Виннипегская Cтена и я - Мариана Запата

Но войдя в комнату теперь, я обнаружила, что кроме прежней кровати там теперь стоял комод с большим зеркалом и новый аккуратный стеллаж для книг, все в одном модном цвете темного дерева. Только намного позже до меня дошло, что это была такая же мебель, какая стояла в спальне в моей квартире… только более приятная и подходящая.

– Твой старый стеллаж будет лучше смотреться в офисе, – небрежно бросил Эйден, когда я остановилась в дверном проеме, в изумлении разглядывая новую мебель.

Я пыталась побороть свое удивление, но это не особенно мне удалось, так что в ответ я сумела только кивнуть. Впрочем, он был прав: мой книжный шкаф действительно больше подходил для офиса.

– Стол можно поставить тут. – Эйден махнул рукой на пустое место как раз между двух окон спальни. – Матрас я купил перед тем, как ты начала у меня работать. И спали на нем… как ты думаешь? раза три? Но, если хочешь, можешь заказать новый. Ты знаешь, какую карту использовать.

Я резко захлопнула рот, окончательно подавила изумление, от которого лишилась дара речи, и уставилась на Эйдена. Он сделал это все? Для меня? Пока я работала тут, он даже не знал, где купить его любимое мыло, и пальцем не прикасался к посудомоечной машине. А теперь вдруг новая мебель? Кто вообще этот человек? Я покачала головой, нахмурившись.

– Нет-нет, все прекрасно. Спасибо.

Я сразу вспомнила, что мне приходилось забираться на этот матрас, когда я меняла простыни или стирала пыль с изголовья, и я замечала, каким он был удобным – ни слишком мягким, ни слишком жестким. В самый раз.

– Матрас – чудесный.

Я едва не добавила «не беспокойся», но на самом деле я была уверена, что Эйден не беспокоился, он просто пытался быть приветливым. Поскольку я особо ничего от него не ждала, это было гораздо больше, чем я рассчитывала.

– Это намного лучше, чем то, к чему я привыкла.

Выдохнув, я наконец медленно опустила на пол коробку, которую держала в руках.

– И, кстати, спасибо, что помог мне с переездом.

Господи, я и правда переезжаю. Я действительно это делаю. Черт возьми.

– Я это очень ценю, – выдавила я. Я действительно это делаю. Я действительно это делаю.

Эйден слегка кивнул и пронесся мимо меня к двери и вниз по скрипучей лестнице. Я не стану расслабляться и заставлять его таскать все вещи, пусть даже он в такой прекрасной форме и его мускулы раза в четыре больше моих.

Так и быть, я не буду лениться.

Спустившись вниз, я решительно взялась за дело. Нам потребовалось чуть больше получаса, чтобы перенести коробки из машины в спальню. Потом настала очередь телевизора. Мои руки сильно тряслись от усталости, пальцы стали скользкими от пота. Такое чувство, что за время поездки эта чертова штука стала тяжелее килограммов на десять.

Было так тяжело, что казалось, что я вот-вот потяну поясницу. Вдобавок я ударилась пальцами о косяк двери, прошипев «сука».

Мы шли вниз, когда Эйден бросил через плечо:

– Тебе не помешает немного подкачаться.

Я скорчила гримасу ему в спину. Возможно, даже показала ему язык, потому что до сих пор держала свои бедные искалеченные пальцы здоровой рукой.

К счастью, перенести книжный шкаф в офис Эйдена оказалось намного легче. Эйден один поднял в комнату мой стол, а я взяла стул. Должно быть, Эйден заметил, что я совершенно истощена, потому что мы сделали перерыв на обед.

И снова стало очень неловко.

Я должна была приготовить обед? Или он? Или каждый будет готовить для себя сам? Я еще не ходила за продуктами, но Эйден не жадничал и не протестовал, когда я брала что-нибудь из его еды, вот только…

– У меня есть две пиццы в морозилке.

Пиццы? Мы не ошиблись домом? Он же был мистер Растительная Диета. Из обработанных продуктов в его рационе были разве что паста из киноа, тофу и темпе.

– Со шпинатом и соевым сыром, – пробормотал он. Вроде бы.

Я прикусила щеку и кивнула, пытаясь понять, что с ним, черт возьми, случилось в последние полтора месяца.

– Хорошо.

Я привычным жестом включила микроволновку, как делала это уже тысячу раз. Но сейчас – в отличие от всех прошлых раз – Виннипегская Стена достал пиццу из морозилки и камни для пиццы из шкафа, что стало для меня сюрпризом. По крайней мере в моем присутствии он никогда не дотрагивался ни до каких кухонных принадлежностей, за исключением тарелок и столовых приборов.

Я вышла в гараж, чтобы бросить коробку из-под пиццы в контейнер для вторсырья, и замерла. Бак был доверху набит упаковками от веганских полуфабрикатов.

Я вдруг ощутила легкий укол вины, вернувшись на кухню ровно в тот момент, когда Эйден ставил пиццу в духовку. Я села на то же место, что и две недели назад, когда пришла поговорить о его предложении. Эта странная тишина будто только усилилась, когда он занял свое любимое место.

– Где Зак? – спросила я, наблюдая, как напрягались огромные мускулы его руки, когда он растягивал запястье.

Мышца на шее Эйдена слегка дернулась. Я знала, что это от злости.

– Он не вернулся домой вчера вечером, – с неодобрением заметил он. – Обещал, что придет.

Но Зак не пришел. Ничего необычного в этом не было, он часто проводил время вне дома и временами оставался ночевать где-то еще. Я звонила ему пару дней назад – просто чтобы убедиться, что он согласен врать властям, если с ним будут разговаривать, и что он не против моего приезда. Похоже, Зак был не против ни того ни другого.

– Все нормально, – сказала я Эйдену, судя по напрягшейся мышце, это сильно беспокоило его. – Э‐э, так что нужно сделать для твоей грин-карты?

Эйден сосредоточил все внимание на своей руке.

– Сначала нужно подготовить бумаги.

Подготовить бумаги? Так он теперь будет называть то, что собираемся сделать? Меня затошнило, или это какой-то внезапный приступ изжоги?

– И когда? – Мой голос звучал более осторожно, чем следовало, учитывая, что я прекрасно знала, во что ввязалась.

Его густые брови изогнулись, а челюсть слегка дернулась.

– До начала сезона. Иначе придется ждать свободной недели.

Не то чтобы это был ответ на мой вопрос.

– На следующей неделе у меня предсезонная игра. Давай тогда и сделаем это. – Я судорожно вздохнула, и он, проигнорировав это, пустился в объяснения: – Мы не можем подать прошение, пока