Черный к свету - Дж. С. Андрижески

матроске с тёмно-красным галстуком. В ушах у неё болтались серьги в виде розовых сердечек с металлическим отливом. На ногах у неё были новенькие кроссовки, за которые она или Даледжем вряд ли заплатили, а на запястье красовались новенькие дизайнерские часы. Всё, что на ней было надето, выглядело очень новым и очень французским.

— Рюкзак, — сказал Блэк. — Можно нам заглянуть внутрь?

В голосе Алиши звучало сомнение.

— Постфактум? Извините, босс. На этой улице нет ничего, что использовало бы рентгеновские лучи или даже инфракрасное излучение для поиска тепловых сигналов. У них, вероятно, есть законы на этот счёт, но они не касаются правоохранительных органов. Возможно ли, что кто-то из ваших людей смог бы идентифицировать содержимое другим способом? Может быть, Ярли?

Мы все знали, что она имела в виду.

Она имела в виду «через Барьер».

К сожалению, Блэк выразил такое же сомнение, как и Алиша.

— Скорее всего, Джем закрывает её щитами, но я передам это Ярли и посмотрю, что они смогут сделать.

Когда он закончил говорить, я заметила, что Блэк пристально взглянул на Алишу.

Я видела, как он оценивающе смотрел на неё, словно пытаясь определить, как она справляется. Она работала в его команде уже много лет, но эта тридцатилетняя бывшая технический аналитик и программист ЦРУ обычно не выезжала на полевую работу. Она не привыкла к трупам, бомбам, стрельбе и паникующей толпе.

Обычно мы использовали для полевых операций Джема.

Мне всегда нравилась Алиша, и мне казалось, что я узнала её довольно хорошо.

Несмотря на то, что она работала в ЦРУ в Лэнгли, она всегда производила на меня впечатление типичного сан-францисского технаря-ботаника. Даже сейчас её светлые волосы были собраны в пучки по обе стороны головы, один из них был выкрашен в небесно-голубой, другой — в розовый, как жевательная резинка. Как и все мы, она была одета в неприметную одежду, но на её тонком левом запястье красовались часы с «Трансформерами», а на ногах были синие кроссовки Док Мартенс.

— Ты делаешь хорошую работу, — сказал Блэк, оценив её. — Действительно хорошую работу, Алиша. Ты заслуживаешь повышения. И я собираюсь найти кого-нибудь, кто будет уделять больше времени, обучая тебя теории и дизайну органических машин.

Она удивлённо посмотрела на него, но он уже отвернулся.

Затем его взгляд нашёл Туза и Мику.

— Хорошо, — сказал Блэк. — Я хочу, чтобы мы разделились. Мика, вы с Дексом возглавите группу на месте взрыва. Я хочу, чтобы вы опознали как можно больше погибших… Особенно жертв стрельбы, и под этим я подразумеваю тех, в кого он явно попал намеренно, — Блэк сжал челюсти. — Посмотрите, сможете ли вы определить, были ли конкретные жертвы, на которых была нацелена эта… террористическая атака, или всё сводилось к общему погрому и кровавой бане.

Я почувствовала, как у меня перехватило горло.

Блэк чуть не подавился словом «террористическая атака» в отношении Джема, но сумел его выдавить. Тем не менее, у меня возникало ощущение, что мы уже знаем ответ на его вопрос. Блэк прав: нам нужны доказательства, нам нужны имена, нам нужно знать наверняка.

Но я сильно подозревала, что это не было случайностью.

— Возьмите с собой Алишу, — добавил Блэк. — Она сможет опознать их намного быстрее, — он повернулся к женщине с круглыми розовым и голубым пучками. — Отправь сигнал в мою гарнитуру, если они появятся на улице. Я знаю, что это замедлит работу, но продолжай сканирование в фоновом режиме, пока будешь опознавать людей для команды. Я хочу знать, как только они появятся. Поняла?

— Да, босс, — она всё ещё была слегка порозовевшей от его недавнего комплимента.

— О, — добавил Блэк, обращаясь к ней. — И посмотри, сможешь ли ты с помощью камер идентифицировать какой-нибудь фрагмент рюкзака, который был на ней.

Энджел нахмурилась.

— Квентин…

— Ты тоже пойдёшь с ними, — сказал Блэк, не глядя прямо на Энджел. Его голос стал чуть твёрже. — Мы постараемся не задерживать тебя здесь надолго. Если ты не можешь справиться с трупами, то и не надо… Я серьёзно. Я поведу команду к укрытию стрелка. Ты можешь подождать, Эндж. Мы ненадолго.

— Я иду туда, — сказал Ковбой. — Наверх.

— Нет, — прорычал Блэк, бросая на Ковбоя свирепый взгляд. — Не идёшь. Я понимаю, брат. Абсолютно понимаю. Но ни за что на свете. Я сам разберусь с этим.

В глазах Ковбоя вспыхнул гнев.

Это было достаточно необычное происшествие, и я не могла не уставиться на него. Я отвела взгляд, только когда Ковбой взглянул на меня, и в его голубых глазах всё ещё плясал гнев.

Блэк повысил голос, теперь уже намеренно не глядя ни на Ковбоя, ни на Энджел. Возможно, я ошибалась, но мне показалось, что он тоже избегал взгляда Декстера.

— Слушайте сюда, — сказал он, поднимая руку. — Мы разделяемся. Вторая команда находится в эпицентре событий. Декстер и Мика на месте. У вас есть Энджел, Ковбой, Алиша, Хавьер, Туз, Холо, Эй Джей, Рэйф, Рубен. Выберите себе напарника и постарайтесь никого не потерять из виду. Посмотрите, сможем ли мы подсчитать количество тел и опознать всех погибших или раненых. Сфотографируйте лица и отличительные черты. Татуировки, родимые пятна, одежду, шрамы, другие отличительные знаки. Тела, если лица бесполезны. Если у кого-то нет лица, будьте внимательны. Обувь. Серьги. Лак для ногтей. И так далее. Отправляйте их непосредственно Алише, и больше никуда. Она отвечает за идентификацию. Если у кого-то возникнут проблемы с местной полицией или службой экстренного реагирования, пусть Мика или Холо обо всём позаботятся.

Он не произнёс часть этого вслух, но, опять же, мы всё поняли.

Мика и Холо были двумя видящими, которых он отдал Второй Команде.

За его словами скрывалось ещё одно невысказанное понимание.

От этой мысли мне стало дурно, но я знала, что правильно его поняла.

Он хотел, чтобы они искали доказательства смерти девочки, Ауры.

Не знаю, как остальные, но я не была настроена оптимистично.

В конце концов, Джем, похоже, сохранил девочке жизнь не просто так.

Он превратил её в террористку-смертницу.

Он купил ей новую, шикарную, соответствующую возрасту французскую одежду. Затем он набил её рюкзак взрывчаткой и отправил её через парадную дверь здания на оживлённой парижской улице, чтобы взорвать его изнутри. Я могла только предположить, что он был там с винтовкой на случай, если промахнётся по кому-нибудь, в кого целился с бомбой.

«Что за хрень, Джем?»

Всё больше и больше я задавалась вопросом, правы ли были Ник и Блэк, и действительно ли это дело рук Брика и «Прометариса». Должно быть, они действительно имплантировали его.

Ничто