Что делать, когда ты мёртв. Мифы и ритуалы загробной жизни от Осириса до Христа - Роберт Гарланд

from Monteleone di Spoleto, доступно для скачивания на этом веб-сайте.

547

Еще одно впечатляющее микенское захоронение – Гробница воина-грифона, расположенная недалеко от Пилоса на Пелопоннесе, в южной Греции, названная так из-за потрясающей пластины из слоновой кости, украшенной грифоном. См. https://www.nationalgeographic.co.uk/history-and-civilisation/2022/08/this-3500-year-old-tomb-held-the-treasures-of-greeces-griffin-warrior. Доступно 12 февраля 2024 г.

548

Известен также как «Большой курган». – Прим. пер.

549

A. Bartsiokas et al. 2023, The Identification of the Royal Tombs in the Great Tumulus at Vergina: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S2352409X23004546. Доступно 1 мая 2024 г.

550

Плутарх. Ликург. 27.1.

551

Целью было нанесение вреда почившему в загробном мире или предание забвению. – Прим. науч. ред.

552

Напр., портретная голова Нофера, Музей изящных искусств, Бостон, 06.1886 (2551–2494 гг. до н. э.).

553

О афинской керамике в этрусских гробницах см. Rasmussen 2013, 672–80.

554

Oakley 2004.

555

На стенах гробницы могли изображаться религиозные сцены с магическими заклинаниями, защищающими и помогающими почившему перейти в другой мир, так и биографические сюжеты. – Прим. науч. ред.

556

О южноитальянских вазах см. Saunders 2022. О культе гробниц в «проторимском контексте» см. Вергилий. Энеида. 3.301–305 с King 2020, 45.

557

Van de Mieroop 2007, 65–66.

558

Campbell, et al. 2014, 30–33.

559

Гомер. Илиада. 23.166–76.

560

Платон. Государство. 3.391b.

561

Гомер. Илиада. 18.337; 23.23.

562

Геродот 6.103; Плутарх. Кимон. 4.

563

Два возможных случая жертвоприношения свиты – это Гробница 15 в Микенах (Нижний город) и Гробница 422, некрополь Лапитос, Кастрос, Кипр. См. Hughes 1991, 31–42, который тем не менее отмечает (стр. 67), что это могли быть «жертвы ритуальной казни или убийства из мести».

564

Popham et al. 1993, 21; Graham 2024, 71–72. Обсуждение неубедительных доказательств сати в других частях греческого мира см. Hughes 1991, 43–48.

565

Департамент антиковедения, Нью-Йоркский университет (II век до н. э.). Сцена была вдохновлена Еврипидом («Ифигения в Тавриде»), хотя драматург не упоминает отрубленные головы.

566

Bonfante 1984, 531–539.

567

Егип. šwbtj или wšbtj – «ответчики». – Прим. науч. ред.

568

Примерно 5–7 сантиметров. – Прим. пер.

569

Примерно 30 сантиметров. – Прим. пер.

570

Об ушебти см. Taylor 2001, 112–135. Об этрусских плакальщицах см. Haynes 2005, 79.

571

Музей Метрополитен, 20.3.12 (около 1980 г. до н. э.).

572

Музей Метрополитен, 47.2 и 64.260 (около 2246–2152 гг. до н. э.).

573

Откровение 7:9.

574

Откровение 7:16–17.

575

Афиней. Пир мудрецов. 6.269bc.

576

Плутарх. Изречения спартанцев. 13 (= Моральные наставления 225d).

577

Платон. Государство. 2.363c.

578

Bernstein 1993, 41–44.

579

Thönges-Stringaris 1965, passim; Jensen 2008, 107–16.

580

Vermeule 1979, 27.

581

Предшественницы пирамид. – Прим. науч. ред.

582

Гомер. Илиада. 23.65; ср. Вакхилид 5.71.

583

Еврипид. Вакханки. 857–59.

584

Геродот 5.92η.

585

Лат. Caere, ныне итальянский город Черветери. Памятник известен также как Саркофаг супругов из Черветери. – Прим. пер.

586

Саркофаг супругов из Цере (Черветери): Национальный этрусский музей, Вилла Джулия, 6646 (ок. 530–520 гг. до н. э.).

587

Саркофаг из Вульчи: Музей изящных искусств, Бостон, 1975.799 (конец IV – начало III в. до н. э.).

588

Гомер. Одиссея. 11.456.

589

Dova 2012, 8.

590

Гомер. Одиссея. 11.540. Возможно, асфодель – это отсылка к останкам кремации (Ehrman 2022, 17–21, со ссылкой на Reece 2007, 389–400).

591

Гомер. Одиссея. 11.561–47.

592

Вергилий. Энеида. 6.450–76.

593

Гомер. Одиссея. 24.6–7.

594

Thönges-Stringaris 1965, 1–99.

595

См. https://www.pewresearch.org/religion/2023/12/07/spirituality-among-americans/#:~:text=The%20survey%20finds%20that%2071,held%20steady%20in%20recent%20years. Доступно 11 февраля 2024 г.

596

Софокл. Антигона. 898–902.

597

Софокл. Царь Эдип. 1371–74.

598

Еврипид. Алкеста. 363–64.

599

Эсхил. Агамемнон. 1555–59.

600

Еврипид. Алкеста. 367–68.

601

IG II2 10650.

602

CIL 11.3771.

603

Вергилий. Энеида. 6.474.

604

Проперций 19.13–18.

605

Bonfante & Swaddling 2006, 49.

606

Марк 12:24–25.

607

Мильтон. Потерянный рай. 8.627–28.

608

Jenks 2013, 158.

609

McDannell & Lang 1988, 27.

610

Пиндар, фрагмент 114 OCT.

611

См. также статуэтку кикладского арфиста, возможно, из погребения: Музей Метрополитен, 47.100.1 (2800–2700 гг. до н. э.).

612

Приводится в прозе с перевода автора. – Прим. пер.

613

Вергилий. Георгики. 4.471–84.