Шестеро против Шекспира. Печальные комедии современности - Елизавета Д. Комарова

Альберт осторожно мажет указанное место.

А подуть?

Альберт дует.

Сначала поболит, а потом перестанет?

Альберт. Да.

Фема глубоко вздыхает.

Из-за палатки выходит Вуду. Фема, застигнутая врасплох и смущенная, убегает.

Неподалеку, занятый точением каменного ножа, сидит Локоток. Он хочет пойти за нею следом, но передумывает и только ожесточеннее принимается точить нож.

Вуду (напоминает). Вы приехали сюда, чтобы вывести нас из тьмы веков…

Альберт(смущенный не меньше Фемы). Да.

Вуду(уточняет). На светлую дорогу будущего…

Альберт. На нее.

Вуду. Это трудный путь. Мы все желаем вам успеха. (Откусывает от плитки шоколада вместе с оберткой и жует, бесстрастно глядя на Альберта.)

Альберт. Простите, а вы —?..

Вуду. Я – Вуду. Здешний шаман. Духи реки поручили мне присматривать за здешним народом. Знаете, у нас такой народ, с ним без присмотра нельзя…

Альберт(помедлив, протягивает руку). Альберт!

Вуду берет руку Альберта и несколько секунд щупает, рассматривая.

Вуду. Какая у вас мягкая рука…

Альберт пытается освободить руку, но у него не получается.

С приездом… (Отпускает руку.)

6.

Темнеет. Слышны звуки ночи – завывание ветра, крик чаек, плеск волны. Потом – далекие крики травли, потом чей-то смертный крик – похоже, что человеческий. Потом – светает. И снова крик, но уже – крик младенца.

Женщина(успокаивая младенца). Это кто плачет? Это Дудо плачет. У Дудо болит животик… Бедный Дудо, бе-едный… У всех детей болят животики, да-да-да… Это карачуры проклятые колдуют, не дают деткам спать…

От нежных интонаций плач постепенно переходит во всхлипывание, а потом и в агуканье.

Ну, во-от… Дудо уже не плачет… Дудо проснулся. Это кто открыл глазки? Это наш мальчик открыл глазки! Доброе утро! Вот какой мальчик проснулся!

7.

Тем временем из юрт начинают появляться люди племени. Их утренняя жизнь заметно сориентирована на коробки и мешки, привезенные Альбертом. На охране этого имущества стоят часовые, разглядывают картинку в медицинском атласе.

Страж. Видал? Человек в разрезе…

Второй (облизываясь). Здорово!

Из юрты выходит Агуня в майке с эмблемой ООН, разрывает ближайшую коробку, вынимает оттуда пачку крупы, расковыривает пальцем дно, пробует.

Первый. Агуня, сон какой-нибудь видела?

Агуня. Ну, видела.

Первый. Расскажи!

Агуня. Ну, тебя видела.

Первый(недоверчиво). Ладно!

Агуня. Ничего не «ладно». Видела тебя с какой-то бабой.

Жена Первого. С какой бабой?

Агуня. Не знаю, не разглядела. Завтра разгляжу – скажу.

Жена Первого. Молодая?

Агуня. Не старая.

Жена Первого. Ах ты, пес! (Бьет мужа.)

Потасовка.

Крики. Давай-давай! – Наваляй ему! – Откуси ему и съешь! – Вы чего? – Эй!

Агуня тем временем меланхолически расковыривает другую коробку, вынимает упаковку лекарств и, разодрав ее, начинает грызть таблетку, прислушиваясь к ощущениям.

Появляются Альберт и Вождь с окружением.

Вождь. Народ Края света!

Агуня. Я тут.

Вождь. Мама, сядьте! (Народу.) Я хочу, чтобы вы познакомились поближе с нашим новым другом. Его зовут Альберт. Он хочет немного отогреть наши мозги, замерзшие среди этих камней. Он расскажет вам много нового, покажет интересное. Любите Альберта, он – наше будущее… (Альберту.) Если что, я здесь. (Уходит вместе с Правой Рукой.)

Альберт. Благородный народ Конца света! Начнем сразу с главного…

Появляется Фема. На ней очень короткая шкурка.

(Застопорившись.) С главного… Да! Все мы: я, вы, э-э… карачуры – и вообще все, кто живет дальше, вниз и вверх по реке; все мы, хотя и очень разные, но – люди! Человечество. Одна семья. Братья!

Альберт делает паузу, но изумления не следует.

Вам это понятно?

Человек. Чего ж тут непонятного? Ну, братья.

Альберт(волнуясь). Очень хорошо, что вы понимаете это. Это вообще самое главное! У вас тонкие души, открытые навстречу добру!

Другой человек. Это да.

Альберт. Много лет назад жил один человек – его звали Христос. Он был послан, чтобы спасти людей. Чтобы объяснить нам всем, что надо любить ближнего, как мы любим самих себя…

Фема вдруг смеется.

Альберт(явно отвлеченный от темы). И вот Господь… то есть Христос… Он пришел в Иерусалим… это такой город…

Мужчина. Да мы знаем.

Альберт. Откуда?

Мужчина(неопределенно). Так…

Альберт (в некотором замешательстве). Может быть, у вас есть вопросы?

Женщина. Ага! Что это?

В ладонях у женщины – десяток маленьких мыльных брусков.

Альберт. Это мыло.

Женщина. А зачем?

Альберт. Я хотел – потом, но раз вы спросили… Это очень полезная вещь. Раздайте всем по брусочку… По одному берите, всем хватит! Теперь смотрите: перед едой – трете этим брусочком ладони под струей воды. И вся грязь сходит вместе с водой, и вы едите чистыми руками!

Общее оживление. Все пробуют.

Другая женщина(доставая горсть зубных щеток). А это?..

Альберт. Это зубные щетки. У вас кусочки еды в зубах – застревают?

Мужчина. Да прямо торчат отовсюду, сил нет!

Альберт. Ну, вот! Тогда после еды берут зубную щетку… Одну! Выдавливают немножко пасты из тюбика. Дайте сюда тюбик. Да дайте же тюбик, я покажу и верну! Смотрите. Выдавливают немножко пасты – и чистят зубы. (Показывает.) З-з-з-з… И полощут водой. (Показывает.) И зубы не болят.

Общий восторг. Народ бросается распатронивать коробки – и тут вбегает человек.

Человек. Карачура поймали! Там, у реки!

Все тут же срываются с места, прихватывая каменные ножи.

Альберт. Погодите!

Фема(истошно). Карачура поймали!

Убегает, возвращается и начинает судорожно тереть руки мылом, приговаривая.

Фема. Карачура поймали… Карачура поймали…

Альберт. Фема!

Фема(демонстрируя руки). Чистые! Я мигом. (Убегает.) Альберт. Стой! Погодите! (Бросается следом.)

По берегу реки мечется человек, уже едва различимый в толпе обложивших его преследователей. Человека уже валят с ног.

Не делайте этого! Не трогайте его! (Врывается в толпу, его отталкивают.) Я запрещаю! Нельзя! (В отчаянии.) Фу!

Человек из племени. Отвали, тварь!

Альберт(пытаясь схватить его за руку). Именем Господа!.. Человек из племени. На, бля!

Удар в лицо валит Альберта наземь.

Уже лежа, он видит толпу над упавшим карачуром и отворачивается, чтобы не видеть дальнейшего, и слышит смертный крик человека.

8.

Некоторое время спустя. Альберт открывает глаза. Над ним лицо Агуни.