Грело. Гаспар де Марсан. Том I - Александр Шевец

— Для этого нужно знать, кто и где говорит вещи, которые можно использовать, — заметил Анри.

— Или иметь несколько человек, которые слушают за тебя, — ответил Матье.

Гаспар вспомнил вчерашнюю столицу, где чужие фразы уже переходили из уст в уста и постепенно теряли автора.

— Вчера я дважды слышал слова из первого листка от людей, которые уже не знали, откуда их взяли. Если именно этого добиваются, первая часть работы уже получилась.

В комнате ненадолго стало тихо.

Анри посмотрел на оба листка, затем поднял глаза на Леклера.

— Что ты предлагаешь?

— Не трогать типографии открыто, — ответил Матье. — Ламбера и Каде оставить работать. Проверить поставщиков бумаги и крупные закупки за последние месяцы. Отдельно посмотреть, кто регулярно платит наличными за работу вне книг, но без прямых допросов всех подряд.

— Доминик? — спросил Морне.

Гаспар ответил раньше Матье:

— Не трогать.

Первый министр повернул к нему голову.

— Я всё-таки спрашивал Леклера.

— А получили хороший ответ бесплатно.

Матье чуть заметно усмехнулся.

— В данном случае я согласен. За кругом Доминика и так наблюдают в обычном порядке. Если резко усилить людей возле обители, это заметят быстрее, чем хотелось бы.

Анри кивнул.

— Сен-Жер?

— То же самое. Пока никаких новых мер, — ответил Леклер.

Король собрал оба листка вместе и придвинул их к себе.

— Значит, пока не гоняемся за людьми, чьи слова украли. Ищем тех, кому понадобилось говорить их голосами.

Гаспар усмехнулся.

— Вот теперь мне нравится.

Анри посмотрел на Морне.

— Этьен, запомните дату.

Первый министр даже не улыбнулся.

— Государственный архив не переживёт известия, что Грело одобрил решение короля.

Совет на этом не закончился сразу. Ещё почти полчаса они разбирали возможные закупки бумаги, список поставщиков и способы не вспугнуть типографов. Морне настоял, чтобы проверка торговых книг шла через обычные налоговые и торговые запросы, а не через людей Леклера, которые слишком быстро привлекли бы внимание. Матье сначала возразил, затем признал, что часть работы действительно лучше спрятать внутри обычной канцелярской проверки.

Когда Гаспар наконец вышел вместе с Леклером в галерею, день уже клонился к вечеру. Возле окон собирались придворные, где-то в соседнем крыле играли на лютне, двое пажей тащили большую коробку с письмами и чуть не столкнулись с ними на повороте.

Матье всё ещё держал под мышкой папку с листками.

— Три поставщика, — сказал он, когда пажи прошли. — По двум книги будут у нас завтра утром. По третьему придётся ждать человека из конторы.

Гаспар посмотрел на него.

— Я с тобой.

Леклер ответил почти сразу:

— Нет.

— Я ещё даже не объяснил зачем.

— Поэтому решил остановить заранее.

Гаспар недовольно хмыкнул.

— Почему?

Матье остановился у окна.

— Потому что если королевский шут начнёт лично расспрашивать торговцев о бумаге определённой мельницы, к полудню это будет обсуждать рынок, а к вечеру автор листков узнает, что именно мы нашли.

— Можно прийти без колпака.

— Ты уже два дня подряд меняешь одежду и задаёшь вопросы по городу. Не превращай это в привычку, которую начнут замечать.

Гаспар хотел возразить, но промолчал.

— Ненавижу, когда ты прав, — сказал он после короткой паузы.

— Я знаю, — спокойно ответил Леклер.

— Мог бы хотя бы выглядеть довольным.

— Я и так доволен.

— Нет.

— Тогда зачем спрашиваешь?

Они снова двинулись по галерее. Гаспар уже собирался свернуть к лестнице, когда навстречу появился Ларош.

Герцог шёл один и, заметив их, замедлил шаг.

— Грело. Матье.

Леклер коротко поприветствовал его и продолжил путь, сославшись на работу. Гаспар остался у окна.

Ларош посмотрел вслед начальнику тайной службы, затем на колпак в руке шута.

— Судя по его лицу, вечер у кого-то будет длинным.

— У Матье лицо одинаковое и перед хорошим ужином, и перед казнью, — ответил Грело. — По нему трудно судить.

Герцог усмехнулся.

— Тогда спрошу прямо. Новый листок действительно появился?

Гаспар чуть прищурился.

— Двор уже знает?

— О нём говорят у двух лестниц и возле кухни. Один человек уверяет, что Доминик лично написал обращение против короля. Другой — что его уже арестовали.

— Быстро работают.

— У вас есть конкуренты, — заметил Ларош.

Гаспар опёрся плечом о каменный простенок.

— Доминик пока на свободе. Можете успокоить особо впечатлительных.

— Значит, всё не так просто.

— Когда было просто?

Герцог некоторое время смотрел на него, но не стал пытаться вытянуть подробности.

— Если дело касается бумаги, — произнёс он после паузы, — через мои канцелярии проходят закупки для нескольких крепостей и складов. Если понадобится проверить торговый дом или старый счёт, иногда это можно сделать быстрее через обычные книги, чем через людей Леклера.

Гаспар вспомнил, что Морне только что предложил почти тот же подход.

— Возможно, пригодится.

— Скажите, если понадобится.

— Обязательно.

Ларош понял ответ правильно и слегка улыбнулся.

— То есть не скажете.

— Я сказал «возможно».

— Вот поэтому с вами невозможно заключать договоры, Грело.

— Наоборот. Я просто внимательно читаю условия.

Герцог рассмеялся и двинулся дальше к королевскому крылу.

Гаспар остался возле окна ещё на несколько мгновений. Внизу, во дворе, слуги разгружали телегу с ящиками, стражник у ворот спорил с возчиком, несколько придворных уже направлялись к вечернему столу. Ничего в Бельриве не изменилось оттого, что сегодня появился второй листок.

Пока у них не было имени. Не было даже уверенности, сколько людей участвуют в работе. Зато теперь два текста связывали не только похожие способы заказа, но и бумага, принесённая в разные типографии теми, кто заранее позаботился не оставить записи о себе.

Гаспар оттолкнулся от стены и направился к лестнице.

Завтра Леклер начнёт с торговых книг. Этого пока было достаточно.

Глава 15. Жетон

Книги двух торговых домов привезли в Бельрив после завтрака.

Морне получил их не приказом тайной службы и не визитом людей Леклера в лавки, а через обычную проверку счетов, которую его канцелярия время от времени проводила с поставщиками двора. Хозяева контор получили привычное требование представить записи по бумаге, воску, пергаменту и чернилам за последние полгода. Ни слова о листках, типографиях или водяных знаках в запросе не было.

Именно поэтому Леклер, несмотря на обычную неприязнь к чужому вмешательству в свою работу, не возражал.

Гаспар пришёл в канцелярию Морне около десяти утра и застал обоих за длинным столом, почти целиком занятым бухгалтерскими книгами. В комнате пахло старой кожей переплётов, бумагой и воском. Один из секретарей первого министра сидел у дальнего края стола, выписывал названия покупателей и время от времени передавал Морне очередной лист.

Грело остановился в дверях, посмотрел на разложенные книги и снял колпак.

— Впервые вижу тайное расследование, от