Кровавое месиво: Мерзкие истории - Торстен Шайб

- Я же сказал, что извиняюсь.

- Надеюсь, ради твоего же блага. Радуйся, что мы не женаты, - oна подмигнула, и в ее глазах действительно появилась улыбка.

Она что, играет с ним? Святые угодники, как же можно так усложнять себе день!

Она отступила на пару шагов, давая ему пространство, чтобы подняться. Она и впрямь была женщиной, которую трудно понять - и он правильно расслышал? Она любит лизать пёзды? Она что, би? Может, можно устроить что-то с еще одной партнершей? Тройничок?

Черт возьми, у нее точно острый язычок. Так его отчитывать. Ненормальная. Пожалуй, лучше всего будет закончить отношения после окончания поиска сокровищ.

Эта история держалась исключительно на сексе и в любом случае не переживет лето. Ему когда-нибудь нужно возвращаться в Канзас, а представить ее там - это невозможно, абсолютно и окончательно.

Несколько дней назад он сделал осторожный намек, и она разнесла его в пух и прах с предельной прямотой.

- Засунь себе кукурузный початок в жопу, выеби яблочный пирог и пришли мне фото. Что мне, черт возьми, делать в Уичито или Канзас-Сити? Жрать кукурузу, срать кукурузой и раздуваться до жирной кукурузной королевы? Болеть за "Канзас-Сити Чифс" и раскачивать свое студенистое тело под Dust in the Wind[12], как раздувшийся фрегат? Ну уж нет.

Это его ранило на некоторое время, заткнуло рот, и пару минут он серьезно подумывал бросить ее. Зачем ей обязательно так его оскорблять?

Сумасшедшая.

К настоящему моменту ее отказы звучали уже менее радикально, но по-прежнему однозначно. Кристофер и сам не был уверен, хочет ли он ее присутствия у себя дома, в конце концов. В Канзасе, под каблуком у этой женщины, пусть даже она такая шикарная?

Драконша превратила бы его в посмешище всего округа. Да и с другой стороны, он ни за что не остался бы на этом крошечном континенте. Все здесь такое тесное и такое... старое. И такое параноидальное.

Говно, одним словом.

Что ж, еще пару раз отведать ее изысканную письку, утопить в ее соках высшие сферы своего сознания - а потом пока-пока. А до тех пор ему стоит стараться не злить ее настолько, чтобы кругосветка продолжилась порознь - иначе для него все будет кончено.

- Опять мечтаешь наяву? - угрожающий вопрос вырвал его из мыслей.

- Ничуть, - поспешил он с ответом. - Я размышляю, как лучше спуститься вниз.

- Ты слишком много думаешь и слишком мало делаешь.

- Ладно. Я спущусь первым.

- Ты сам в это не веришь, трусишка.

- Очень смешно.

- Ты понятия не имеешь, Кристофер, как я веселюсь.

- Спорить не буду.

05: Офицер и сукин сын

В конце концов, он улавливал связь между нацистскими сокровищами, системами туннелей, бункерами и всеми этими вещами.

Это сложное европейское обращение с историей. Ищут сокровища, чтобы разбогатеть, а не чтобы прорабатывать исторические травмы. Что за бред!

О штурмбаннфюрере СС Рихтере, принадлежавшем к так называемым в просторечии соединениям "Мертвая голова" СС, он никогда раньше не слышал. Он был ему полностью до лампочки. Но канал Discovery рассказывал легенды о нацистском золоте. Это был самый интересный аспект во всей этой истории, независимо от того, правдивы эти истории или нет.

Он был уверен, что большинство охотников за сокровищами совершают решающую ошибку. Движимые жаждой несметных богатств, они достают профессиональное снаряжение и действуют по плану. Никому не приходит в голову подойти к этому как дилетант на охоте - то есть просто шататься по округе, переворачивать камни и совать нос в кроличьи норы.

Ему же это казалось логичным.

Ведь тайники предназначены для того, чтобы оставаться скрытыми при поисках. Стало быть, секретное укрытие должно было не подпадать ни под один стандартный метод обнаружения. Все остальное было бы слишком просто. Иначе можно было бы действовать как при археологических раскопках.

Скомбинируй оккультизм, рационализм, логику, извращенность, алчность и жажду крови - и получишь самые хитроумные тайники.

Но от власти случая ничто не укрыто.

Рихтер и сокровище были одной из неразгаданных загадок нацистов. Он, Кристофер, представлял это себе примерно как историю с "Марией Целестой"[13]. Вроде истории "Элизабет Дейн"[14]. То, чего нельзя объяснить, почему и как это случилось.

Только в этом случае он был одним из тех, кто намеревался разгадать тайну. Если честно, неплохо для парня из Канзаса, который в шпильках одной взвинченной стервы нашел фетиш-объект всей своей жизни.

Одно только воспоминание об этом заводило его.

- Эй, Крис!

- Что? - oн вздрогнул.

Казалось, она не могла решить, смеяться ей над ним или злиться.

- Ты опять мечтаешь наяву, - обвинила она.

Он с чувством вины пожал плечами.

- Извини. Ты постоянно заставляешь меня отвлекаться.

Так ведь говорят?

Она посмотрела на него с приподнятой бровью и взглядом, в котором сквозило смутное веселье.

- Хм. Комплимент более странный, чем ты, наверное, осознаешь. Перестань уже думать своим хуем и полезай вниз.

- А, да, - смущенно улыбнулся он. - Но это твоя находка. Не хочешь войти первой?

- О, кавалер, - oна рассмеялась. - Или трус? Неважно.

Не сводя с него глаз, она шагнула вперед и вертикально рухнула в темноту. Мгновение спустя раздался шлепок.

- Кас! - испуганно закричал он.

Из черноты донесся ее громкий хохот.

Да ебаный в рот, как она это сделала?

- Спускайся, трусливый носок. Стены шахты далеко не гладкие, найдешь за что ухватиться.

С пунцовым лицом он моргнул, вглядываясь в глубину, увидел, что она имела в виду, и принялся спускаться в преисподнюю. По крайней мере, так ему казалось.

06: Дорога

Они покинули Амстердам на машине, Кассандра была за рулем. Цвет туфель идеально сочетался с цветом автомобиля. У нее, должно быть, денег было больше, чем казалось. Тем не менее она содрала с него приличную сумму на бензин.

Сначала он удивился, зачем они вообще на машине, но вскоре начал понимать. Рюкзачных туристов не везде привечали, да и сокровище в ручной клади не увезешь. Стыдно, но он об этом даже не задумывался.

И, конечно, был Грубер, владелец участка, куда они хотели попасть. Его впечатлили и женщина, и машина. Насколько Кристофер мог судить по тону и жестам, Грубер был злобной, ненавидящей чужаков мразью. Пес, которого тот держал на коротком поводке, выглядел так, будто его сначала следует пристрелить на всякий случай, а потом спрашивать, хотел ли он просто поиграть. Гребаные бойцовые собаки.

Но длинные