Бесчувственный Казанова - Л. Дж. Шэн

– А ты… хм, ну знаешь, пока мы были порознь?.. – У меня перехватило дыхание посреди вопроса.

Спал с другими женщинами?

Он помотал головой.

– Ни в те моменты, когда на тебя злился, и мы жили вместе. Ни после моего отъезда. Ни во время путешествий. Никогда. Я был верен тебе с того дня, как мы съехались.

– Но я чувствовала на тебе парфюм другой женщины.

– Арьи. – Его грудь содрогнулась от смешка. – Я жил у Кристиана, пока мы были в плохих отношениях. У них вся квартира пахнет лилиями.

– А Гретхен? – Мое дыхание участилось. Я была на грани.

– Гретхен? – В его голосе послышалось удивление. – Я послал ее куда подальше еще несколько месяцев назад. Она приезжала из Вашингтона, когда мы с тобой были уже женаты.

– Почему ты мне не сказал? – Мой вопрос больше походил на протяжный вздох. Напряжение между ног становилось невыносимым, и я поняла, что могу достигнуть пика в любой момент. Риггс усилил нажим, а я старалась не думать о том, что мы занимаемся этим на кухне моих родителей и кто-то из членов семьи может зайти и застукать нас.

– Не имело смысла. – Он провел языком вдоль моей челюсти. – Ты нервничала из-за поисков работы, к тому же у Гретхен не было ни малейшего шанса. С того момента, когда впервые тебя увидел, Поппинс, я был весь твой.

Я испытала сильное удовольствие, потираясь о его руку. Риггс все это время не сводил с меня глаз. Когда туман в голове рассеялся, я встала на дрожащих ногах и поспешила выпить воды. Риггс неторопливо поднялся и вымыл руки.

– И… что дальше? – напряженно выпалила я. Все еще не могла поверить в свою удачу. – Ты будешь путешествовать по миру и время от времени меня навещать?

Я невольно вспомнила о том, что мешало мне мечтать о большем с Риггсом. За ним неизменно водилась неспособность подолгу оставаться на одном месте, и я сомневалась, что он хотел меняться.

Риггс улыбнулся.

– Я подумал, что наш брак мог бы стать более традиционным. Как сказала бы моя жена, я уже не мальчик. К тому же, не так уж плохо остепениться, когда рядом та, кем ты одержим.

Мы сошлись посреди кухни моих родителей.

– В Лондоне или Нью-Йорке? – спросила я.

– Давай подбросим монетку.

Риггс достал ее из бумажника.

– Орел – Нью-Йорк, решка – Лондон, – сказал он.

Он подбросил ее, а потом перевернул на тыльной стороне ладони и прикрыл.

– Готова? – Он поднял на меня взгляд. Я кивнула.

Риггс раскрыл наше будущее место жительства.

Мы оба рассмеялись.

– Идеально. – Он поцеловал меня в лоб. – Исключительно идеально.

Эпилог

Риггс

Эммет:

Готов взяться за подработку?

Риггс:

Где?

Эммет:

В Хорватии. Для некоторых снимков нужны особые навыки, восхождение на гору и так далее.

Риггс:

Спрошу свою жену и вернусь с ответом.

Эммет:

Спасибо.

Эммет:

Риггс? Тебя не хватает.

Риггс:

Хватит, а то меня вырвет обедом, Эммет.

* * *

Спустя месяц после нашего с Даффи воссоединения в Лондоне, мы вместе отправились на Аляску бороться с моими демонами. Мы объявили это нашим настоящим медовым месяцем, который так и не состоялся. Воспользовались этой возможностью, чтобы развеять прах Чарли над озером Ауке, которое, как он признался мне на смертном одре, в детстве было его любимым местом.

Мы побывали всюду, где проводила время моя мать, и казалось, что замкнули круг. Она стала еще более человечной в моих глазах, когда я увидел, где она развлекалась, работала, где влюбилась.

К слову, страсти мы тоже предавались часто. Что хорошо, поскольку Даффи наконец-то определилась, чем хочет заниматься в жизни – стать матерью и фотографом новорожденных.

– Они лучшие клиенты, – объяснила она. – Милые, сонные, никогда не стесняются неудачного ракурса. – Мне нравилось, что она увлеклась фотографией. И нравилось, что именно я познакомил ее с этим занятием. Само собой, не все приходили в восторг от одного лишь существования моей жены.

– Это и есть твое устремление? – прокричала Арья, когда мы созвонились по фейстайму из нашего отеля в Джуно. – Стать матерью?

– А разве ты не мать? – живо спросила моя жена, не обращая внимания на отвращение Арьи. – И разве не беременна вторым ребенком? – добавила Даффи. В последний месяц она здорово сблизилась с Арьей и Уинни, как только они убедились, что можно познакомиться с ней поближе без риска, что я ее выгоню.

– Ну да, но тебе нужно что-то для себя, кроме фотографирования новорожденных. – Арья нахмурилась. – Знаешь, я слышала, что они ежедневно обделываются во время съемок. И порой их наряжают в совершенно нелепые костюмчики.

– Именно этим я и хочу заниматься для себя, – уверенно ответила Даффи. – Я хочу вырастить замечательных людей. И, по-моему, это такая же высокая и прекрасная цель, как желание стать инженером или маркетологом, или архитектором.

Ай молодец.

Арья вздохнула.

– Наверное, я и стану твоим первым клиентом, когда этот малыш появится на свет.

Уинни, которая была на связи вместе с Арсеном, захихикала.

– А следом и я к тебе запишусь. С разницей в три недели, если мой гинеколог не просчитался.

Даффи обратилась к Уинни.

– Кстати, Уин, тебя я тоже хотела поздравить с беременностью.

Уинни густо покраснела, опустив голову с робкой улыбкой.

– Спасибо. Я получила твои цветы и открытку. Очень признательна.

Уинни и Арсен уже какое-то время пытались зачать ребенка. Я знал это, потому что в этот период ублюдок был особенно щепетилен во всем, что касалось его жены. Стоило мне неправильно вздохнуть в их доме, как он закатывал скандал, думая, что ей от этого некомфортно и создает ненужный стресс.

– Кстати, когда вы возвращаетесь? – спросил Арсен, судя по голосу, скорее с отвращением, нежели с интересом.

– Куда вы возвращаетесь? Вот вопрос получше, – добавил Кристиан.

Мы с женой переглянулись. Я решил, что говорить буду я, поскольку Даффи все еще побаивалась Арсена.

– Мы купили квартиру в Челси, – объявил я.

– В Нью-Йорке или в Лондоне? – спросила Арья.

– И там, и там, – ответил я, обнимая жену за плечи.

Кажется, когда выпала решка мы с Даффи оба поняли, что не готовы расставаться ни с одним из наших любимых городов. К тому же, раз я начал вести бизнес со своими шурином и тестем, то нужно получше присмотреться к помещению, которое мы арендовали для ресторана в Ковент-Гарден.

– Так здорово! – проворковали Арья и Уинни.

– Недурно для охотницы за деньгами. – Даффи сделала вид, будто смахивает невидимую ворсинку с