Феномен аниме «Атака титанов»: история, отсылки и скрытые смыслы культовой вселенной - Клеман Драпо

принимает – правильное или ошибочное. Узнать это можно лишь после. Но чтобы жить, нужно решаться. Отказ от выбора – это отказ от самой жизни. С этого момента и формируется прочная связь между Леви и Эрвином. Леви решает довериться ему и отдать право принимать решения.

Именно в этом смысле смерть Фарлана и Изабель можно рассматривать как основополагающую трагедию в судьбе Леви. На первый взгляд перед нами классическая структура – герой с тяжелым прошлым. Но все гораздо сложнее. Потеряв друзей, Леви решает использовать свою силу не только ради себя, но и ради человечества. Его выбор в пользу Эрвина – не жест отчаяния или результат утраты всякой цели (такое объяснение было бы карикатурным), а осознанное решение продолжить мечту о свободе, которую разделяли Фарлан и Изабель. Он переносит эту надежду с павших товарищей – на весь мир.

Его решение вступить в Разведкорпус – одновременно дань памяти и преемственность их стремлений. Финальный рисунок подчеркивает метафору рождения: Леви впервые по-настоящему видит мир и ощущает горизонты, открывшиеся перед ним. Если прежде он презирал подземный город как клетку, а внешний мир воспринимал лишь как арену для выживания, теперь герой возрождается как капрал Леви – сильнейший солдат человечества.

Последнее видение Изабель и Фарлана – трое скачут по равнине с улыбками на лицах. Когда-то Леви существовал ради выживания и социальной выгоды[122], но теперь все это кажется ничтожным перед лицом безбрежного мира и миссии, ставшей его судьбой. Это возрождение отсылает к диалогу накануне трагедии, когда троица укрывается в развалинах. Мужчины обсуждают цель – деньги и статус, которые подталкивают их к покушению. Изабель засыпает, мечтая о роскоши столицы. Эти мечты обрываются на залитой дождем равнине, где в грязи лежит ее голова, а рядом – изуродованный торс Фарлана.

В разговоре с Эрвином Леви осознает: их истинной целью была свобода за пределами богатства, власти и славы. Об этом же – первая страница истории, где трое смотрят на небо, и Изабель спрашивает: «Куда летят птицы?» Эта мечта станет реальностью только тогда, когда человечество освободится от титанов[123].

Стоит отметить первую встречу Леви с Ханджи – момент, который завершает формирование трио будущих ветеранов. В то время как Лобов и Эрвин обращаются с троицей бандитов как с инструментами, а товарищи по Разведкорпусу презирают их за криминальное прошлое, Ханджи – единственная, кто смотрит на них без предубеждений. Она тепло поздравляет с первой победой, проявляет доброту, несмотря на холодность новых союзников, восхищается их мастерством и даже угощает Изабель печеньем, смягчая ее стойкость. Хотя в истории Ханджи появляется лишь на мгновение, Ган Снарк точно уловил суть ее характера: любознательность, альтруизм и открытость – истинные ценности Разведкорпуса.

Не менее важен Эрвин, чья роль в «Выборе без сожалений» закладывает фундамент его отношений с Леви. В те времена он – всего лишь офицер под командованием майора Шадиса, но уже выделяется острым умом, аналитическими способностями, упорством и макиавеллистским подходом. Хотя формально командует Шадис, именно Эрвин принимает ключевые решения. Не боясь испачкать руки, он использует Леви и его друзей в своей игре, проявляет инициативу и внедряет новую тактику построения, действуя словно будущий майор – за год до официального назначения[124]. Его интеллект и воля превосходят командира, а моральная философия, основанная на жестком подсчете последствий, уже сформирована.

Леви для Эрвина – идеальный инструмент в войне с титанами и против Лобова. Принуждение Леви – лишь первый шаг, за которым следует постепенное убеждение принять общее дело. Благодаря этому становлению их отношения в манге обретают новые грани: это не просто уважение, а сложное, многослойное взаимодействие двух сильных личностей.

Как и «Потерянные девочки», «Выбор без сожалений» получил анимационную адаптацию от студии Wit. В духе их мастерства и с опорой на популярность этого любимца у фанатов, два эпизода стали виртуозным полотном захватывающих боев и живописных пейзажей. Маневры с УПМ – фирменный почерк Wit – завораживают, а Хироюки Савано, создавшего для этой истории меланхоличную песню So ist es immer в исполнении британского вокалиста Бенджамина Андерсона. Композиция звучит, словно эхо жизни трио в подземелье – печальная колыбельная памяти их неразрывной связи, пронизывающая каждый кадр.

Анимация внесла ряд изменений в сюжет: впервые показана встреча Изабель с Леви и Фарланом, сцена в руинах исчезла[125], а финальный бой зазвучал иначе. В отличие от манги, где Леви становится свидетелем смерти друзей, здесь он появляется уже после трагедии. Вместо стаи титанов – один ужасающий монстр, а сам Леви исполнен не холодной ярости, но неистовой злобы, усиленной игрой актера Хироси Камии, – он буквально разрывает титана на части. Речь Эрвина тоже изменили: если в манге он призывает Леви отдать силы человечеству, то в аниме акцент смещен на размышления о непредсказуемости выбора.

Визуально эпизоды безупречны, но, как часто бывает у Wit, простота некоторых сцен оставляет чувство недосказанности. Уходит восхищение Изабель Разведкорпусом, а сцена травмы, хоть и мощная, теряет эмоциональную глубину и смысл. Ключевой же момент – договор между Эрвином и Леви – становится менее очевидным для зрителя.

В итоге, несмотря на относительную предсказуемость сюжета, «Выбор без сожалений» заслуженно признан фанатами благодаря трогательному повествованию и харизматичному герою. Социальный контекст и личная потеря придают истории плоть и кровь, раскрывают под маской мрачного и непреклонного бойца чувствительную душу, полную сомнений и глубокой привязанности к тем, кто стал его семьей.

«Королева изолированного города»

«Видишь ли, я решила построить лучший мир. Я сделаю его местом, где ничего подобного не может случиться. И я делаю для этого все необходимое».

Примечательно, что автор спин-оффа Ре Каваками сознательно отказался от использования или упоминания персонажей оригинальной истории. Освободившись от героев Исаямы, он избежал проблем с искажениями, характерными для расширенных вселенных, и предложил оригинальное повествование, которое разворачивается параллельно основному сюжету.

Каваками создал целую галерею новых персонажей и выбрал местом действия район Квинта – к западу от стены Мария и никогда не фигурировавший в оригинале. Это дало автору полную свободу и уберегло от риска противоречить канону. Заметно также стремление вернуться к истокам серии – осажденному титанами человечеству и вытекающим из этого моральным дилеммам. Действие происходит в самом начале истории, сразу после падения стены Мария в 845 году, и воссоздает мрачную атмосферу первых глав манги, когда человечество внутри стен осознало свою уязвимость. Поскольку в оригинале показана только атака на Сигансину и ее последствия, читатели наверняка задавались вопросом, как переживалось вторжение титанов в других районах. «Королева изолированного города»