Демон Рида - Ирина Тис

Мы едем по шоссе. На подсознательном уровне я веду автомобиль в сторону своей квартиры, не уточняя у мисс Петерсон, против она или нет. Я все же хочу уснуть. Раздеться, оставить аккуратно сложенные вещи у кровати, оказаться в постели и уснуть. Хоть спать оставалось все меньше, завтра нет лекций, но это не отменяет того факта, что дел слишком много.

– Как поймать человека, который так умело скрывается? Раз уж вы не хотите знать, как я узнала про ваше «хобби», то спрошу сама.

Мисс Петерсон вновь отвлекает меня от размышлений. Я хочу знать, но не хочу спрашивать. И я сразу понял, о ком она говорит. Ее тон настолько спокойный, будто мы обсуждаем рыбалку или литературу. Совсем нет страха от знания сути. Возможно, это напускное? Могу ли я вызывать страх? Ужас?

– Он уже ошибся. Ваш брат жив, а это значит, что даже такой неуловимый преступник совершает ошибки. И он попробует завершить начатое.

Мистер Петерсон и правда был жив. Но нельзя было давать никаких прогнозов о его выздоровлении, но он был жив. И возможно, завтра утром он очнется и поведает нам тайну внешности Зодака. А может, его сердце перестанет биться.

– Этого мало.

Несмотря на практикантку, я уловил движение и понял, что ноги вновь поднялись на приборную панель.

– Ноги! – пришлось вновь напомнить. Почти наверняка она не забыла, просто сделала это специально. Она опускает ступни и, кажется, что-то говорит себе под нос, то ли «душно», то ли… не разобрать. – Миссис Джонс изменяла мужу, и он… – не успеваю закончить.

– Вот же ж распутница! Я так и думала. Да я уверена была, что там подвох. Ну не мог Зодак просто так выцепить жертву!

Практикантка машет руками, активно жестикулируя, даже не смотря на нее, вижу это. На секунду мне жаль, что я раскрыл ей этот момент, но только на секунду. Это хорошо, что она тоже видела несостыковки. А мисс Петерсон работают хорошо, это я уже понял на собственном примере.

– Стойте. – Она не призывает меня остановить автомобиль, а скорее останавливает свою волнительную тираду. – Но она же в положении.

София умолкает. Я чувствую, как шестеренки двигаются в ее голове. Как она складывает начальные данные, чтобы получить верный ответ. И как найти два неизвестных. Отца ребенка и второе, самое важное.

– Муж знает, что ребенок не его?

Практикантка не спрашивает, права она или нет. Она знает, что сложила верно, мне нравится логика ее мышления.

– Нет, мисс Петерсон, не знает и не узнает.

– Хорошо. Нет, конечно, это полный кошмар. Но для нас это хорошо.

Нас?

– Как вы считаете? Что в этом хорошего для нас?

Все же решаю уточнить, думаем мы об одном и том же, или у Софии свои мысли.

– Ну как же. Нужно просто узнать, как Зодак узнал. Элементарно, Ватсон!

Закатываю глаза так глубоко, как только могу. Ватсон – это выдуманный персонаж рассказов о Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойла. Друг, помощник и биограф Шерлока Холмса. Я же не считаю себя придуманным героем детективного романа.

– У меня идея!

И после этих слов София резко поднимается, насколько ей позволяет крыша BMW, ставит ноги на свое сиденье и начинает тянуться руками назад.

– Сейча-а-а-ас, дотяну-у-усь.

Туловище практикантки уже переместилось в лежачее положение рядом с водительским креслом, но ноги все еще были тут. И не только ноги. Ягодицы мисс Петерсон настойчиво обтирались о мое плечо.

– Я могу остановить машину, и вы просто пересядете назад.

Предлагаю решение ее положения. И я молчу, что она отстегнула ремень безопасности.

– Не-е-е-е, я туда не сяду. Я знаю, что вы там вытворяли с Дейзи, – пыхтит мисс Петерсон, все еще пытаясь что-то достать. – Язык за зубами она держит так же, как и выдумывает притворную поломку машины. Достала!

София возвращается на сиденье с ноутбуком. Прическа ее еще больше растрепалась, водолазка немного съехала в сторону. Но выглядит она счастливее некуда. И кажется, ее совсем не смущает то, что она совсем недавно упомянула свою подругу по Вегасу. И мою знакомую по автомобилю. Весьма любопытно, что несколько часов назад реакция была бурная, она ревновала. А сейчас будто рассказала историю, которая не затрагивает знакомых ей лиц. Что изменилось? Возможно ли то, что мой отказ Дейзи дал мисс Петерсон надежду, что она меня привлекает. Или привлекает больше, чем ее знакомая. Но есть один нюанс, я ответил ей, отправив сообщение. Могла ли София прочитать и его. Заканчиваю монолог сам с собой и краем глаза наблюдаю, как она открывает ноутбук.

– И зачем он вам сейчас? Не могли подождать до дома?

Замечаю, как практикантка приподнимает брови и немного склоняет голову вбок с хитрой улыбкой.

– К вам или ко мне?

Очень смешно.

– Точно не к вам, мисс Петерсон. Почти уверен, у вас есть тараканы. Хотя тараканы водятся там, где есть пища, сомневаюсь, что у вас есть что-то, кроме фастфуда.

– Картошка фри очень калорийная. Без нее я бы давно была как худосочные модели. Я часто забываю, что организму нужна пища. Кстати, о тараканах, хотя нет. Это еще подождет.

Цепляюсь за эти слова, что подождет? Очередной сюрприз? Надеюсь, у мисс Петерсон нет муравьиной фермы в квартире.

Всю дорогу до дома мы переговаривались. София настукивала пальцами по клавишам с невероятной скоростью, мне было интересно, но я не уточнял, что именно она делает. Практикантка закусывала губу и иногда хмыкала себе под нос, а потом начинала активнее набирать комбинации на клавиатуре, не забывая поддерживать диалог. Он был ни о чем существенном. София рассказала, что всегда хорошо и быстро училась, поэтому окончила школу раньше. Она спрашивала почему у меня нет домашних животных и горничной. Стоило мне остановиться на парковке и заглушить автомобиль, как София захлопнула MacBook, но не спешила отстегивать ремень безопасности, она стала внимательно изучать меня взглядом, будто обдумывая вопрос. Я отстегнул фиксатор ремня и немного развернулся в сторону практикантки.

– Спрашивайте. Я вижу это на вашем лице.

– Я знаю, что вы видите, я не стараюсь скрыть эмоции. – Она повернулась ко мне лицом, положила ноутбук на колени, но все еще была пристегнута.

– Если вы не готовы задавать вопрос, то давайте поднимемся. Предпочитаю спать не в автомобиле. – Я начал разворачиваться, чтобы открыть дверь, но голос практикантки меня остановил.

– Почему Дейзи? Почему в машине? Она, конечно, ненавидит мать и хочет потрепать