Огненное перо - Катрин Тордаши

работает ли она на месье Жанвье или нет, судя по всему, она не рассказала своим друзьям о поиске маятника. Девочка невольно бросила взгляд на Ру, а его рот изогнулся в недовольной гримасе. Если он и думает о том же, о чём и Лия, то держит мысли при себе.

– Пойдём, – позвал он и тоже вошёл в дом.

Гнездо Искателей перьев было самым приветливым и странным местом, в котором когда-либо оказывалась Лия. Прямо за дверью находилась кухня с лимонно-зелёным шкафом и полкой с яркой посудой. Розовые и зелёные брызги краски покрывали дверь холодильника и деревянный пол, словно кто-то взмахнул кисточкой и оставил следы для потомков.

С другой стороны комнаты перед окном стоял длинный обеденный стол. И всего в нескольких шагах позади него начиналась деревянная платформа, покрытая мягкими валиками и подушками. Полосатые, в цветочек и в горошек подушки были красного, синего и жёлтого цветов.

На этой платформе сидела Корали. Она накинула одеяло на плечи и, судя по всему, над чем-то работала, но с такого расстояния Лия не смогла понять, над чем именно. Пью сидел поблизости на краю чугунного обогревателя. Голубь дремал, а из старомодного проигрывателя доносилась весёлая фортепианная музыка.

Когда Лия и парни вошли, Корали подняла голову и быстро спрятала за спиной то, над чем работала.

– Вы пришли слишком рано, – крикнула она. – Я ещё не готова! – Она улыбнулась, но потом замолкла. Девочка встала, и одеяло упало с её плеч.

– Что случилось? – спросила она. – Что-то произошло?

Поиск следов

Лия

Корали отреагировала спокойнее, чем предполагала Лия. Когда мальчики всё ей рассказали, глаза девочки влажно блеснули, но она не стала плакать и жаться к Ру или Ари. Вместо это она слабым, но решительным голосом произнесла:

– Мы спасём Алекс.

– Конечно, – заверил её Ру, и Ари мрачно кивнул.

Между тем все они сидели на платформе среди подушек. Ру включил музыку, а Ари теребил блокнот Алекс в руках.

Корали взглянула на Лию.

– Ты поможешь нам?

– Насколько смогу, – пообещала Лия, и тогда Корали бросилась на неё и крепко обняла. Пью вспушил перья и возмущённо заворковал из-за того, что его потревожили. Лия осторожно обнимала Корали в ответ, пока маленькая девочка не отпустила её. Осталось лишь странное слабое чувство, словно у бабочки, которая жаждала улететь.

– Ладно, – сказал Ари. – Посмотрим, что мы сможем найти.

С этими словами он положил блокнот Алекс между ними и открыл её.

Дети сидели в кругу, так что Лии приходилось смотреть поверх их голов, но это было неважно, потому что она всё равно не могла понять тайный шифр Алекс. Несмотря на это, она придвинулась ближе.

Поделится ли Ари с ней кодом? Лия прикусила язык, чтобы не задать этот вопрос. Вдруг они не собирались ей ничего рассказывать, даже если взяли сюда с собой.

Однако если она хорошо справится, если покажет Ари и остальным, что может быть полезна, возможно, и ей разрешат посещать Гнездо, когда все опасности останутся позади.

Лия постарается изо всех сил. Нужно было что-то найти: подсказки, определённый предмет. В этом она была хороша. Её взгляд пробежался по символам, рисунку огненной птицы, которую она сегодня чуть раньше заметила, наброскам домов, мостов и других мест.

– Тут есть что-то об этом маятнике?

– Вот, – Ру указал на строчку зашифрованных слов. – Это же значит маятник, не так ли?

Ари кивнул и перевёл текст.

– Маятник Анаксимандра, или Огненное перо. Магический предмет или предмет, с помощью которого можно найти магию? Работает как волшебный прут? Откуда он, кто его создал? – Мальчик задумчиво искривил губы. – Тут куча вопросов.

– Но есть ли там ответы? – поинтересовалась Корали. – Алекс написала, где спрятан маятник?

– Посмотрим, – пробормотал Ари. Он стал листать дальше и достал пару отдельных, сложенных страниц. Бумага уже пожелтела, а почерк казался извилистым и старым. Кое-где виднелись голубые записки-наклейки.

– Что там написано? – спросила Корали.

–Сейчас,– ответил Ари.– Не так-то легко это прочитать.– Его взгляд пробежался по страницам, а потом он произнёс: – Думаю, это письмо. Первой страницы не хватает, но послушайте: «Я доверяю тебе это и верю, нет, знаю, что ты не станешь легкомысленно входить в дверь, которую я для тебя открою». Похоже на письмо, нет?

– Похоже на просьбу, – заметила Лия.

– Или предупреждение, – добавил Ру.

Ари лишь хмыкнул и сощурился, пытаясь расшифровать написанное.

–Ладно,– наконец сказал он.– Кажется, я понял. Тут написано следующее: «Я даю тебе ключ, красную нить, которая проведёт тебя через лабиринт Минотавра. И я прошу тебя, позаботься о том, чтобы мои слова не попали не в те руки.

Чтобы найти то, что укажет тебе путь ко всем чудесам, завоюй дружбу Искательницы пера. Когда будешь уверен в её помощи, сначала найди птицу с небесными перьями и принеси ей золотое яблоко. Без страха спустись в Аид и следуй за правой нитью до стены без возврата. Глаза Фавна откроют тебе ворота, которые приведут тебя в лес Колокольчиков. Будь внимательна, пройди мимо серебряных бубенцов и ступай осторожно, словно портной на пруду Монсо. Не пугайся звона, пока не перейдёшь невидимый мост. Тогда войди под арку, которая лишает Уверенности, и восхищённо взгляни на дерево, близнец которого находится далеко от нашей земной родины. Тут ты должна распознать желание своего сердца, перо, которое приведёт тебя к месту, в котором мы снова найдём то, что считали потерянным навеки».

– Да тут целый ряд требований, которые нужно выполнить, чтобы найти маятник, – заметила Лия.

Ари глянул на неё и ухмыльнулся.

–Алекс сказала то же самое.– Он повернул блокнот так, чтобы Корали и Лия могли лучше рассмотреть открытые страницы.– Она оставила пометки к письму и написала: «Задачи и ловушки на пути к Огненному перу».

– Ловушки? – простонал Ру. – Серьёзно? Всё лучше и лучше!

Лия пробежалась глазами по символам, строчкам и восклицательным знакам. На правой странице также было грубо нарисовано смотровое окно. Текст рядом с ним был так старательно зачёркнут, что его уже нельзя было прочитать.

– Что ещё написано в письме? – поинтересовался Ру.

–Тут осталось не так много,– ответил Ари.– Только вот это: «Моя дорогая подруга, надеюсь, мы приняли правильное решение. Это было нашим желанием, и я верю, что мы мечтали об этом с благородными намерениями, но…»

– Но? – спросил Ру.

Ари отложил письмо.

– Это всё, конец страницы. Больше ничего нет. Мне бы хотелось узнать, откуда вообще у Алекс взялось это письмо.

– Но мы всё ещё не знаем, где