Современный зарубежный детектив-11. Книги 1-19 - Сол Херцог

локальным шифрованием и квантовыми системами защиты от кибератак, резервными системами на случай отключения электроэнергии и связи, а также прямым подключением к разведывательным данным Пентагона, ЦРУ и АНБ в режиме реального времени. Он был столь же эффективен, как и всё, что было в Лэнгли.

Лорел набрала пароль и вошла в комнату. В кофемашине стоял свежий кофейник, и она налила себе чашку.

Татьяна находилась у спутникового терминала и посмотрела на нее.

«Я выпила», — сказала Лорел.

Татьяна оглядела ее, отметив все: босые ноги, короткое платье, макияж.

Затем она вывела на главный экран несколько кадров. Лорел просто смотрела на них.

«Что…» — пробормотала она, не находя слов. «Это…».

Татьяна кивнула. «Это прямой эфир», — сказала она.

На кадрах видно, как морские пехотинцы арестовывают Лэнса под дулом пистолета.

«Почему они его арестовывают?»

«Его полномочия, — сказала Татьяна. — Рот их пометил».

Лорел с недоверием посмотрела на экран. Вот он, больше, чем на самом деле, его лицо было в идеальном высоком разрешении. И он стоял на коленях, позволяя морским пехотинцам…

наденьте на него наручники.

«Почему он сдался властям?»

Татьяна непонимающе посмотрела на нее.

«Это бессмыслица. Он прятался неделями. А теперь просто приходит в посольство и его арестовывают?»

Лорел повернулась к Татьяне и снова почувствовала, что она чего-то ей не договаривает.

«Где звук?» — спросила Лорел.

«Эта информация от АНБ. Они говорят, что с буфером что-то не так».

«Значит, мы не можем получить звук?»

«Пока они это не исправят».

«Мы не можем услышать, что происходит внутри нашего собственного посольства?»

Татьяна пожала плечами. «У АНБ всё под контролем. У меня нет доступа».

Лорел покачала головой. «Нам нужно немедленно поговорить с Лэнсом. Он бы не сдался просто так, без причины. Что-то не так».

«Согласна», — сказала Татьяна.

«Что бы его ни привело, это будет нечто серьёзное. Свяжитесь с начальником резидентуры».

Татьяна нажала несколько клавиш, и в динамике раздался гудок. Затем раздался голос начальника резидентуры ЦРУ в Москве.

«Это Рапапорт».

«Рапапорт», — сказала Лорел. «Это Лорел Эверлейн, вызывающая сторона с разрешения Альфа, Альфа, Лима, Альфа».

Татьяна отправила подтверждение безопасности, и они подождали, пока Рапапорт проверит свой телефон на предмет подтверждения.

«Мисс Эверлейн», — сказал он через мгновение, — «я полагаю, это не личный вызов».

«Вы в посольстве?» — спросила Лорел.

«Да, и прежде чем вы что-то скажете, я должен вам сказать, что происходит нечто очень странное. Нам только что приказали оставаться здесь».

"Что?"

«Вся операция ЦРУ в Москве».

«Под чьей властью?»

«Президента».

«Президента?» — спросила Лорел. Она посмотрела на Татьяну.

«АНБ», — беззвучно прошептала Татьяна.

Лорел кивнула. Так и должно было быть.

«Это наверняка исходит от АНБ», — сказал Лорел.

Рапапорт сказал: «Вы знаете, что происходит?»

«Только что вошёл агент ЦРУ. Он на третьем этаже. Его арестовали».

«Почему АНБ должно нас к этому лишать? — сказал Рапапорт. — Это же бессмыслица».

«Тебе нужно добраться до него», — сказала Лорел. «Выясни, что происходит. Зачем он пришёл».

«У меня тут руки связаны, — сказал Рапапорт. — У нас морпехи. Что бы там ни происходило, это намного выше моей зарплаты».

«Вы — глава резидентуры ЦРУ, — сказала Лорел. — Этот человек — агент ЦРУ.

