Аккорды смерти в ля мажоре - Елена Бриолле

– Так, значит, вы всё-таки знаете, о ком я говорю, – заметил Ленуар. – И когда же она вернётся?

– Никогда, мсье. Моя сестра никогда уже сюда не вернётся. Очень надеюсь, что вы объясните мне цель вашего визита. Эта дурёха Клеманс давно здесь не живёт.

– Она умерла?

– Кто её знает. Но я был бы этому рад. Она что-то натворила? Мы уже много лет с ней не виделись, поэтому если эта дрянная кошка совершила преступление, то я и моя семья тут ни при чём.

– Когда вы в последний раз видели Клеманс? – спросил Ленуар.

– Это допрос?

– У вас же сейчас нет очереди за новыми телефонами. Считайте, что мы просто разговариваем.

– Просто разговаривать я могу и сам с собой. А с Клеманс мы не виделись уже двадцать лет. С тех пор как…

– С тех пор как она работала в отеле «Лютеция»?

– Да. С тех пор, как из-за неё умерла наша мать.

– Клеманс Ранье убила вашу матушку? – спросил Ленуар.

– Да. Это из-за неё мать сильно заболела. У неё и так было слабое сердце, а эта дрянная кошка только о себе и думала!

– Расскажите, что тогда произошло? Всё из-за беременности вашей сестры?

– Откуда вам это известно? – Ранье быстро покрылся красными пятнами.

– От бывшего администратора отеля «Лютеция» – Ганса Шёнберга.

– Ах, от этой крысы! – Александр Ранье явно питал неприязнь ко всем, кто был связан с «Лютеций» и его сестрой. – Значит, он всё узнал! Клеманс действительно забрюхатела от одного из клиентов отеля. Я говорил ей вытравить плод, чтобы её не уволили, но она ни в какую. А у нас тогда было всего две комнаты. Мать больная, Клеманс, я и ещё пятеро моих братьев. Работали только мы с Клеманс, и из-за её увольнения я боялся, что не смогу один прокормить все рты. Да только вышло всё ещё хуже.

– Шёнберг уволил Клеманс в тот же день, когда она сообщила ему о беременности?

– Она никому не говорила о ребёнке! Только своей подруге, с которой работала в отеле.

– Элизе?

Александр Ранье отшатнулся и выпучил глаза на Ленуара.

– А вы откуда знаете? Да, Элизе. Той, которая прыгнула с крыши отеля. Элизе или Элоизе, уже точно не помню. Шёнбергу о таких новостях нельзя было говорить. Она поступила тогда ещё хуже.

– Вытравила плод? – спросил Ленуар.

– Мать жаль. Она в Клеманс души не чаяла. Единственная дочь. Кошка драная! Нет, она тогда не вытравила плод. Она забрала все наши деньги и сбежала со своим любовником. Через месяц сердце матери не выдержало, и она умерла. Никогда я Клеманс за это не прощу! Мать до конца надеялась, что эта дурёха одумается и вернётся хотя бы благословение материнское попросить. Но нет, она просто исчезла! Тот самый Шёнберг из «Лютеции» сказал, что она уволилась и больше в отеле не появлялась. Я тогда чуть с ума не сошёл, брался за любую работу, чтобы принести в дом хлеб, а Клеманс в это время со своим любовником прохлаждалась. Иначе вернулась бы в родной дом, поджавши хвост. Она не хотела никогда замуж, ей нравилось быть содержанкой, любовницей. Если бы здесь не устроили магазин телефонов и не взяли бы меня сначала уборщиком, а потом продавцом, то я не знаю, как сложилась бы тогда судьба нашей семьи.

– А когда ваша сестра взяла из дома деньги, вы не помните?

– В тот день, когда эта её подружка прыгнула с крыши. Клеманс пришла поздно вечером. Её только наша горничная видела, все уже спали. Она прошла на кухню, сказала ей, что не ужинала и чтобы та не волновалась, мол, она сама поест. Наутро из дома исчезли все наши деньги вместе с Клеманс. Больше я сестру никогда не видел, но я и не хотел её больше видеть. А почему вас интересует моя сестра? Она снова появилась в Париже? Если так, то скажите ей, что тут её не ждут.

– Если она всё-таки зайдёт к вам, то обязательно сообщите об этом в префектуру полиции! Я ищу Клеманс, потому что хочу расспросить её о последних днях жизни её подруги Элизы.

– Через двадцать лет? Ах, понимаю… Элиза – ваша сестра?

– Нет, Элиза – не моя сестра. Просто двадцать лет назад я был слишком молод, чтобы задавать вопросы по поводу её смерти, а сейчас время пришло.

– Вы любили её?

Ленуар посмотрел на Ранье и промолчал.

– Вы её любили! Клеманс говорила, что эта девушка всем кружила головы. Невинная, с хорошими манерами. Она мечтала о том, чтобы все люди стали равны, и хотела посмотреть мир. Знаете, есть такие женщины, которым ничего не нужно делать, чтобы привлечь внимание мужчин. Они сами похожи на мечты. Клеманс никогда не считала Элизу своей близкой подругой. Она говорила, что её раздражала невинность Элизы, потому что на самом деле Элиза была девушкой себе на уме и руководствовалась только собственными интересами.

Ленуар не узнавал в этом описании любовь своей молодости.

– В чём же это проявлялось? – обескураженно спросил он.

– Я не помню уже. Клеманс разные истории тогда рассказывала. Кажется, накануне своего самоубийства Элиза убила кошку одной из клиенток отеля и подбросила труп кошки в её номер.

– Это неправда. Ваша сестра явно завидовала Элизе. Элиза бы мухи не обидела! Она была…

– Невинна? – спросил Ранье. – Слушайте, вы хотели узнать то, что говорила Клеманс. Подробности я не помню. Да и Клеманс веры не было.

– А у вас, случайно, не сохранилась фотография вашей сестры?

– Фотография Клеманс? Отчего же не сохранилась, сохранилась! Подождите. – Ранье вышел в кладовку и вынес оттуда пыльную фотокарточку в старой рамке. На ней была изображена стройная девушка. Она гордо поднимала головку и смотрела на фотографа свысока, чуть отклонившись назад. Ленуара поразили её надменный взгляд и белизна кожи. Клеманс очень походила на Элизу.

– Можно я оставлю эту карточку у себя?

– Забирайте! Мои б глаза её не видели, – ответил Ранье.

Когда в магазин зашёл новый посетитель, Ленуар уже спешил к себе домой.

22. Мечты о свободе

– Добрый вечер, господин Ленуар! Вы определённо пользуетесь популярностью. Сегодня к вам опять приходила мадам, но сообщения не оставила.

– Вы запомнили, как она выглядела? – спросил Ленуар. – Она представилась?

– Нет, по-моему, это та же девушка, которая ждала вас у двери, только на этот раз она была одета в платье, а лицо прикрывала вуалью.

Мадлен! Неужели де Фижаки дали ей приличное платье? И почему она не оставила записки? Может, девушка постеснялась оставлять сообщение, потому что не