Рождественский Пегас - Зоя Чант

Как шумно, фыркнула сова. Чего они разлаялись? Это же всего лишь мы. Могли бы и сообразить, прежде чем поднимать шум. И вообще, им следует прятаться. Разве они не знают, что у них проблемы?

Это не их вина, напомнила ей Олли.

Правда. Это ИХ вина.

В дверях появились Ману и Райан, еще один из стаи. Оба были в человеческом облике. Собака, что прыгала на дверь, проскользнула мимо них в дом, и сова Олли цокнула. Они серьезно этого не предвидели?

Один из парней-гончих помахал ей рукой.

— Привет, Олли! — Он вскрикнул, когда второй отвесил ему подзатыльник. — Э-э, прости за собак…

Олли послала им краткий телепатический сигнал «не парьтесь» и сделала круг над домом. Она была у Миган и Кейна десятки раз с тех пор, как они съехались, но всё равно хотела сориентироваться перед посадкой. Или, может, этого хотела её сова. Чтобы Олли чувствовала себя в безопасности, зная, во что они ввязываются. В любом случае, у неё разболелась голова.

Миган и Кейн жили неподалеку от города. В этом был смысл. Обычные люди не обратили бы внимания на сову, кружащую на окраине, как в случае с Олли и её квартирой, но стае адских гончих с огненными глазами требовалось уединение. Как у Хартвеллов было поместье выше в горах, так и у Гиннессов здесь был свой лагерь. Результат напоминал гнездо, достраиваемое сезонами и поколениями.

Олли спикировала к окну на верхнем этаже, которое Миган и Кейн всегда оставляли для неё открытым. Лай усилился, когда она приблизилась. «Украденные» собаки были в восторге от встречи, даже если больше не признавали в ней или Бобе своих вожаков. Не после того, как в городе появился Кейн.

Она перекинулась, натянула запасную одежду, которую Миган оставляла для неё в ящике, и на цыпочках спустилась вниз. Она уже знала, где всех найдет — видела их в окна, пока летела. Олли постучала в дверь, чтобы предупредить о своем приходе, и Кейн открыл. Выглядел он таким же виноватым, как и собаки на улице.

— Трудно вести бизнес на собачьих упряжках, когда все твои собаки пропадают, — напомнила она ему с каменным лицом.

— Мне очень жаль, — сказал он, потирая затылок. Он взглянул на Миган, которая сидела на диване перед камином. Собака, прокравшаяся ранее, развалилась у неё на коленях, но именно почти неуловимая перемена в выражении лица Кейна, когда он смотрел на свою пару, заставила Олли затаить дыхание.

Её сова издала особое, презрительное шипение, прибереженное для адских гончих. Олли обернулась и увидела, как Ману и Райан пытаются одновременно прорваться в дверь позади неё. Кейн обхватил голову руками. Миган прыснула со смеху.

— Иди присядь со мной, — позвала она Олли.

— Мне правда нужно возвращаться к работе, — запротестовала Олли, уже направляясь к дивану. Она втиснулась в угол и поджала ноги под себя. — И собаки…

— Я отвезу их назад. — Кейн поморщился. — В конце концов, это моя вина, что они здесь. Вчера мы получили отличные новости, и моя гончая… — Он замолчал и обменялся обеспокоенным взглядом с Миган, которая в ответ беспощадно ухмыльнулась. — Ты не обидишься, если я скажу, что моя гончая созвала всю стаю, включая команду Puppy Express?

— Если бы я собиралась обидеться, я бы сделала это еще в первый раз, когда такое случилось, — напомнила ему Олли. — Боб обижен. Но только из-за того, что ты их уводишь. Не знаю, в курсе ли он насчет всей этой темы с «частью твоей стаи».

— Справедливо. — Кейн опустил голову, затем снова посмотрел на Миган и выпрямился. Между ними что-то произошло — общение на таком уровне близости, о котором Олли могла только мечтать. — Но тут такое дело… у нас большие новости.

Он подошел к Миган, и она сжала его руку. Её глаза так и плясали.

Сова Олли затрепетала крыльями. Я знаю это! Я знаю, что они скрывали!

Да, но тс-с, ответила Олли.

Но я знаю! Нам даже спрашивать не пришлось!

Кейн покраснел. — Это… мы… Миган… — Он посмотрел на неё и сдулся. — Ты уже знаешь, да?

— Конечно, она знает, — Миган сжала его ладонь.

Конечно, мы знаем! завопила сова Олли. Скажи им! Скажи, что я догадалась!

Олли медленно моргнула, изображая полную невинность.

— Понятия не имею, о чем вы.

Что?! Да мы же знаем!

— И даже если бы знала… — Олли откашлялась. Она заговорила громче, чем собиралась, будто пытаясь перекричать собственную сову. — Даже если бы знала, я бы хотела услышать это от вас обоих.

Она обхватила колени руками. Сова свирепо смотрела на неё изнутри — всегда странное ощущение.

Но я ЗНАЮ это, настаивала сова. Я догадалась!

Я знаю, но… это человеческое дело.

Дело было не в том, что она считала это неправильным. Сова видела то же, что и она — робкую гордость на лице Кейна, тот факт, что Олли была самой близкой подругой Миган в Pine-Valley, и то, как люди сообщают хорошие новости. Миган притянула Кейна к себе, чтобы он присел на спинку дивана, и обняла его за талию.

Сова взъерошила перья. Она берем…

— У меня будут двойняшки.

Что?!

— Что? — Олли обеими руками закрыла рот. — Мф-мф… двойняшки?

— Ты не знала? Ха! Ты не знала! — торжествующе воскликнула Миган.

Олли отняла руки от лица.

— Откуда мне было знать?

— Ну, ты же поняла, что я беременна?

— Да, но… — Олли беспорядочно замахала руками. — Я не могла знать, что ты… Двойняшки!

— Я знаю! — Миган расхохоталась, когда Олли перелетела через диван и обняла её.

Я заметила, буркнула сова.

— Поздравляю, — сказала Олли, надеясь, что они оба чувствуют, насколько искренне это звучит.

— Как давно вы знаете?

Кейн и Миган снова обменялись взглядом.

— Две недели? Да, две недели, — сказала Миган. — По крайней мере, тогда я начала что-то подозревать.

— А моя гончая начала вести себя так, будто каждая тень — потенциальная угроза, — пробормотал Кейн, краснея до корней волос.

Вот почему остальные тоже были на взводе, а он продолжал случайно призывать наших ездовых собак, чтобы усилить стаю, догадалась Олли.

Кейн встретил её задумчивый взгляд и кивнул.

— …и она не перестает думать, что всё вокруг — угроза. Поэтому я и продолжаю забирать отовсюду собак. Прости. Они, должно быть, чувствуют, что я беспокоюсь обо… всём… и…

Дверь в холл распахнулась. Море хаски ворвалось внутрь с радостным лаем. Олли вжалась в угол дивана, хихикая, пока собаки запрыгивали на сиденья, а её