и все переиграл.

Мой телефон пиликнул, и я проверил сообщения. Вера за весь день не прислала ни одного сообщения, и мне стало не по себе. С самого Дня благодарения она настойчиво проверяла меня. Я ненавидел то, с каким нетерпением ждал ее капризных просьб и душещипательных новостей. И хотя редко отвечал, но ее решительность связывала нас и давала мне ощущение покоя. Это также давало мне надежду, что, в конце концов, мы сможем быть вместе. Только сначала мне нужно было разорвать свои связи с Борегарами.

Сеинт: Нам нужно встретиться завтра. Джек неаккуратен. Я ему не доверяю.

Я быстро ответил, указав время и место, после чего убрал телефон в карман и оглядел толпу в поисках брата. Джек определенно был неаккуратен. У меня было много мыслей о том, что он на самом деле держит в рукаве, но все равно играл свою роль и ждал своего часа.

— Ты хорошо выглядишь, сынок, — заметил Джек.

Я даже не потрудился обернуться, чтобы поприветствовать его.

— Твой личный стилист неплохо справляется со своей работой, — небрежно ответил я, прежде чем взять бокал шампанского с подноса, проходящего мимо официанта. — Ты привел свою новую девушку? Или ты прячешь ее у себя дома?

Краем глаза я заметил, как щеки Джека покраснели. Он вздернул подбородок.

— Понятия не имею, о чем ты говоришь.

Я сделал глоток.

— Я не осуждаю. То, что я считаю ее самовлюбленной психопаткой, не означает, что ты не можешь намочить свой член. Я всецело за то, чтобы разозлить Джозефа.

Джек поправил галстук-бабочку.

— Лайла останется со мной, пока не сможет встать на ноги...

— Однажды я прочитал, что если повторять что-то снова и снова, то это поможет тебе поверить в это.

Джек понизил голос и зашипел на меня.

— Она рассказывает мне о Джозефе.

Я повернулся к нему лицом.

— Правда? Джозеф каким-то образом узнал, что я лечу в Сан-Франциско. Вообще-то, он встретил меня в аэропорту.

Я допил игристое шампанское и неприятно рыгнул, а Джек нахмурился.

— А где мой брат? Я слышал, что Гэри Герберт будет здесь. Секретарша Джозефа упомянула, что он часто звонит Гэри. У него тоже есть дом для отдыха в Сан-Франциско.

Джек сглотнул.

— Гэри? Гэри Герберт — крупный инвестор.

— Я просто стараюсь, Джек. Разве не этого ты хотел?

— Конечно, хотел. В этом весь смысл. Я просто не хочу, чтобы ты разозлил не тех людей, Хамильтон.

Джек не заметил, как подошел Джозеф, но я заметил.

— Кого мы выводим из себя? — спросил Джозеф и резко хлопнул меня по плечу. Я поджал губы, представляя себе все проклятия, которые хотел бы обрушить на него. Сегодня он был слишком весел. Напряженный и энергичный. Он явно был под кайфом.

— Меня, — солгал я. — Кажется, у тебя хорошее настроение, — заметил я, меняя тему.

— Что ж, есть много поводов для радости, братишка, — ответил он, обхватив меня за плечи и одарив фотографа вымученной улыбкой. — Прибыли растут. Наши акции еще никогда не были так высоки. С тех пор как я получил новую выгодную должность в кабинете президента, практически все хотят иметь дело с Борегарами. Это... — Джозеф сделал паузу и медленно вдохнул через нос. — Бодрит.

— Не будь самоуверенным, Джозеф, — отругал его Джек.

— Да ладно, Джек. Расслабься. Праздновать иногда полезно, — ответил я. — Я смотрел на баланс одной из наших технологических компаний, и денежный поток кажется почти... невероятным.

Джозеф склонил голову набок. Дерьмо. Возможно, я сказал слишком много.

— Не утруждай себя работой бухгалтера, брат. Просто наслаждайся властью.

Джек выругался. Я надавил. Мне не нужна была эта гребаная власть. Я хотел поймать Джозефа и покончить с этим.

— Я готов узнать больше. У тебя намечаются какие-нибудь встречи? Может, я мог бы пойти с...

— Так вот почему ты поперся за мной в Сан-Франциско? — спросил Джозеф, и в его ярко-голубых глазах мелькнул озорной огонек. — Я не думал, что ты будешь так предан своей новой работе.

Джозеф, прищурившись, посмотрел на Джека.

— Ты, должно быть, так гордишься своим сыном. Он стал работать. Поехал за мной через всю страну, чтобы узнать больше о бизнесе. Это почти подозрительно.

Джозеф помахал кому-то, проходившему мимо, прежде чем продолжить.

— Если у тебя есть вопросы, все, что нужно было сделать, это спросить Джека. Он постоянно ездил со мной, чтобы встретиться с несколькими нашими деловыми партнерами.

— Например, с Гэри Гербертом? — спросил я.

Джозеф слегка дернулся, прежде чем прочистить горло.

— Гэри — мой хороший друг. Скажи мне, Хамильтон, ты нашел что-нибудь полезное за все время своего шпионажа? Или это очередная игра, в которую ты каким-то образом втянул нашего отца?

На этот раз настала очередь Джека чувствовать себя неловко. Он переступил с ноги на ногу.

— Я не знаю, о чем ты говоришь, — соврал я.

— Конечно, не знаешь, — тихо ответил Джозеф, затем выпрямился, оглядел комнату и продолжил: — О, смотри. Вера здесь. Джек, я предполагал, что ты приведешь мою бывшую жену, раз уж ты теперь с ней трахаешься, но не знал, что ты приведешь и ее дочь.

У моего отца был такой вид, будто он