Там, где тишина - Эллиот Харпер

его наблюдать, как те страдают под пытками. На такой случай у Адама был Лео, готовый подстраховать и прикрыть, – но этой ночью угроза нависла и над ним. Андерсон совершенно точно знал, что делать и в какой момент.

«Почему я? И почему именно этой ночью?» – спрашивал себя Адам, но заранее понимал, что скорее сломает мозг, чем успеет понять мотивы этого подонка. Единственное полезное, что мог сделать Миддлтон, – максимально подготовиться к возможной атаке, а затем действовать по обстоятельствам. Но интуиция подсказывала: Андерсон слишком непредсказуем и сложен для такого очевидного отвлекающего маневра, как банальное убийство. Что бы ни ждало Адама на месте, это будет предназначаться только для него. И теперь главное – пережить этот так называемый подарок.

К моменту, когда Миддлтон свернул к нужной улице, он успел позвонить в 911 и связался с полицейским участком Эджуотера и Андерсонвилля (какая ирония!). Адам представился и договорился, чтобы в назначенный срок к дому Диккерсонов прислали подкрепление. По крайней мере, теперь у него будет дополнительная подстраховка, пусть и с небольшим, но намеренным опозданием. Если, конечно, Лео не найдет его еще раньше.

На часах было девять сорок три вечера. До конца упомянутого Андерсоном времени оставалось пять минут.

Адам довольно быстро нашел нужный адрес, но на всякий случай припарковался за два дома от него. Заглушив двигатель, он посмотрел в зеркало заднего вида и по сторонам: никого.

Он снял пиджак, быстро, но аккуратно свернул его и сложил на пассажирском сиденье вместе с галстуком. Сейчас они только помешают. Следом он достал из бардачка пистолет и проверил магазин. Полный.

Окинув взглядом приборную панель, Адам захватил ключи, оба телефона и разложил по карманам. Все это время он сохранял спокойствие, но стоило ему посмотреть на дом Диккерсонов, ничем не выделявшийся на фоне остальных двухэтажных строений, и его сердце забилось быстрее, а тревога, несмотря на усилия, начала прорываться сквозь выстроенные барьеры.

«Мне ведь не стоит уточнять, что будет, если ты нарушишь нашу договоренность?»

Мысленно отправив Роберта в сотый раз к чертям собачьим, Адам решительно выдохнул, вышел из БМВ и направился к багажнику. Краем уха он слышал отдаленный лай собак, шелест деревьев во дворах и шум двигателей машин из соседних районов. Но на этой улице стояла полная тишина и не было видно ни любителей побегать перед сном, ни владельцев домашних животных со своими питомцами. Может, все разом уехали в отпуск?

В голове Адама мелькнула пугающая, но абсурдная по своему масштабу мысль: а что, если Роберт убил целую улицу разом и теперь в каждом доме лежат по несколько трупов?

Нет. Это было бы уже слишком.

Но слишком для кого? Для Миддлтона, который привык к убийцам разного формата и разной степени неадекватности, или для человека, который залил городские фонтаны кровью на глазах у сотен других людей?

Адаму надоело гадать. Лучше узнать все и сразу – здесь, в этом доме, куда убийца лично пригласил его приехать этой ночью. В конце концов, как еще убедить подонка в том, что игра идет по его правилам?

Прислушиваясь к окружающим звукам, он достал и надел бронежилет – хотя едва ли это спасет от выстрела в голову. Досчитав до трех, Миддлтон закрыл багажник, заблокировал замки и опять посмотрел в сторону дома Диккерсонов, который с каждой секундой все сильнее напоминал обитель тьмы, где Адама с большой вероятностью не ждало ничего, кроме литров крови и очередной манифестации чудовищной жестокости.

«Ну давай посмотрим, что ты там приготовил, сволочь».

Поправив жилет, Адам двинулся к дому.

* * *

Билли помнила, как мать погибшей сквозь рыдания говорила:

«Трисс была навеселе, без конца смеялась… Сказала, что сегодня ей очень повезло, что я зря переживаю, что их друг очень… надежный… что все будут ей завидовать…»

«…тот, кто их вез… вышел заплатить за бензин, а они с подругой остались в машине».

Билли не могла оторвать взгляд от видеозаписи с застывшей фигурой Роберта с телефоном у уха.

«…их друг очень… надежный…»

«…все будут ей завидовать…»

«Трисс назвала это Страной чудес…»

Билли опять проверила время в углу видеозаписи.

01:52.

Андерсон убрал телефон в карман.

Он не звонил Трисс Дженнингс.

«…был никем, затем прилетел в эту страну, где его приняли за невероятного и могущественного колдуна, а он что?..»

Билли с трудом проглотила ком в горле.

«…не стал ни с кем спорить и поддержал общую легенду. А его же все боялись и считали ой каким сильным».

«По-моему, это гениально».

Билли обреченно уставилась на экран ноутбука и еще раз, словно в трансе, воспроизвела запись с автозаправки и досмотрела ее до конца.

«По-моему, это гениально».

Из груди Билли вырвался тихий выдох.

«Господи…» – пронеслось в ее голове.

А затем в памяти всплыл первый спор с Адамом во время допроса в офисе ФБР.

«– …я не думаю, что сведения о методах моей работы помогут найти вашего убийцу.

– Вы хотели сказать – Роберта.

– Я сказала именно то, что хотела. Убийцу. А как его зовут – понятия не имею».

По ее телу пронеслась волна мурашек.

«Вы посадите невиновного, а настоящий убийца продолжит творить всю эту… весь этот…»

Мальчик поднимает два пальца.

– Да, да, он был с двумя девушками. Их ты тоже запомнил?..

Не две девушки. Он, тот мальчишка, имел в виду не двух погибших девушек…

Там был кто-то еще.

Кто-то, к кому Роберт привез Трисс и Ирму. И кому он звонил на заправочной станции.

Андерсон был их транспортировщиком и сопровождающим. Но не он убил их. Возможно, он был соучастником, но не центральной фигурой и не мозгом всей этой истории.

«Вы найдете его? Этого… зверя, который… который сделал это… с моей девочкой?..»

Это. Был. Не Роберт.

– Эй, ты какая-то бледная. Все в порядке? – спросил Киран, вернувшись из туалета.

– Не… не уверена… – пролепетала Билли и схватила телефон дрожащей рукой, чтобы позвонить Адаму.

Глава 34

Чем ближе Миддлтон подходил к неосвещенному двухэтажному дому, всматриваясь в очертания двери и окон, тем сильнее билось сердце – его стук разлетался по голове медленным барабанным гулом, будто издевательская симфония грядущей беды. Адам сжал зубы так сильно, что постепенно онемели мышцы лица, но внешне оставался спокойным и собранным. В такой момент ослабить контроль и сорваться было бы непозволительной роскошью.

Когда он потянулся к двери, в его руке зазвонил телефон.

«И снова привет, ублюдок», – мысленно проговорил он, а вслух сказал:

– Я на месте.

– Я в тебе не сомневался.