Зарубежный детектив 2026-18. Компиляция. Книги 1-11 - Дэвид Бушман

class="p1">Деннис Нильсен: «Слова «мне жаль» вряд ли принесут утешение семьям убитых. Я не доверяю собственной искренности произносить даже их».

205

Этология – наука о поведении животных, изучающая главным образом генетически обусловленное поведение (инстинкты) животных и его эволюцию. (Прим. ред.)

206

A. Hyatt Williams, Murderousness, in The Pathology and Treatment of Sexual Deviation, ed. Ismond Rosen, с. 99.

207

Шекспир У. Макбет, акт III, сцена 4. Пер. М. Лозинского.

208

Neville Symington, The Response Aroused by the Psychopath, International Review of Psycho-analysis, т. 7 (1980), с. 291.

209

Tim Clark and John Penycate, Psychopath: The Case of Patrick Mackay, с. 101.

210

G. E. Blom, The Reactions of Hospitalized Children to Illness, Pediatrics, т. 22 (1958); H. T. Davenport and J. S. Werry, The Effects of General Anaesthesia, Surgery, and Hospitalization upon the Behaviour of Children, American Journal of Orthopsychiatry, т. 40 (1970).

211

Там же.

212

Gerald H. J. Pearson, Effect of Operative Procedures on the Emotional Life of the Child, American Journal of Diseases of Children.

213

D. M. Levy, Psychic Trauma of Operations, American Journal of Diseases of Children, т. 69 (1945).

214

Цитата представлена в журнале New Yorker, 2 июля 1984 года.

215

D. M. Levy, Psychic Trauma of Operations, American Journal of Diseases of Children, т. 69 (1945).

216

D. M. Levy, Psychic Trauma of Operations, American Journal of Diseases of Children, т. 69 (1945), с. 208.

217

О, люди Англии! Ликуйте и радуйтесь,

Ибо теперь вы находитесь во власти

безжалостных безумцев.

Почему вы говорите, что правят

три ветви верховной власти —

Корона, Палата Общин и Лордов? —

Вы забываете о сумасшедших!

Теперь они привилегированный класс,

который не подчиняется закону,

И жажда убийства цветет в их душах!

Если они захотят пролить кровь —

им нужно только разыграть

Несколько веселых сцен – и тогда

они будут защищены на месяц и на день —

А затем – вперед! – сбежим от ключей

доктора, который лечит сумасшедших,

И сможем выстрелить из пистолета

Или зарезать кого угодно.

Теперь собака обладает остроумием,

словно человек, – в своем сотворении

Она больше всего похожа на наше

собственное поколение.

Тогда, если безумный убийца может быть безнаказанным,

Зачем отказывать бедной собаке в таком же

священном иммунитете?

Значит, если собака или человек укусят вас,

берегитесь и не обижайтесь,

Потому что преступление не считается преступлением – когда ты неуравновешен.

(Т. Кэмпбелл, «О позднем оправдании», The Times, 8 марта 1843 года)

218

New Yorker, 2 июля 1984 года.

219

В наше время действует пятая версия этого кодификатора, DSM-5, его разработка началась в 1999 году и завершилась в 2013 году. (Прим. ред.)

220

Представление Американской ассоциации юристов комитету Конгресса после суда над Хинкли.

221

Заявление Американской психиатрической ассоциации по поводу защиты подсудимого, если он сумасшедший, декабрь 1982 года.

222

Шекспир У. Макбет. Акт III, сцена 2. Пер. Б. Пастернака.

223

Frederic Wertham, Dark Legend.

224

Wilhelm Stekel, Peculiarities of Behaviour, т. 1, с. 10.

225

John Money, Forensic Sexology: Paraphilic Serial Rape (Biastophilia) and Lust Murder (Erotophonophilia), American Journal of Psychotherapy, том XLIV, № 1 (1990).

226

Wilhelm Stekel, Auto-erotism, с. 185; Sexual Aberrations, с. 348.

227

«Некоторые виды деятельности, такие как прием пищи (например, расстройство пищевого поведения), поведение сексуального характера (например, парафилия), азартные игры (например, патологическое пристрастие к азартным играм) или употребление алкоголя при чрезмерном увлечении могут называться «компульсивными». Однако данные действия не являются истинным принуждением, так как человек получает удовольствие от этой деятельности, желание сопротивляться ей может возникнуть только из-за ее вторичных пагубных последствий». Диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам, Американская психиатрическая ассоциация, с. 246.

228

A. Hyatt Williams, The Psychopathology and Treatment of Sexual Murderers, in The Pathology and Treatment of Sexual Deviation, ed. Ismond Rosen (1964).

229

Wade Davis, The Serpent and the Rainbow (1986). См. также краткое обсуждение в Herschel Prins, Bizarre Behaviours.

230

John Money, Forensic Sexology, American Journal of Psychotherapy.

231

Джон Хинкли (род. 1955) – преступник, совершивший покушение на президента США Рональда Рейгана в 1981 году. Был признан душевнобольным и помещен в лечебницу. Реакция общества на суд над Хинкли привела к пересмотру американского законодательства о преступниках, совершивших свои деяния в состоянии психического расстройства. (Прим. ред.).

232

Со всем согласен (ит.). (Прим. ред.)

233

Истинный дьявол (исп.). (Прим. ред.)

234

G. Morris Carstairs, in The Pathology and Treatment of Sexual Deviation.

235

Зигмунд Фрейд, Собрание сочинений в 26 томах, т. 3 и Anthony, Sylvia, The Child’s Discovery of Death, с. 149.

236

Имеются в виду племена, практикующие сохранение головы человека после его убийства. Наибольшее распространение практика получила в районе Юго-Восточной Азии и Океании. (Прим. ред.)

237

Фрэзер Дж. Золотая ветвь, с. 497–498.

238

Фрэзер Дж. Золотая ветвь.