Собеседование - Крис Юэн

и замахнуться рукой, как это делал Джоэль, когда ударил Рауля в живот. Но моя рука не сжималась в кулак, она была распахнута. И целилась я не в живот, а ниже, чтобы схватить и сжать изо всех сил.

Джоэль взревел и выпустил мои волосы. Он отпрыгнул, схватившись за пах.

Я повернулась и нащупала карман Рауля, а в нем телефон. Я выхватила его оттуда, выдернула провод от наушников и побежала ко входу в офис.

Двери были по-прежнему открыты. Створки разлетелись в стороны. Я чуть не упала.

– Кейт!

Я бежала, не оглядываясь. Экран телефона прыгал и трясся у меня перед лицом. Офис изгибался и качался. Я слышала, как позади меня с глухим стуком открылась дверь. Торопливые шаги. Я ткнула кнопку «Домой» большим пальцем.

На заставке у Рауля стояла еще одна фотография его молодой жены и маленькой дочки. Жена, одетая в больничную сорочку, держала младенца на руках, а из ее запястья тянулась трубка.

Я не знала пароль и не могла нормально позвонить с его телефона, но в левом нижнем углу на экране блокировки было написано «Экстренный вызов». Я ткнула туда, и выскочила клавиатура. Связь показывала две палки.

– Кейт, попробуете хоть кому-то позвонить, и я убью вас.

Я подняла взгляд. Столы передо мной мешали проходу. Впереди подсвеченные зеркально перевернутые буквы SOS.

Я кинулась влево.

Мой палец нажал на девятку[4].

– Кейт, подумайте еще раз.

Вторая девятка.

На меня опять выпрыгнули столы. А за ними воздушный шар. В этот раз я свернула вправо.

Нажала на 9 в третий раз. И как раз заносила палец над зеленой трубкой, когда удар пришелся сзади по коленям. Ноги подкосились. Я замахала руками и упала, едва не ударившись о корзину шара. Телефон вылетел из рук. Я не видела, начался звонок или нет. И не знала, слышали ли меня на том конце линии.

– Помогите мне! – закричала я. – На помощь!

Джоэль запрыгнул на меня сзади и вжал в пол, потянулся вперед через мою голову.

Я попыталась подняться на четвереньки. Борясь с Джоэлем, тянулась к телефону, который был передо мной. Я видела светящийся экран.

– Алло?! Если вы меня слышите, я в…

Джоэль зажал мне рот и яростно сдавил. У него была горячая, жирная кожа. Он сплющил мои губы, больно сдавил десны.

Я не могла выдавить ни слова.

И укусила его.

Он выругался и отдернул руку.

Я снова потянулась к телефону.

Он схватил меня за запястье и заломал руку мне за спину, а потом швырнул меня на пол и придавил, так что, лежа навзничь, я могла только смотреть на него.

Его кулак полетел в меня, и я приготовилась принять удар, которого так и не почувствовала.

Я открыла глаза и увидела, что он схватил телефон. Когда он проносил экран мимо меня, я увидела секунды идущего звонка.

…8 секунд… 9…

Мне показалось, что из телефона доносился далекий голос, но он пропал, когда Джоэль нажал на красную трубку.

68

Пятница, 21:14

– Кейт, пожалуйста. Я же вам помочь пытаюсь. Если вы меня послушаете, то я вас спасу.

– Отравив? Заперев насильно?

Он толкнул меня на пол, а сам поднялся на ноги, держа телефон Рауля в руке. Он с отвращением потряс головой и надавил большим и указательным пальцем на переносицу, словно пытаясь найти в себе новый источник терпения, потому что его запасы были на исходе.

– Они не смогут отследить ваш звонок, Кейт. А если бы даже смогли, то у них ушло бы на это слишком много времени. И все это в любом случае не важно, потому что все будут знать, что вас здесь нет. Вы расписались перед уходом в журнале регистрации. Вас здесь нет уже несколько часов.

Сердце бешено колотилось у меня в груди. Живот болел. Все кружилось, мне не хватало воздуха.

Это может быть правдой? Запросто. Тони мог расписаться. И теперь, если меня станут искать (например, Люк), им можно сунуть журнал и развернуть на входе.

– Пожалуй, они могут попробовать вам перезвонить.

Прежде чем я смогла его остановить, он бросил телефон на пол, занес ногу и с силой опустил.

Я откатилась вбок, меня осыпало осколками пластика, они застряли у меня в волосах. Он опять занес ногу, и в этот раз я успела отползти так, что копчиком уперлась в корзину.

Раздался пронзительный, резкий хруст – каблук одного из его лакированных брогов растащил остатки телефона по полу.

Его грязная рубашка порвалась, галстук болтался. Он едва напоминал того ухоженного профессионала, который представился мне несколько часов назад.

Меня сильно трясло. Я цеплялась пальцами за пол.

Когда он поднял ботинок, телефон был вдребезги растоптан, от него ничего не осталось.

Я затрясла головой.

– У него семья, – сказала я ему. – Его звали Рауль, у него жена. И только что появилась дочка.

Джоэль посмотрел на меня ничего не выражающим взглядом, и на несколько мгновений мне показалось, будто я увидела его с новой стороны, как будто какая-то часть отделилась от целого. Его взгляд затуманился. Он вздохнул и возвел глаза к потолку. Казалось, его действительно мучало то, что он сотворил. Но эти секунды прошли, и его лицо ожесточилось.

– Вставайте, Кейт.

Я сжалась.

– Вы что, серьезно?

Я не пошевелилась. Не могла. Я думала о Тони и о том, как его шантажировали жизнью дочери. Я думала о Мэгги и крови на рубашке Джоэля, которая появилась там после того, как он сходил ее «проведать».

Руки за моей спиной натыкались на вещи, которые я вытряхнула из сумки Мэгги. Рукав зацепился за торчащую из корзины искусственную лозу.

Ужас пузырился у меня в горле и не давал дышать. Сердце колотилось так сильно, будто уже выскочило из груди.

– Я не стану повторять дважды, Кейт.

Я отодвинулась еще на пару сантиметров.

Этого Джоэль не вынес.

Он шагнул вперед и схватил меня за руку. За ногу. Я пиналась и кричала. Все зря. Он поволок меня по стертому бетонному полу к кубу, не щадя мою кожу, втащил в дверь. Я выгнулась в попытке сбежать, но он придавил меня обратно к земле, схватил за икры и перекинул через голову. Я закрутилась как юла, врезалась в стекло и осела на полу в углу.

Весь мир накренился, и я смотрела, как Джоэль схватил оба кресла и злобно потащил их под углом из куба.

– Если бы вы послушали, было бы проще, – сказал он. – И мне, и вам.

– Ты убил его, – злобно прошипела