Лунные зайчики смерти. Трагедия 1988 года - Элис (Арису) Арисугава

Кадры 11–14: место убийства Фумио Тоды

и окрестности

Кадр 15: предсмертное послание в виде буквы Y

(повторное фото)

Кадры 16–17: смотровая площадка

Кадр 18: район гамака

Кадры 19–20: район уборной

Кадры 21–24: ручей и путь к нему

Кадр 25: вулканические бомбы в лесу

Кадр 26: Ябукияма в дыму (днем)

Кадр 27: в поисках Сёдзо – Эгами, Ода и Арисугава

Кадр 28: —″– – Такэси и Нацуо

Кадр 29: —″– – Такахико

Кадр 30: —″– – Юко

Кадр 31: Мика, Тацуко и Масаки готовят обед

Кадр 32: Руми и Риё обедают

Кадр 33: в поисках Сёдзо – Нацуо

Кадр 34: —″– – Эгами и Такахико

Кадр 35: Мотидзуки в лесу (снимал Арисугава)

Кадр 36: Такахико делает перекур во время сбора

трав

– Вот и все. Кадры двадцать восемь, двадцать девять и тридцать, возможно, шли в другой последовательности, но снято на них было именно то, что указано. Ничего необычного. Как думаете, есть на этих фотографиях что-то важное для убийцы? Я лично понятия не имею, хотя сам делал фотографии.

Я тоже перечитал пояснения ко всем кадрам, но ничто не привлекло моего внимания. Конечно, надпись «в поисках Сёдзо» не давала представления о том, кто где находился, во что был одет или что было видно на заднем плане. Судя по всему, на какой-то из этих снимков попало нечто подозрительное. Но поскольку все это были не постановочные кадры, сам Мотидзуки смутно помнил, что на них было изображено. Снимок Такэси со скрещенными на груди руками. Или Нацуо, который указывает вдаль, призывая искать в том направлении. Юко, показывающая знак V на камеру. Всё это на первый взгляд ничего не значащие эпизоды. Но убийце, похоже, было что скрывать: он боялся, что пленку проявят и тогда истина вскроется.

– Но послушайте, – сказал я первое, что пришло в голову. – То, что пытается скрыть убийца, должно быть достаточно явным, не так ли? Он идет на риск, чтобы выкрасть пленку Моти, хотя стоит ему попасться, как он сразу окажется под подозрением. Можно сказать, сам роет себе яму. Тем не менее он похищает пленку: значит, на ней есть нечто судьбоносное. Такое, что станет очевидным сразу после проявки.

– Что-то достаточно явное… – Владелец похищенной пленки глубоко задумался. Но это, похоже, не помогло.

Однако до чего умен этот преступник! Стоит ему совершить ошибку, как он тут же тщательно устраняет последствия, не оставляя следов. Помимо крайней расчетливости и изворотливости, он еще и невероятно везуч. Кто же он, наш невидимый противник на шахматной доске?

– В детективных романах, – сказал Ода, поочередно глядя на нас троих, – преступники обычно идиоты. Им кажется, что они придумали идеальное убийство с запертой комнатой или поддельным алиби, но, когда их трюк разоблачают и правда выходит наружу, всё моментально указывает на них. Но тут мы имеем дело с другим убийцей. Быстрым, проницательным, который если и делает что-то, то не оставляет следов. Он уверен в своей неуязвимости, если только сам не признается. Как поймать такого?

С помощью фотографии? Преступник явно запаниковал.

Что-то, случайно попавшее в объектив Мотидзуки, спутало убийце все карты. Мне стало жаль тридцати шести кадров, которые так и не будут проявлены.

Я мысленно вернулся к недавнему вертолету, который незримо кружил в небе где-то за облаками и стеной из пепла. Он чем-то напомнил мне преступника в этом деле.

6

По радио сообщили, что вертолет не смог приблизиться к Ябукияме из-за дыма и потоков горячего воздуха. А вечером случился новый небольшой толчок, и наш страх достиг критической отметки.

– Давайте спускаться с горы, это единственный способ выжить. – Слова Такахико тут же встретили всеобщую поддержку.

Эгами согласился, но сказал:

– Солнце уже садится. Давайте переждем ночь и дождемся утра. Как только взойдет солнце, сразу начнем спуск. А пока займемся подготовкой.

– Нет! – выкрикнула Юко. – Я не хочу оставаться здесь еще на ночь. Нас становится меньше с каждым рассветом. К тому же наверняка будет еще одно извержение. Оно может случиться в любую минуту. Сейчас не та ситуация, чтобы тратить время на «подготовку».

– Я тоже считаю, что надо идти сегодня.

– Нобунага, и ты туда же! – раздраженно сказал Мотидзуки. – Спуск непростой. Пройдем немного, и стемнеет, придется ночевать прямо на склоне. Гораздо разумнее провести ночь здесь и выйти утром.

– Так-то оно так, но…

– Моти, я что, по-твоему, дурак?

Так они пререкались некоторое время. Наконец доводы Эгами победили. К моменту, когда решение было принято, солнце уже садилось.

– Каждый берет с собой минимум вещей. Чем меньше, тем лучше, – сказал Эгами, когда мы начали обсуждать, что нужно сделать. – Карта, компас, топор, лопата, радио, аптечка. Это самое необходимое. Еще еда. Сделаем в дорогу онигири[71].

– Эгами, есть еще кое-что, – вставил Нацуо.

– Что?

– Важные улики. Нам придется передать их полиции, как только спустимся вниз.

Одни согласились, другие выразили недовольство. Меня немного смущал тот факт, что идея исходила от Нацуо. Неужели он все еще подозревает Такахико?

Эгами встретился с ним взглядом, который словно говорил, что это само собой разумеется, но вслух ничего не сказал.

– Пусть ужин сегодня будет хорошим, – обратился Такахико к Мике, и ее реакция была точь-в-точь как у Эгами. Забавно!

* * *

– А Мика говорит, что знает, кто убийца, – неожиданно произнесла Юко.

Я невольно оглянулся по сторонам. Юко, опустив голову, тщательно промывала рис. Кроме нас двоих, вокруг никого не было.

– Правда?

Она подняла на меня взгляд.

– Да. Но у нее нет доказательств, поэтому, в отличие от этого болвана – ой, это ее слова, – в общем, она не хочет высказывать свою версию при всех. Хотя, по-моему, она уже давно кого-то подозревает.

Почувствовав, что язык перестал меня слушаться, я сделал глубокий вдох и медленно спросил:

– А кого, она не сказала?

– Этого она не говорит. Думаю, неправильно скрывать такую важную, я бы сказала, даже слишком важную, информацию. Но она говорит: «А что, если я ошибаюсь?» Тогда уже никакие извинения не помогут. Вот она и помалкивает. Она и проговорилась-то об этом случайно, когда мы были наедине. Мыли днем посуду.

– Опасения Мики весьма разумны. Но теперь я не успокоюсь, пока не услышу от нее имя убийцы! Слушай, а может, ты догадалась из того, как она это говорила? Ну, например, убийца – это она или он?

Юко снова перевела взгляд на свои руки и продолжила промывать рис нервными движениями.

– Никаких намеков. Просто сказала, что это кто-то, на кого никто не подумает. Кто-то вне подозрений.

– Вне подозрений?

– Ага. В том смысле, что его