Каждое надгробие будет перевернуто - Джена Шоуолтер

class="p1">— Ты — девушка с кладбища, которая помогла отделу по расследованию тяжких преступлений закрыть прошлое дело. Сделай нам обоим одолжение — помоги им закрыть и это. А если нет… ну, тогда всё обернётся против тебя, а не против меня. Это будет лучший исход для всех.

Джейн сразу же невзлюбила Робби, но оценила его рассуждения. Впрочем, это не помешало бы ей упечь его за решётку, если бы он действительно совершил преступление.

— Спасибо за помощь.

— Больше меня не беспокой, — буркнул он.

— Хорошо. Ещё увидимся. — Она лучезарно улыбнулась и помахала рукой. Пришло время проверить выставленные документы.

***

Джейн возвращалась домой по улицам Аврелиан-Хиллз. Её шляпа лежала на пассажирском сиденье, а она потягивала холодный кофе — невероятно горький, почти непригодный для питья. Неудивительно, что Ана не заметила, что в её напиток что-то подмешали.

Между глотками Джейн подпевала старым добрым хитам из плейлиста любимых песен своего дедули. На каждом светофоре она обдумывала следующие шаги. Добравшись до своего компьютера и записей журналистки, она планировала:

Отыскать на фотографиях выставки «Золотая лихорадка!», которые она сделала, переданные ею в дар предметы.

Узнать всё возможное о риелторе Блейке Кроуфорде и Джейке Стивенсоне. (Блейк, Джейк. Джейк, Блейк. Было ли в этом что-то?)

Сверить всё, что она узнает об этих двоих, со списком шестнадцати участников быстрых свиданий, а также со списком «любовных похождений» доктора Хотчкинса.

Помимо всего этого, Джейн предвкушала обнимашки с Ролексом. Позже она собиралась поужинать в коттедже с Конрадом, который снова оставался ночевать у Бо. Хотя… может, Конрад приедет пораньше и поможет ей? С делами, не с обнимашками. Он теперь был её парнем, так что быть у неё на побегушках — это своего рода часть их отношений.

И да, ладно. На этот раз слово «парень» далось ей не так тяжело, как раньше. Быть с кем-то не обязательно должно пугать. Она будет беречь своё сердце. Многие просто встречаются, не влюбляясь при этом.

Полная новых надежд, Джейн свернула на подъездную дорожку к кладбищу. О боже… Ох… Что с её сердцебиением, чёрт побери? Сердце колотилось, стучало, грохотало. На лбу и над верхней губой выступили капельки пота. Дышать стало тяжело. Она что, умирала? Наткнулась на ещё один дурман? Нет, единственное, что она сегодня проглотила, было… кофе!

Так вот как Ана чувствовала себя каждый день?

Несмотря на то что до дома, любимой удобной пижамы и драгоценного пушистого питомца было рукой подать, Джейн чувствовала, будто выпрыгивает из собственной кожи. Она была настолько взвинчена, что собиралась позвонить Конраду и потребовать, чтобы он приехал и успокоил её к чертям собачьим.

На полпути к дому солнечный свет блеснул на куске металла, и её разум закричал: «Неправильно!» Так же неправильно, как и состояние её тела. Она знала эту землю вдоль и поперёк, сверху донизу и наизнанку. В этой части кладбища не должно быть металла. Раздался громкий визг тормозов, когда она резко нажала на педаль. И очень вовремя. Парень, перепачканный грязью, блестящий от пота и с лопатой в руках, вышел из-за большого куста гортензии с фиолетовыми цветами.

Он замер, когда Джейн опустила стекло, чтобы крикнуть на него. Обычно ручка стеклоподъёмника требовала значительных усилий с её стороны, но не сегодня. Каким-то образом кофе наделил её сверхчеловеческой силой.

«Мистер Лопата» сорвался с места и бросился наутёк в сторону седана, перекрывшего узкий проезд через «Осеннюю Рощу».

Передняя часть автомобиля была обращена к Джейн, что позволило ей хорошо разглядеть водителя. Эбигейл Уэйнс-Кирклэнд наклонилась, чтобы открыть пассажирскую дверь, и Лэндон Кирклэнд, её муж, с которым они то сходились, то расходились — собственно, тот самый «мистер Лопата», — нырнул внутрь. Шины взвизгнули, и машина пронеслась мимо катафалка, оставляя за собой клубы пыли.

Ярость вспыхнула в Джейн ослепительным, обжигающим пламенем. Она никогда прежде не испытывала ничего подобного. Двое посмели проникнуть на её территорию средь бела дня, чтобы раскопать могилу в поисках золота. На такое они могли решиться, только если заметили отъезд хозяйки и убедились, что её главный охранник ушёл на перерыв.

Действуя на чистом адреналине, кофеине и ярости, способной испепелить всё живое, Джейн сдала назад, как можно быстрее развернулась и бросилась в погоню. Они думали, что им это сойдёт с рук? Подумайте ещё раз.

Утопив педаль газа в пол, Джейн последовала за седаном на главную дорогу. В открытое окно ворвался поток воздуха, швырнул пряди волос ей в лицо, сорвал с сиденья шляпу и унёс наружу.

Седан свернул за угол, и Джейн вписалась следом, взвизгнув шинами на повороте. Знал ли Робби, что планировала его сестра? Возможно, нет — он ведь не пытался задержать Джейн. С другой стороны, он мог позвонить этой парочке и предупредить о её возвращении. Если бы Джейн приехала всего на несколько минут позже…

Она ударила кулаком по рулю. Стоило ли позвонить Конраду? Он сегодня с Бо… Бо! У него был доступ к камерам наблюдения! Что, если Эбигейл и Лэндон заходили в дом, прежде чем бродить по территории, и напугали Ролекса? Или того хуже?!

Паника вытеснила ярость. Мчась по улице, Джейн лихорадочно тыкала в экран консоли. Бо установил её в качестве сюрприза, когда выбросил старое AM-радио (ещё одна услуга, за которую он отказался принимать оплату).

Он ответил после двух гудков:

— Привет, что случилось? Что это за шум?

Джейн прокричала сквозь рёв ветра, слова вырывались из неё бурным, бесконечным потоком:

— Где ты сейчас, не мог бы ты немедленно бросить всё, чем занимаешься, и ответить мне: не входил ли кто-нибудь в дом и не сделал ли чего ужасного с Ролексом, прежде чем они начали раскапывать могилу, а не то я совершу настоящее убийство?!

Бо тяжело вздохнул, послышался стук клавиатуры. На заднем плане Конрад требовательно спросил: «Что-то случилось?»

— С ней всё в порядке… вроде как, — ответил Бо агенту. — С Ролексом тоже всё хорошо, Джейн. Он сидит у окна в гостиной, сторожит крыльцо. И никто ничего не копал. На камерах нет никаких ям.

Ладно. Всё в порядке. Убивать никого не стану. Наверное.

— Я снова киплю. Просто в ярости! Кстати, кажется, я умираю от сердечного приступа, вызванного кофе.

— Сделай глубокий вдох и расскажи, что произошло, — твёрдым голосом велел Бо.

— О, я расскажу, ещё как расскажу. Это были Эбигейл и Лэндон. — Джейн мчалась по городским улицам всё быстрее и быстрее, но её цель всё равно умудрялась теряться среди других машин. Она лавировала в потоке автомобилей, ветер свистел, воздух сгущался от пыли.

— Джейн, продолжай.