Современный зарубежный детектив-7 (Крутой детектив). Компиляция. Книги 1-27 - Сара Парецки

В этот момент Билли пробило холодной волной страха. Сжав ключи, она приоткрыла рот и подняла растерянный взгляд на Адама: «Зачем ты так сказал?…»

Не то чтобы Билли была фаталисткой, но она посмотрела достаточно фильмов, чтобы понимать: эта фраза не предвещает ничего хорошего.

Заметив, как она изменилась в лице, Адам накрыл ее руку с ключами своей и проговорил:

– Билли, посмотри на меня. Если почувствуешь, что опасность слишком высока, уезжай, хорошо? Никто тебя не осудит.

– Адам. – Она шагнула к нему и схватилась свободной рукой за его бронежилет. – Не надо. У меня… плохое предчувствие.

– Я понимаю. Но по-другому нельзя.

Билли медленно разжала пальцы и провела рукой по жилету: «Адам, пожалуйста. Неужели нет другого способа?»

Ей до ужаса захотелось сделать какую-нибудь глупость. Например, вцепиться обеими руками в жилет Адама или в самого Адама и остановить его, прежде чем он войдет в это чертово здание.

Но Миддлтон был непреклонен. Помедлив, он вернулся к БМВ, чтобы достать из бардачка пистолет и проверить обойму.

– Ни шагу в дом, – еще раз строго приказал он Билли, застывшей на том же месте с его ключами в руках. – И лучше сядь в машину. Мы скоро вернемся. – На ходу поправив жилет, Миддлтон повернулся к Лео. – Готов ворваться в бой?

– На все сто, – кивнул Холден и, выплюнув жвачку, активировал наушник в ухе: – Всем приготовиться. Заходим в здание.

Когда они направились к дому, Билли наконец очнулась от ступора.

– Адам!.. – воскликнула она и сделала несколько порывистых шагов в их с Холденом сторону. – Л-лео!

Но, стоило им обернуться, у нее пропал дар речи, а мысль о том, чтобы сказать до боли избитую фразу, показалась ей как никогда неуместной. И несколько минут спустя Билли непременно пожалеет о том, что промолчала.

Так и не найдя в себе смелости, она порывисто выдохнула, опустила руку с ключами и добавила:

– Я… я буду ждать вас в машине.

Но Адам успел уловить в ее взгляде что-то еще – помимо страха и волнения. И это странное чувство откликнулось ощутимым уколом в его груди, вызвав у Миддлтона спонтанное, но очень сильное желание бросить все, забрать Билли и увезти ее подальше от этого места, наплевав и на Андерсона, и на захват, и даже на Розенберга.

– Все хорошо, Билли, – отозвался Адам. – Я скоро вернусь. Кто-то ведь должен будет надоедать тебе дурацкими шутками. – Он коротко улыбнулся, а затем позвал Лео: – Идем.

Все, что могла сделать Билли в тот момент, – это вернуться в машину и наблюдать за тем, как штурмовые отряды во главе с Миддлтоном и Холденом заходили в заброшенное здание.

«Будьте осторожны», – беззвучно прошептала она и приготовилась делать самое неприятное в своей работе: ждать.

* * *

Он с интересом наблюдал за разворачивающимся представлением перед зданием, где остался лежать включенным телефон, на который тут же слетелись, как стая мух, агенты ФБР.

Внимательно глядя через прицел снайперской винтовки на отряды федералов, разделенных на три группы, он с нетерпением дожидался прибытия более значимых фигур на этом поле – людей, которые возглавляли парад и вели расследование убийств, устроенных с его легкой подачи.

«А вот и вы, – улыбнувшись уголками губ, он перевел прицел с агента Миддлтона на его латиноамериканского напарника, который появился на месте раньше своего приятеля. – И кто из вас двоих здесь главный? Или это парный забег на равных?»

Но по-настоящему приятным сюрпризом оказалась шатенка, которую Адам Миддлтон любезно упаковал в бронежилет и оставил дожидаться своего возвращения у машины.

«Кто ты у нас, милая? – Он медленно провел прицелом снизу вверх по ее фигуре, держа указательный палец на спусковом крючке, и остановился на лице. – Неплохо. Весьма неплохо». Сколько живой энергии и неподдельных эмоций. «Ты переживаешь за них, не так ли? Переживаешь настолько сильно, что готова рвануть следом в любую секунду».

Интересно.

С каких пор ФБР берет на опасные задания туристов?

Когда девушка направилась обратно к БМВ, он переместил прицел на Миддлтона и его напарника, которые уже через несколько секунд скрылись внутри заброшенного здания.

Всего одно короткое движение пальцем – и любой из агентов украсил бы асфальт своими мозгами. Но…

Не сейчас.

Еще не время – веселье только начинается.

Прежде всего они должны добраться до телефона. Интересно, как быстро они найдут его?

Он расплылся в дьявольски довольной улыбке и опустил винтовку.

Что ж…

Двадцать зашли – ни один не выйдет.

Обратный отсчет начался.

* * *

Адам осторожно продвигался вверх по ступеням полуразрушенной лестницы, покрытым грязью, пылью и бетонной крошкой. Рядом так же аккуратно, но уверенно шел Лео, а сразу за ними следовали трое парней штурмовой группы. Остальные рассредоточились в других частях здания и теперь тихо переговаривались между собой через микрофоны в наушниках, докладывая обстановку.

– Ты в порядке? – Лео осветил фонариком голые стены первого помещения, обломки мебели, мусор на полу и гору тряпок, служивших местом ночлега для бездомных. В таких зданиях всегда остро ощущается чувство безысходности и неизбежного конца нормальной жизни.

– Не знаю, – отозвался Адам, сосредоточенно рассматривая мрачные интерьеры четвертого этажа. – Что-то здесь не так.

– Думаешь, она останется в машине? – спросил Лео, прикрыв наушник рукой.

– Должна остаться или уехать, – твердо ответил Миддлтон, все еще чувствуя след прикосновения Билли. – «Браво-2», «Браво-3», – связался он с другими отрядами, – доложите обстановку.

– Все чисто. Продвигаемся по второму этажу, следов подозреваемого не видно.

– Все спокойно. Сигнал четкий, но, похоже, расположен на несколько этажей выше и левее. У нас пока что ничего.

Пыль играла в свете фонарей, бегающих по стенам заброшенных помещений, обильно украшенных такими же разноцветными надписями и рисунками, как и само здание снаружи. Напряженно вглядываясь в полумрак, Миддлтон осматривал каждый метр в поисках источника сигнала и любых подозрительных деталей, но еще усерднее ему приходилось гнать из памяти образ Билли и ее голос, застрявший в голове отчаянной просьбой: «Адам… Не надо».

Мог ли он бросить свою работу и забыть о долге из-за ее сомнений и взгляда, который кричал громче любых слов?…

Все внутри него соглашалось с Билли, и Адам, не задумываясь, вернулся бы обратно к ней, чтобы ни при каких условиях не входить на территорию этого здания. Но голос разума в очередной раз оказался сильнее эмоций.

«У меня… плохое предчувствие».

«Я