Последний час - Самюэль Бьорк

– И Мария должна была там присутствовать?

– Да, – подтвердил Виик. – Вы, возможно, не знали ее лично, но она никогда не пропускала работу. Буквально жила в этом офисе.

– Очень компетентная, – добавил Олборг.

– И ответственная, – вставил Виик.

– Вы не замечали за ней ничего странного в последнее время? – начал Фредрик, как вдруг Вероника вернулась, держа в руках стеклянный графин с водой. Такой же, как в холле.

– Ничего, – перебил Виик, бросив беглый взгляд на Олборга.

– Я еще не закончил, – сказал Фредрик и налил себе воды.

– Но вы ведь об этом хотели спросить, верно? Были ли у нее изменения в поведении, могли ли они как-то объяснить случившееся? Нет. Абсолютно ничего.

Олборг кивнул в подтверждение.

Фредрика не покидало смутное ощущение, что они что-то скрывают. Вот только было ли это связано с текущей ситуацией или же такова их обычная манера поведения, он не мог понять.

Почтенный суд, наш клиент невиновен. Три миллиона – это был подарок. Никаких взяток. Никаких доказательств…

– А что насчет клиентов? – спросил Фредрик. – У нее могли быть с ними конфликты? Чем она занималась?

– Как я уже говорил… – начал Виик, но в этот момент зазвонил телефон Олборга. Тот встал, приложил трубку к груди и извинился:

– Простите. Я должен ответить.

Он вышел из комнаты, и Виик продолжил:

– Как я и сказал, мы не можем разглашать данные клиентов. Но сейчас мы начали внутреннюю проверку. И если она даст какие-либо результаты, мы…

Фредрику это надоело.

– Слушайте, – он наклонился над столом, – вы же понимаете, что сегодня утром Марии Симонсен надели на тело пояс смертника и взорвали ее в центре города? Что Осло парализован, люди в панике, и мы получили угрозу нового взрыва завтра утром? Вы же понимаете, что я могу сделать один звонок, и здесь будет вся полиция Осло? Вам это нужно?

Новая попытка надавить снова не дала должного эффекта.

– Если вы считаете, что у вас есть достаточные основания подозревать кого-либо из сотрудников в преступлении, действуйте, – пожал плечами Виик.

– Хорошо, – вздохнул Фредрик. – Я запущу процедуру. Посмотрим, к чему это приведет.

– Пожалуйста, – сказал Виик, поднимаясь и ясно давая понять, что встреча окончена.

Вероника уже ждала его за дверью и повела обратно по коридору.

Они вернулись в холл. Фредрик уже собирался спуститься по лестнице, но она вдруг остановила его и тихо, почти шепотом, сказала, отводя в сторону:

– У них был роман.

И бросила короткий взгляд в сторону стойки на администраторшу, болтающую в гарнитуру.

– Что?

– Олборг женат, но у них был роман, – вновь прошептала она.

– Вы имеете ввиду?.. – начал было Фредрик.

– Не говорите. Просто кивайте.

– Хорошо.

– В четверг. Здесь должно было быть важное совещание. Но что-то пошло не так. Они поссорились.

– Мария Симонсен и… Олборг?

– Тсс, – строго прошептала Вероника. – Просто кивните.

Фредрик кивнул как раз в тот момент, когда в другом конце зала распахнулась дверь и Виик показался из-за нее.

– Вероника? Ты нам нужна.

– Уже иду, – бодро ответила она и вновь пожала Фредрику руку.

– Надеюсь, вы нашли то, что искали. И если понадобится помощь, не стесняйтесь.

Она чуть наклонилась вперед и шепнула:

– Я вам позвоню.

– Спасибо, – сказал Фредрик.

Вероника мягко улыбнулась, поправила юбку и с уверенной грацией пересекла мраморный пол холла, направляясь к большой стеклянной двери.

12

Миа Крюгер не находила себе места. Часы на стене возле двери показывали без пяти девять, но казалось, время просто исчезло. Минуты тянулись мучительно медленно, а часы пролетали слишком быстро. День ускользал сквозь пальцы и в то же время полз, как никогда прежде. Отсчет шел в обе стороны. Двенадцать часов с момента взрыва. Насколько они продвинулись? Практически ни на сколько. Еще двенадцать часов до следующего. Пустая угроза? Казалось, Мунк так и считал – будто все это было разовой акцией, что опасность миновала, и все экстренные меры, к которым прибег кабинет министров, были излишни. Осталось лишь поймать виновного.

Нет.

Ты ошибаешься, Холгер.

Миа снова уставилась на предметы с кухонного стола Марии Симонсен, раздраженная тем, что Мунк не поручил ей ничего другого. Она должна была быть там, снаружи. Делать что-то действительно полезное, а не сидеть здесь. Она в пятый десяток раз подняла книгу о Гражданской войне в Америке к свету, перелистывая страницы одну за другой. Все так же безрезультатно. Ни пометок, ни подчеркнутых букв, ни тайных знаков. Бесконечная пустота. Книга даже не была прочитана. Мунк просто отмахнулся от нее. Война? Против Норвегии? Да-да, конечно. Сиди тут, Миа, а мы пойдем заниматься настоящим делом.

Черт возьми.

Она швырнула книгу обратно на стол и пошла в офис Людвига и Ани. Именно здесь теперь и происходило все самое важное. Телефоны звонили без перерыва: поток звонков от граждан, отфильтрованных сначала в Грёнланне. Сюда поступали только самые значимые, но и те пока были пустыми. Операция в Гроруддалене – пожилой мужчина угрожал взорвать весь дом, если соседи не перестанут шуметь. Вооруженный рейд в штаб-квартиру мотоклуба Hells Angels после наводки. Изъяли пять незаконных стволов, но ни террористов, ни взрывчатки. И еще один рейд, на этот раз в квартире во Фрогнере после анонимного звонка в газету «Дагбладет». Результат – три грамма гашиша и двое скучающих подростков.

Он умнее этого.

Дьявол.

Все было продумано до мелочей, правда ведь?

Те предметы на столе.

Одна бомба.

Каждые двадцать четыре часа.

Да, ей всего двадцать один.

И да, она не проработала в полиции двадцать лет.

Но…

Она не могла объяснить, откуда это знание, просто была уверена.

Следующая будет.

Завтра утром.

В 09:07.

Миа снова взглянула на часы. Стрелки почти не сдвинулись.

В помещении зазвенел новый сигнал.

– У нее новый звонок.

Людвиг поставил кружку с кофе и подкатился на кресле от доски обратно к своему компьютеру.

Йессика Блумквист.

Голос звучал отчетливо, будто они находились прямо внутри ее телефона.

– Привет, ты как?

Людвиг покачал головой.

– Не он. Парень звонит.

Миа взяла яблоко с тарелки на столе и подошла, заглядывая через плечо на экран, где шла расшифровка разговора в реальном времени.

– Привет, Рокки.

– Есть что-то новенькое?

– Нет, совсем ничего. С ума схожу. Вольд хочет, чтобы я оставалась в редакции.

– Тебе бы лучше быть в центре событий.

– Вот именно. Черт, тут же повсюду истории. Ты слышал, что люди начали уезжать из города?

– Серьезно?

– Абсолютно. На E18 пробка. Люди грузят машины и уезжают на дачи, к родственникам, к друзьям.

– Охренеть…

– Я с ума сойду, если срочно не выйду. Мне