Хэвен - Том Диди

обратно, не обмолвившись с ней ни словом. И тут его осенила мысль, настолько совершенная, что он не сдержал улыбки: если все получится и Мосси вернется с ними, может, и настоящая мама вернется. Эта мысль вытеснила страх, и он ощутил почти легкость, даже радость. Двойная выгода, как в «Мороженом у Мэдди» перед закрытием на зиму: «Получи и маму, и дедушку – два по цене одного!»

Он хмыкнул и, обернувшись, увидел на лице Билли недоумение.

– Просто смешное вспомнил, – пробормотал Денни и вошел в дом.

Его мать стояла на кухне, у окна над раковиной, глядя в сад. Сердце у Денни екнуло: это окно выходило прямо во двор. А что, если она его заметила?

– Мам? – позвал он.

Она медленно обернулась, и Денни невольно сделал шаг назад. Выражение ее лица было… он попытался вспомнить слово из словаря, которое когда-то выучил… умиротворенным.

– Я собираюсь приготовить на ужин спагетти, хоть и неохота в такую жару включать плиту. – Она на миг замолчала, и вдруг ее лицо озарилось, будто ей пришла в голову прекрасная мысль. – Помнишь, как твой отец ненавидел есть спагетти в жару?

Денни уставился на мать во все глаза. Она никогда не упоминала отца. Никогда.

– Да… он называл это зимней едой.

Мама улыбнулась и кивнула. У Денни закружилась голова; он обернулся к Билли. Они должны были идти к Мосси, но ему казалось, что это какой-то прорыв. Мама так и осталась стоять у окна, с тем странным отрешенным взглядом и легкой улыбкой.

– Как думаешь, он видит нас, Денни? – спросила она тихо, дрожащим, почти детским голосом.

Он подошел ближе, желая обнять ее, но побоялся.

– Конечно, видит, – его собственный голос тоже предательски дрогнул. – И, наверное, прямо сейчас рассказывает Джимми, какое это безумие – готовить спагетти в самую жару.

Глаза Денни наполнились слезами, но он все равно улыбнулся. Сделал шаг и обнял мать за талию. Улыбка тут же сползла, когда он почувствовал, как все ее тело напряглось от его прикосновения.

– Все будет хорошо, мам. Я скучаю по ним каждый день… но все будет хорошо.

– Денни, нам лучше поторопиться с прогулкой, пока не стемнело, – голос Билли разрушил чары и вернул Денни к реальности.

– Да, мам. Мы с Билли пойдем немного прогуляться в лесу.

Она снова ушла в себя, поэтому Денни повернулся к выходу. Но когда они с Билли уже дошли до коридора, она вдруг заговорила:

– Денни?

– Да, мам?

– Держись подальше от военной базы, ладно? Это место… просто держись от него подальше.

Денни почувствовал, как температура в комнате резко упала – точно так же, как утром, когда мать рассказывала про свой сон.

– Конечно, мам. Мы и не собирались туда, просто хотим побыть в тенечке.

Она уставилась на него. По-настоящему. Он ощутил, как она пытается прочитать его мысли. Наконец мать удовлетворенно кивнула и снова повернулась к окну.

Денни и Билли вышли из дома и пошли через задний двор. Когда они дошли до края участка, Билли схватил его за руку – Денни, с ней все в порядке? Я знаю, она иногда бывает странной, но что это вообще было?

Денни мечтательно улыбнулся.

– Думаю, моя мама возвращается, Билли. Пошли убьем эту чертову тварь.

Билли выглядел ошеломленным, но Денни больше не сказал ни слова. Наклонившись, чтобы пролезть через сломанную секцию забора, он еще раз оглянулся. Мать все так же стояла у окна и смотрела на него. Он чуть было не поднял руку, чтобы помахать, но замер на полпути и, не оборачиваясь, шагнул в сторону леса.

85

В голове у Джули все кружилось. Что, черт возьми, происходит? Поездка через город тянулась бесконечно. Чарли – так он предпочитал, чтобы его называли, до того как он стал прихвостнем Дейла Кроуфорда – вел машину осторожно. И неудивительно – у него ведь даже не было водительских прав. Джули наблюдала за ним: видела сосредоточенность в глазах и невольно восхищалась его смелостью. Он, по сути, угнал мамину машину, чтобы навестить девушку, которую любил, бросил вызов банде хулиганов, с которыми раньше водился, а теперь помогал ей спасти Пола. Она знала – все это он делал ради Шерил, и находила это романтичным. В памяти всплыл образ Денни: «Убери от нее свои грязные лапы, Кроуфорд. Ей надоело твое дерьмо не меньше, чем мне». Если бы Чарли в тот миг оторвал взгляд от дороги, он наверняка удивился бы легкой улыбке, промелькнувшей на губах Джули.

Когда они добрались до Хиллвью, Джули испытала облегчение, не увидев «мустанг» ни на улице, ни в подъездной дорожке Греймора. Она выскочила из машины, потом наклонилась и почти инстинктивно поцеловала Чарли в щеку.

– Спасибо. Ты, возможно, спас человеку жизнь. Пожалуйста, расскажи моему отцу, что происходит, когда вернешься в больницу, он поймет, что делать. А потом будь рядом с Шерил, она нуждается в тебе.

Не дожидаясь ответа, она захлопнула дверцу и побежала к крыльцу.

Джули забарабанила в дверь, отчаянно оглядываясь по сторонам в страхе, что Дейл вот-вот появится. Казалось, время ускользает. Она уже подняла руку, чтобы постучать снова, и вдруг дверь открыл Пол.

– Джули, что случилось? Что-то с Джо?

– Тебе нужно уходить, Пол. Они возвращаются.

Пол улыбнулся.

– Разве мы это уже не проходили?

Джули распахнула сетчатую дверь и схватила его за руку.

– Да, и мы снова должны это сделать. Идем к каноэ. Пришвартуемся у дома Женщины-Кошки, а я загляну к Денни и Билли. Происходит что-то плохое, Пол. Разве ты не чувствуешь?

Пол вышел за дверь, и Джули нашла лишь одно слово, чтобы описать выражение его лица: преследуемый.

– На самом