Три сыщика и гигант - Кари Эрлхофф

- Мы все сорвёмся! — кричала мисс Джорджани. — Мы умрём!

- Нет, — решительно отрезал Питер. — Мы не умрём!

- Я не могу! Я не хочу! — всхлипывала женщина. — Вертолет же должен прилететь!

Рэнди спустился ещё немного.

- Э-э… не сразу. Сначала мы вас застрахуем, а потом будем ждать вертолет.

- Что теперь, Рэнди? — спросил Питер.

- Придвинься как можно ближе к ней. Держи одну руку свободной, если тебе понадобится схватить её в экстренном случае, - Рэнди взял запасную веревку. — Я прикреплю страховку к её поясу.

Питер уперся ногами в скалу. Затем он выпустил из руки веревку. Теперь он висел только на своем поясе. Если стропа оборвется, если карабины откроются, если пояс не выдержит…Питер на мгновение закрыл глаза. Не нужно паниковать, иначе он никому и ничем не поможет. Он уже зашел так далеко, и доведет дело до конца.

- Готово? – крикнул он.

- Я закрепил её! — крикнул Рэнди. Затем, обращаясь к мисс Джорджани: - Теперь можете отпустить свой трос!

- Ни за что! — выдохнула она.

- Доверьтесь мне!

Женщина упрямо покачала головой.

Рэнди вздохнул.

- Что ж, оставайтесь так. Вам нужна вода? Вы ранены? – спросил он. Она снова отрицательно покачала головой. - Хорошо, тогда будем ждать вместе, пока прилетит вертолет.

Питер почувствовал облегчение, что жизнь мисс Джорджани больше не находилась в непосредственной опасности, но ему все еще было не по себе.

С тревогой он огляделся. Спасательный вертолет стоял на лужайке как игрушечный, а лужайка сверху казалась размером не больше полотенца. Запасного вертолета и в помине не было. Зато Питер увидел на горизонте другое, отчего его паника вернулась как миленькая: фронт густых, черных туч. Надвигалась гроза!

Глава 13 Ливень

- Это безответственно! — закричал спасатель в желтом жилете. - Сколько лет вашему сыну? Семнадцать? Восемнадцать? Он ещё ребёнок! Он может навредить и себе и потерпевшей там наверху!

- А у вас есть лучшее решение? — раздраженно ответила Жанна.

Она все ещё стояла рядом с вертолетом. Лицо её было бледным. Но она не позволила своему коллеге запугать себя. К этому времени прибыл механик, который начал проверку двигателя вертолёта.

- Скажите вашему сыну, чтобы он убирался оттуда!

- Я этого не сделаю, — процедила зло Жанна. — Альпинистка могла сорваться в любой момент, а этот ваш хваленый супер вертолёт из Вавоны все ещё не здесь!

- Да перестаньте вы. Пилот же не может телепортироваться. Мне гарантировали, что на борту будет полное снаряжение для горного спасения. И спасатель, который поможет женщине.

Юпитер и Боб отвернулись от спорящих взрослых. Они сели на один из низких деревянных заборов, окружавших лужайку.

Оттуда им был виден скальный уступ. Они также заметили спасателей, которые нервно ходили взад-вперед, мистера Эндрюса, он фотографировал гору, и человека из «Вашингтон пост», который с диктофоном брал у кого-то интервью.

- Надеюсь, Питер и Рэнди там наверху в безопасности! - Юпитер указал на гору, где он смог различить три темные точки на отвесной стене. Мужчина с биноклем подтвердил им, что это Питер и Рэнди, которые пришли на помощь женщине. - Я обычно не слишком боязливый, но сейчас я постоянно думаю об истории с отцом Рэнди. Что будет, если Питер сорвется?

- Он хорошо закрепился. Пока не налетел дождь, ничего страшного не случится.

- Ну, надеюсь. Вот поэтому, я избегаю всех видов скалолазания!

Боб смотрел на красно-белый вертолет, который стоял на лужайке.

- Это так странно.

- Что именно?

- Знаешь, когда я сидел за компьютером, я искал не только Александра Луи из оружейной компании, но и другого мистера Луи. Я хотел убедиться, что мы подозреваем нужного человека.

- И что ты выяснил? — спросил Юпитер.

- Второй Александр Луи работает менеджером в TraxComp. И знаешь, что производит эта фирма?

Юпитер покачал головой.

- Я никогда раньше не слышал этого названия.

Боб с торжеством посмотрел на своего друга.

- Это завод по производству вертолетов: специальные вертолеты для военных операций, спасательных работ и тушения пожаров.

Юпитер нахмурился.

- Значит TraxComp — это компания, которая завтра представит свой новый спасательный вертолет в Вавоне?

- Как всегда, ты прав. Именно она!

***

Вой ветра был похож на хриплые стоны. Воздух становился тяжелым, свет приобрел неестественный желтый оттенок. Буря явно приближалась. Рэнди тоже заметил изменение погоды. Он подал Питеру обеспокоенный знак. К счастью, мисс Джорджани, которая все ещё цеплялась за скалу и веревку, ничего не заметила.

Информация о приближающейся буре, вероятно, повергла бы её снова в панику.

- Нам лучше подняться, обратно на вершину, — как можно спокойнее сказал Рэнди. — И быстро. А потом нам нужно немедленно спуститься по стальным тросам. Маршрут крутой, но короткий.

Питер вспомнил то, что Рэнди рассказал ему по дороге наверх: подъём по стальным тросам был смертельно опасен в дождь. Влажный камень превращался в скользкую дорожку. А во время грозы стальные тросы становились смертельно опасным громоотводом. Но другого пути, чтобы быстрее добраться до пологих склонов горы, где можно было найти укрытие от непогоды под скальными выступами, не было.

- Мисс Джорджани! - Рэнди осторожно коснулся женщины за плечо. - Нам нужно подниматься!

- Я жду вертолёт! — только и сказала женщина.

- Он обязательно прилетит, но сейчас вам все равно нужно подниматься.

- Я не могу! – визгливо отрезала она.

- А теперь что? — спросил Питер со скрытой тревогой. — Нам нужно уйти отсюда!

Рэнди кивнул.

- Мы поднимемся обратно и тогда подтянем её с вершины.

- Как это сделать без лебёдки? К тому же, ей нужно обойти выступ — или перелезть через него!

- Я жду вертолёт! — повторила мисс Джорджани. — Я не сдвинусь с места!

- Прекрасно, — сердито огрызнулся Рэнди. — Тогда ждите свой вертолёт! Но тогда вам придётся смириться с грозой, которая очень быстро надвигается! Вы тут представляете собой отличную мишень для молний!

- Что? - Черты лица женщины резко