Грело. Гаспар де Марсан. Том I - Александр Шевец

Морне даже не поднял головы.

— Можете уйти. Работа сразу ускорится.

— А я надеялся, что вы скучали, — ответил Гаспар, кладя колпак на свободный стул.

— Нет, — сухо произнёс Этьен и перелистнул страницу.

Леклер сидел напротив с открытой книгой перед собой. Он дождался, пока де Марсан займёт место, и подвинул к нему одну из выписок.

— Третий поставщик ещё не прислал записи. Пока работаем с тем, что есть.

Гаспар пробежал глазами список.

— И что у нас есть?

— Много бумаги, — ответил Матье. — Что, учитывая предмет поисков, вряд ли можно считать открытием.

В списке стояли монастыри, университетские лавки, нотариальные конторы, частные секретари нескольких дворян, торговые дома и канцелярские службы самого Бельрива. Некоторые закупки были достаточно крупными, чтобы обеспечить не две сотни листков, а небольшую книгу.

Гаспар медленно провёл пальцем по строкам.

— Если наш человек хотел затеряться среди покупателей, место выбрал удачно.

Морне всё-таки оторвался от книги.

— Мы пока даже не знаем, покупал ли он бумагу непосредственно у этих торговцев. Она могла перейти через нескольких посредников.

Грело посмотрел на него.

— Вы удивительно умеете улучшать людям настроение, Этьен.

— Для этого я и служу государству, — ответил первый министр и снова склонился над книгой.

Секретарь принёс очередную выписку. Морне просмотрел её, задержался на одной строке и передал лист Леклеру. Матье прочитал запись дважды, после чего положил бумагу между собой и Гаспаром.

— Это уже интереснее.

Де Марсан придвинул лист ближе.

Запись была сделана около месяца назад. Четыре стопы писчей бумаги той самой орлеанской мельницы. Покупателем значилась не канцелярия, не обитель и не типография. Оплату провели через посредника.

Контора Оноре Бонне.

Гаспар задержал палец на имени.

— Опять Бонне, — произнёс он.

Леклер сразу посмотрел на него.

— Не начинай.

— Я только прочитал имя, — ответил Гаспар, откинувшись на спинку стула.

— Ты слишком выразительно читаешь имена.

Морне взял выписку у Матье и сверился с суммой.

— Контора Бонне проводит десятки таких платежей. Он принимает деньги, оплачивает покупки от имени клиентов, выдаёт ссуды, переводит средства торговцам. Само его появление в этой записи ничего не доказывает.

— Помню, — сказал Гаспар. — С Монревелем он тоже оказался всего лишь посредником.

— Именно. И получил за посредничество свой процент, — подтвердил Морне.

Грело посмотрел на него с лёгкой усмешкой.

— Значит, сегодня у него будет возможность второй раз убедить меня в собственной добропорядочности.

Первый министр спокойно закрыл одну из книг.

— Такая возможность у него появилась сорок минут назад. Я уже послал за ним.

Гаспар приподнял брови.

— Иногда мне кажется, что вы специально лишаете меня возможности предлагать разумные решения.

— Если ждать ваших предложений, день закончится раньше работы.

Леклер тем временем проверял остальные покупки той же недели. Две крупные операции удалось исключить почти сразу: одна партия действительно ушла монастырской школе, другая — нотариусу, который израсходовал бумагу на договоры и судебные копии.

С покупкой через Бонне всё выглядело иначе.

Гаспар придвинул торговую книгу.

— Здесь нет получателя. Только номер поручения.

Морне повернул книгу к себе.

— Потому что торговец получил деньги от конторы. Имя клиента должно оставаться у Бонне.

— Если сохранилось, — заметил де Марсан.

Леклер закрыл лежавшую перед ним папку.

— У Бонне сохраняется почти всё.

— Вот человек, которого будет неприятно грабить, — сказал Гаспар.

Морне медленно поднял на него глаза.

— Постарайтесь не приобретать новых занятий.