Тащи свою задницу на третий этаж и передай этот телефон Лэнсу Спектору. Нам нужно с ним поговорить.

На заднем плане послышался какой-то шум, кто-то попросил Рапапорта повесить трубку. Затем связь прервалась.

Лорел посмотрела на Татьяну: «Что за чёрт?»

«АНБ что-то задумало, — сказала Татьяна. — Теперь они пытаются отключить и меня от видеотрансляции».

"Что?"

«Что бы ни привело Лэнса сюда, — сказала Татьяна. — Они не хотят, чтобы мы знали, что именно».

Лорел стиснула зубы. Она перебирала в голове возможные варианты. Ни один из них не имел смысла. «Нам нужно поговорить с Ротом».

Татьяна нажала несколько клавиш, и через мгновение комнату заполнил хриплый голос Рота.

«Лорел», — тут же спросил он, — «ты понимаешь?» Он говорил запыхавшимся голосом.

«С тобой все в порядке?» — спросила Лорел.

«Что-то происходит. Что у тебя?»

«Прямая трансляция из посольства. Лэнс арестован. Трансляция блокируется АНБ, и они пытаются нас выгнать».

Рот прочистил горло. В его голосе слышалось смятение. «Президент только что приказал ЦРУ, работающему в стране, прекратить свою деятельность».

«Мы поговорили с начальником участка», — сказал Лорел.

«Есть ли у него способ добраться до Лэнса?»

«Казалось, что морские пехотинцы отобрали у него телефон».

«Господи», — сказал Рот.

«Что происходит, босс?»

«Шрейдер разыгрывает ситуацию. Я не уверен, что она задумала, но она утверждает, что Лэнс причастен к организации взрыва».

«Против посольства?»

"Да."

«Это смешно».

«Ну, президент просто передал ей всё это под свою юрисдикцию. Меня вызвали в Белый дом. Президент недоволен».

«Что, по его мнению, происходит?»

«Похоже, Шрейдер наплел ему всякой ерунды о том, что мы слишком близки к Лэнсу, чтобы разглядеть в нем настоящего человека».

«А кто он?»

«Предатель».

«Шрейдер это сказал?»

«Я узнаю больше, когда выйду из Овального кабинета. Хотя сомневаюсь, что это будут хорошие новости».

Татьяна нашла спутниковые кадры с территории посольства. Судя по всему, снаружи собиралась толпа, и выглядела она разгневанной.

«Нужно выяснить, что привело Лэнса в посольство», — сказал Рот. «Он там не ради кофе. Что-то грядёт».

«Сэр, — сказала Лорел. — Похоже, перед посольством собирается толпа».

«Чёрт возьми», — сказал Рот. «Я прохожу мимо охраны Белого дома. Мне нужно идти. Попробуй, что-нибудь разузнаешь. И попробуй запустить аудиозапись».

Связь прервалась, и Лорел повернулась к Татьяне.

«Кажется, я никогда раньше не слышала, чтобы он ругался», — сказала Татьяна.

Лорел вывел спутниковую запись на основной монитор и увеличил изображение. В толпе было около сотни человек. Движение на Садовом кольце было затруднено, и люди выходили из машин, чтобы посмотреть, что происходит.

Что бы это ни началось, все должно было стать намного хуже.

«Вот», — сказала Лорел. «Что это?»

Кто-то стоял в первых рядах толпы и подбадривал её: «Приблизьте камеру туда».

Татьяна приблизила лицо человека, а затем резко отдалилась. Она дёрнула рукой, словно её ударило током от пульта, и опрокинула чашку с кофе.

Чашка упала на пол и разбилась о ноги Лорел.

«Боже мой, — сказала Татьяна. — Мне так жаль».

Она наклонилась, чтобы подобрать осколки, и Лорел опустилась рядом с ней.

«С тобой все в порядке?» — спросила Лорел.

«Всё в порядке», — сказала Татьяна. «Просто нервничаю».

Лорел заметила, что руки Татьяны