Город прощения - Лэй Ми

Вернувшийся на подземную парковку Чжао Дэцзюнь был крайне недоволен.

– Опять, черт возьми, зря приехали! – Он рывками пристегивал ремень безопасности. – Этот ублюдок сам не знает, что думает, явно есть зацепки, а еще прикидывается дурачком…

– Ты тоже думаешь, он сказал неправду?

– Конечно! – Чжао Дэцзюнь скривил губы. – Когда ты упомянул операцию по трансплантации органов, он даже не капли не удивился; наоборот, он ждал, что ты выложишь ему всю информацию.

Фан Му кивнул.

– Действительно, он сам хотел узнать личность донора…

– Значит, этот ублюдок не только в курсе происходящего, но и имеет свои планы… – Чжао Дэцзюнь ударил по рулю. – Больше всего раздражают такие самодовольные идиоты.

– Да, это не безразличие к сыну, – вслух размышлял Фан Му. – Наоборот, он хочет отомстить.

Чжао Дэцзюнь кивнул.

– Нам нужно поторопиться, чтобы Чжэн Сунлинь все не испортил. Кстати, я думаю, можно на него немного надавить – уж у него-то точно больше зацепок, чем у нас.

Фан Му усмехнулся:

– Поэтому сегодня мы приехали не зря. Есть неожиданная находка.

Чжао Дэцзюнь был несколько озадачен.

– Мм?

– Тот мужик с дорогущим смартфоном. – Фан Му подмигнул ему. – «Хуавэй Порше».

– Угу… – Чжао Дэцзюнь скривился. – Тот, что якобы требовал долг?

– Да. Помнишь, тогда в управлении он говорил, что его дочь подставили?

– Помню! – Чжао Дэцзюнь округлил глаза. – Ты хочешь сказать, Чжэн Сунлинь подставил его дочь, поэтому он пришел требовать объяснений?

– Не исключена такая возможность. Для Чжэн Сунлиня сейчас главное – отомстить за сына, у него нет настроения вредить другим. Поэтому…

– Поэтому этот Порше тоже связан с делом? – Чжао Дэцзюнь задумался. – Ты думаешь, он убийца?

– Нет. – Фан Му покачал головой. – Если б Порше был убийцей, Чжэн Сунлинь точно убил бы его и вряд ли стал бы подбрасывать запрещенные вещества. У него определенно другая цель.

Чжао Дэцзюнь, поглаживая подбородок, глядел вперед. Через мгновение он вдруг сжал кулак и взмахнул им.

– Дочь Порше! – Его глаза загорелись. – Помнишь, он говорил, что дочь оформляет выезд за границу?

– Сходится! – Мозг Фан Му начал лихорадочно работать. – Пока ее подозревают в преступлении, она точно не сможет никуда выехать. Чжэн Сунлинь хочет задержать ее в стране.

– Но зачем ему это?

– Лао Чжао, думал ли ты, что убийца, возможно, продолжит совершать преступления? – медленно произнес Фан Му. – Если мои предположения верны, то людей, перенесших операции по трансплантации органов, возможно, больше, и это не только Чжэн Кай и Ван Гуанъянь.

– Дочь Порше – еще одна? – Чжао Дэцзюнь раскрыл рот. – Значит, она приманка?

– Да. Если убийца захочет напасть на дочь Порше… – Фан Му усмехнулся. – Для Чжэн Сунлиня это будет шанс отомстить.

– Интересно… – Оживившийся Чжао Дэцзюнь завел машину. – Вернемся, проверим эту девчонку.

– Проверяй. Мне нужно взять несколько дней отпуска.

– О? – Чжао Дэцзюнь удивленно повернулся к нему. – В такой критический момент ты берешь отпуск?

– Да… Мне нужно уехать на несколько дней.

Спустились сумерки, в городе один за другим зажглись огни. В тренировочном зале фитнес-центра «Цзюйли» плотно задернули шторы, отгородив остатки дневной суеты снаружи.

Ся Тянь ходил взад-вперед между рядами беговых дорожек, время от времени давая указания детям, выполняющим аэробные упражнения. Большинство детей бежали изо всех сил, их футболки уже промокли от пота. Особенно Го Янь – его глаза смотрели прямо перед собой, ноги топтали ленту беговой дорожки, хотя, казалось, он уже выдохся, но все еще из последних сил держался.

Подошедший Ся Тянь увидел, что его шаги уже начали сбиваться, нахмурился и, подняв руку, уменьшил наклон и скорость. Го Янь не успел остановиться, пошатнулся и чуть не упал с беговой дорожки.

– Помедленнее! – Ся Тянь строго посмотрел на него. – Смотри, пульс уже зашкаливает…

В этот момент спортивные часы на его шее запищали. Ся Тянь хлопнул в ладоши, велел детям сбавить скорость и перейти на медленную ходьбу. Через пять минут все сошли с беговых дорожек, построились в шеренги и начали делать растяжку. На всех раскрасневшихся маленьких лицах выступили капли пота, но каждый выглядел возбужденным, серьезно следуя за Ся Тянем, растягивая свои тела. Увидев, что все размялись, Ся Тянь приказал каждому взять коврик для йоги и выполнить упражнение «планка». Дети улеглись в несколько рядов. Ся Тянь, включив секундомер, громко подбадривал детей продержаться подольше. Через полминуты в тренировочном зале уже раздавались охи и ахи. Затем выдохшиеся малыши один за другим плюхались на коврики, толкаясь и смеясь. В конце остался только Го Янь, державшийся из последних сил. Ся Тянь мог отчетливо видеть вздувшиеся сосуды на его лбу и слегка дрожащую спину. Ему стало смешно. Он легко ткнул пацана носком ботинка.

– Ладно, ты победил…

Го Янь с шумом выдохнул и тяжело рухнул на коврик.

– Хорошо, все встаньте! – Ся Тянь вернулся в центр зала. – Сегодня мы изучим левый прямой и правый боковой в серии ударов.

Дети снова выстроились. Ся Тянь принял стойку, подняв кулаки перед грудью.

– При прямом столкновении с противником мы можем использовать левый прямой для ложной атаки в голову…

Левый прямой удар.

– В этот момент левая рука противника опустится, чтобы блокировать наш прямой, и мы…

Правый кулак нанес боковой удар.

– Отводим левый кулак, а правым боковым атакуем левую сторону его головы. Внимание, не бейте прямо, используйте боковой – кулак должен двигаться по дуге.

Нетерпеливые дети уже начали тренироваться. Ся Тянь продемонстрировал еще два раза, затем хлопнул в ладоши.

– Давайте повторяйте за мной: левый прямой, ложная атака – отводим левый кулак – центр тяжести! Следите за центром тяжести – правый боковой!

После нескольких таких повторений Ся Тянь начал позволять детям свободно тренироваться; сам же ходил между рядами, поправляя их движения и давая указания.

Вдруг зазвонил телефон. Ся Тянь взглянул на экран; выражение его лица оживилось, тон стал не таким строгим, как раньше.

– Алло?

– Я внизу, – донесся голос Гу Лань. – Ты все еще тренируешь детей?