Ответить де Марсан не успел. Дверь открылась, и в комнату вошёл Оноре Бонне.

Гаспар помнил его по истории с долгами Монревеля, и первое впечатление почти не изменилось. Бонне было около пятидесяти; тёмные волосы заметно поседели у висков, короткая борода была тщательно подстрижена. Одежда дорогая, но без стремления доказать стоимость каждого локтя ткани. Под мышкой он нёс узкую книгу в коричневом кожаном переплёте.

Финансист поклонился и положил книгу на стол.

— Господа. Мне сообщили, что у короны внезапно возник интерес к моим старым платежам. После таких известий я обычно начинаю сожалеть, что научился считать.

Морне указал на свободное место.

— Сегодня нам достаточно того, что вы умеете вести книги.

Бонне сел и расстегнул металлическую застёжку на переплёте.

— Это, к счастью, обходится значительно дешевле.

Гаспар наблюдал за ним через стол.

— Вы даже не спросите, зачем вас вызвали?

Бонне посмотрел на Грело.

— Если бы дело было достаточно серьёзным для ареста, я разговаривал бы с вами стоя и, вероятно, не в этой комнате. Если бы речь шла о налогах, здесь присутствовал бы другой секретарь. Значит, вам нужен старый платёж.

Гаспар усмехнулся.

— Опасно наблюдательный человек.

— Профессиональная необходимость, — ответил финансист.

Морне не стал растягивать разговор и подвинул ему выписку.

— Четыре стопы орлеанской бумаги. Двадцать седьмое число прошлого месяца. Оплата проведена вашей конторой.

Бонне прочитал строку и почти сразу кивнул.

— Да. Платёж наш.

— Вы удивительно легко признаётесь, — заметил Гаспар.

Финансист аккуратно положил выписку на стол.

— Я признаю проведение платежа, Грело. Это значительно менее увлекательно, чем признание в преступлении.

Леклер подался вперёд.

— На чьё имя оформляли поручение?

Бонне раскрыл свой реестр и быстро нашёл нужный месяц. Палец прошёл по нескольким строкам и остановился.

— Мартен Вийе.

Морне поднял голову почти сразу.

Гаспар заметил реакцию.

— Знакомое имя?

Этьен протянул руку, и Бонне без возражений развернул реестр к нему.

— Мартен Вийе, — повторил первый министр, сверяясь с записью. — Вы уверены?

— Здесь именно это имя.

Гаспар посмотрел на Морне.

— Кто он?

Первый министр ещё раз перечитал строку.

— Был младшим писцом западной канцелярии Бельрива. Переписывал распоряжения по провинциям, иногда переносил документы между отделами. Ничего высокого.

Де Марсан сразу уловил прошедшее время.

— Был?

Бонне тоже задержался на этом слове. Он подтянул книгу к себе, снова посмотрел на запись и быстро перелистнул несколько страниц назад.

Гаспар увидел, как изменилось его выражение. Финансист уже не вспоминал — он проверял.

— Подождите, — сказал Бонне.

Леклер не вмешивался. Финансист нашёл другую страницу, провёл пальцем по строке и нахмурился.

— Этого быть не может.

Морне придвинулся ближе.

— Почему?

Бонне повернул книгу к ним.

— Потому что Мартен Вийе умер четыре месяца назад. Моя контора закрывала его счёт после смерти.

Гаспар перевёл взгляд на дату покупки бумаги.

— Уверены?

— Абсолютно. У него оставалась небольшая сумма и два незавершённых обязательства. Мы рассчитывались с младшим братом.

Леклер положил ладонь на край книги.

— Причина смерти?

— Горячка, насколько помню. Ничего необычного.

Гаспар снова посмотрел на имя.

— Значит, бумагу покупал покойник.

Бонне сухо усмехнулся.

— Если ваши мёртвые начали заниматься торговлей, прошу предупредить заранее. Для них придётся пересмотреть комиссию.

Морне пропустил замечание