Зарубежный детектив 2026-15 - Салли Эндрю

ее в руки и разлила растворитель как надо. Помещение наполнилось резким запахом, от которого тут же затошнило. Казалось, что тысячи игл вонзаются в нос и глаза. Задержав дыхание, она прижала кончик языка к нёбу.

Чагён побежала вымыть руки от следов растворителя и только тогда увидела себя в зеркале. Блузка разорвана в нескольких местах, а под спутанной челкой виднелся темный синяк. В таком виде об успешном завершении собеседования можно было забыть. Она умылась, пытаясь убрать следы схватки, но каждый раз, когда ее рука касалась лба, рана так саднила, что приходилось даже напрягать пальцы ног, чтобы вытерпеть эту боль.

Помыв и челку, она вытерла лицо и волосы, прикрыв синяк. Оставалось лишь переодеться. Чагён открыла шкаф Дохи и выбрала подходящие ей блузку и юбку. Одежда была немного велика, но благодаря качеству ткани все равно смотрелась неплохо. Прижав пострадавшее запястье к груди, она накинула на шею шарфик, соорудив нечто похожее на бандаж для руки. Стало намного проще двигаться. Испорченную одежду она кинула в гору вещей, которые предстояло сжечь в первую очередь.

Завершив все эти приготовления, Чагён обернулась и заметила телефон Дохи. Как можно было о нем забыть! Нельзя упускать такую важную деталь. Подбежав к нему, девушка зашла в инстаграм и опубликовала пост: «Прощайте. Я больше так не могу». Было сложно набирать текст, не используя левую руку. Покончив с этим, она положила телефон в раскрытую ладонь Дохи. Обмякшее тело было еще теплым, поэтому ей не составило труда вложить мобильник в ладонь, будто покойница сама его держала.

Оставалось последнее — поджечь. Если она подойдет слишком близко, огонь может перекинуться и на нее, а значит, необходимо быть особенно аккуратной. Отступив назад и проверив, что путь к отступлению чист, Чагён решила, что нужно вновь зайти издалека. Как она уже делала сегодня утром, кидая камни в машину. После такой тренировки она точно должна успешно справиться и сейчас. Девушка взяла со стола зажигалку и горелку и отошла к задней двери.

Сначала она прокрутила колесико зажигалки и кинула ее вперед, когда появился огонь. Но он тут же потух, поэтому ничего не получилось — зажигалка просто упала на пол. Значит, очередь горелки. Она открыла газ и подожгла поднятой зажигалкой. Было страшно, она даже не ожидала, что горелка настолько мощная. Глубоко вдохнув, она кинула горелку в сторону Дохи и тут же выбежала из магазина.

На улице Чагён вдохнула свежий воздух, ощутив дуновение легкого ветерка. Широко распахнув рот, она сделала несколько вдохов и закашлялась так, словно захлебнулась водой. Кашель выворачивал ее наизнанку, до рвотного рефлекса. Но нет, она не могла вот так просто спустить в никуда те тридцать две тысячи вон. Сдерживаясь, девушка согнулась пополам и поспешила покинуть территорию здания. Пройдя мимо кофейни, в которой так часто засиживалась в последнее время, она добралась до пешеходного перехода. В этот момент послышался громкий хлопок. Вздрогнув от испуга, Чагён продолжила бежать, не сбавляя скорости. Только отойдя подальше, остановилась и обернулась.

Шторы на окнах магазина «612» ярко пылали. Они уже частично сгорели, а все помещение в считаные секунды охватил огонь. Всполохи пламени поглощали магазин, превращая картину перед глазами в невероятное шоу. Прохожие останавливались и загораживали обзор. Чагён пыталась разглядеть происходящее. Неожиданно она заметила чей-то силуэт за оконным стеклом, но этого просто не могло быть. Чагён сощурилась, пытаясь различить хоть что-нибудь. В огне она увидела чье-то лицо и быстро поняла — это была Хеми. Как она там оказалась? Чагён протерла глаза и снова взглянула на пламя. Облик фантома вдруг изменился, превратившись в Дохи. Дохи? Нет, какая-то ерунда. Она снова протерла глаза, в испуге уставившись в окно. На этот раз девушка увидела свое собственное лицо.

* * *

Чагён прибыла к зданию НТ за три минуты до начала собеседования. Восстановив дыхание, она кинулась на лестницу, но перед глазами все еще стоял огонь в магазине Дохи. Остановилась и прикрыла глаза, встряхивая головой. Да что с ней такое? Девушка открыла глаза, но ей все еще мерещились яркие всполохи. Нахмурившись, она перевела взгляд на кристальную скульптуру. Сотни стеклянных табличек красиво блистали на свету, но сейчас это свечение лишь раздражало. Ей снова пришлось зажмуриться, чтобы избавиться от этого дискомфорта, но это не особо помогло.

Разгоревшийся внутри нее пожар так и не стих даже тогда, когда она прибыла в переговорную. Чагён нельзя было сидеть перед комиссией с закрытыми глазами, поэтому она, наоборот, широко их распахнула. Только благодаря этому ее взгляд прояснился, что произвело впечатление на сидящих перед ней работодателей. Один из сотрудников сразу отметил ее нацеленность на результат.

Во время рассказа о себе она была вынуждена объяснить наличие повязки повреждением запястья во время небольшой аварии, что не помешало ей прибыть на собеседование без опозданий. Один из сотрудников сразу обеспокоенно поинтересовался:

— Возможно, вам стоит сначала обратиться в больницу? Выглядите неважно.

— Спасибо за беспокойство.

Вдруг Чагён вспомнила короткое видео, которое смотрела на ютубе несколько дней назад. В нем говорилось об успешных людях. Она вспомнила наиболее подходящую для такого случая фразу:

— Зачастую мы не способны повлиять на ситуацию, но можем управлять своими мыслями и действиями. Как вы и сказали, я могла бы поехать в больницу, но я выбрала быть здесь.

Буквально за пару секунд она превратилась в успешного человека в глазах комиссии. Девушка была уверена в позитивном исходе собеседования. Об этом говорил особый блеск в глазах некоторых сотрудников. Заметив, что те смотрели на остальных кандидатов совсем по-другому, она лишь уверилась в своем успехе.

После собеседования Чагён вышла из здания компании и прислонилась к одному из деревьев на обочине. Проверила новости, но не нашла ничего по теме. Тогда она зашла на ютуб и увидела несколько трансляций с названием «Пожар в Чондамдоне», однако все они уже подошли к концу. Приложение с камерами из магазина все еще не работало.

Тогда Чагён вспомнила о Вончжуне и сразу его набрала. Он взял трубку, но ничего не было слышно из-за ужасного шума. Спустя несколько секунд послышался его голос:

— Алло. Это вы, Чагён? Где вы сейчас?

— Почему у вас там так шумно? Я только что с собеседования.

Вончжун даже ее не дослушал, отвлекся на кого-то и прокричал, чтобы они ничего не трогали.

— Чагён, послушайте, пожалуйста, но не волнуйтесь, — продолжил он, вернувшись к их разговору.

Он вдруг заплакал. Сначала ей показалось, что он просто тяжело дышал в трубку, но на самом деле это был плач. Девушка