Королева Парижа. Роман-фантазия о Коко Шанель - Памела Биннингс Юэн

Автомобиль затормозил у здания, похожего на пекарню-кондитерскую. В больших квадратных витринах по обе стороны от входа были выставлены сладости и выпечка. Когда они вошли, Коко огляделась. Зал оказался маленьким и переполненным, но в окна заглядывало солнце, и заведение выглядело очень стильно.

Мужчины были одеты в облегающие костюмы светлых цветов. На большинстве женщин были тонкие платья, открывавшие плечи. Со всех сторон доносились фразы на испанском, английском, немецком, итальянском и французском языках, все говорили одновременно. Официанты в белых рубашках с красным широким поясом, завязанным на талии, и темных куртках напомнили Коко последние мотивы картин Пикассо. Они сновали между столиками, разнося пирожные, засахаренные фрукты, выпечку с кремом, коктейли и шампанское, держа подносы высоко над головой.

Улыбающаяся темноволосая женщина встретила их у самого входа. Она говорила по-английски с легким ирландским акцентом. Глория представила ее как владелицу этой популярной кондитерской. Пока они с Коко разговаривали, Глория осматривала кафе, потом помахала кому-то. Повернувшись к Коко, она вмешалась в разговор, беря ее под руку:

– Прошу прощения, Маргарет. Коко, взгляните туда, дорогая. Вы видите мужчину, который смотрит в нашу сторону? – Коко встала на цыпочки, пытаясь увидеть этого мужчину через толпу. – Что ж, если вы не знакомы, то должны познакомиться. Это барон фон Шторе, немецкий посол в Испании, прекрасный человек. – Она подтолкнула Коко вперед. – Идемте со мной.

Когда они подошли к столику, посол встал, жестом приглашая остальных потесниться, чтобы дать место еще двум гостьям. Он многословно приветствовал Глорию, потом взял руку Коко и повернулся к элегантному господину, сидевшему рядом с ним и тут же вставшему. – Серрано! Вы уже знакомы с Глорией, графиней фон Фюрстенберг, но позвольте мне представить вас мадемуазель Шанель.

Коко напряглась. Наконец-то появился генерал, который так интересовал Шелленберга. Пока посол называл должность генерала – министр внутренних дел, – она повернулась к нему со своей самой чарующей улыбкой. Луи также говорил ей, что он женат на младшей сестре жены Франко.

Серрано Суньер, стройный мужчина, встал, чтобы приветствовать Коко, держась как истинный аристократ. Шелленберг велел ей «обрабатывать» этого красивого грубоватой красотой человека, импозантного, с гладким широким лбом, посеребренными сединой висками и тонкими усиками. Когда он взял руку Коко, здороваясь с ней, его ястребиные глаза излучали уверенность и силу.

– Мадемуазель Шанель, я слышал о вас много хорошего от вашей подруги Уоллис, герцогини Виндзорской. Она и герцог очаровали весь Мадрид, когда были в городе с визитом в июле этого года. Но вы, вероятно, об этом знаете.

Его слова удивили Коко.

– Гм, нет. Я не разговаривала с Уоллис с начала лета. Мне очень жаль, что я с ними не встретилась. Они вернулись на свою виллу на мысе Антиб?

– Тогда они направлялись в Лиссабон.

Официант поставил два стула с другой стороны стола, и генерал проводил обеих дам на их места.

– Интересно, почему именно Лиссабон? – Но генерал уже повернулся к ней спиной и возвращался на свое место за столом.

Коко опустила глаза, изучая Серрано Суньера из-под полуприкрытых век. Возможно, этот выход в свет окажется полезным. Официант передал ей меню. Глория наклонилась к Коко.

– Посол просил нас присоединиться к нему, генералу Суньеру и еще нескольким знакомым за поздним ужином в ресторане Horcher[5], если вы не заняты.

– Это было бы замечательно. – Коко отложила меню. Кажется, все складывалось удачно. У ее локтя появился официант. Ей нужно было выпить вермута, и она заказала французский белый Noilly Prat. Когда она снова повернулась к столу, ее глаза встретились с глазами Суньера. С неторопливой улыбкой генерал поднял бокал.

Может быть, теперь начнется ее настоящая работа?

*****

В девять часов вечера, после трех часов коктейлей и светской болтовни, посол вышел на улицу вместе с Коко и Глорией, за ними последовал и генерал Суньер. Они остановились у входа в кафе. Небо подернулось серебристой россыпью звезд, бледный молодой месяц смотрел на них с высоты.

– Где же ваш огромный открытый автомобиль? – спросила Глория посла, когда перед ними остановился обычный «Мерседес».

Фон Шторер улыбнулся и открыл пассажирскую дверцу еще до того, как к ним поспешил шофер.

– Он принадлежит теперь каудильо, моему другу генералу Франсиско Франко. – Пожав плечами, посол отошел в сторону, пропуская Глорию и Коко. – Каудильо пришел в восторг от моего автомобиля, поэтому я презентовал ему его в качестве подарка от рейха.

Серрано Суньер сел рядом с Коко на заднее сиденье. Посол Шторер сел впереди.

– Франко любит автомобили. – Серрано повернулся к Коко. – Это редкая модель, «Мерседес-Бенц» W31 тип G4. У фюрера, Йозефа Геббельса и Бенито Муссолини есть такие. – Нагнувшись вперед, он хлопнул посла по плечу. – А теперь благодаря вам у моего брата Франсиско тоже такой есть.

Обо всем этом она напишет в своем рапорте вечером и сообщит, как генерал Серрано Суньер оценил великолепный подарок от немецкого посла генералу Франко. Адмирал и Шелленберг будут довольны. Доброжелательный настрой каудильо – это хороший знак для рейха.

Ресторан Horcher был расположен напротив парка Ретиро недалеко от отеля «Риц». Генерал Суньер потребовал отдельный кабинет со столиком на шестерых. Он пояснил, что двое присоединятся к ним позже.

Коко не стала спрашивать, будут ли это их жены.

После многословного приветствия метрдотеля генерал Суньер повел их через анфиладу роскошных обеденных залов. Когда они проходили, разговоры прекращались, головы поворачивались в их сторону. Если кондитерская была залита светом, в этом ресторане тяжелые деревянные панели на стенах, мягкие ковры, плотные ткани и гобелены как будто поглощали его. Сверкали серебряные канделябры, мигали свечи, бра на стенах сияли, но в залах все равно царил полумрак, сдобренный запахами пряных блюд и ароматами духов.

Дамы были одеты в вечерние туалеты, официанты носили фраки.

– Нам следовало переодеться для ужина, – прошептала Коко.

Глория вскинула брови.

– Не волнуйтесь, дорогая. Мы с Серрано, а генерал устанавливает собственные правила.

Их провели в отдельную комнату. Круглый стол был накрыт на шестерых. Над резными панелями из орехового дерева стены украшала яркая роспись с изображением цветов, что придавало пространству сходство с маленьким садом. Вскоре после их прихода к ним присоединились еще два гостя. Коко обрадовалась появлению Пьедиты, которую сопровождал красивый молодой человек, намного моложе своей спутницы.

Обняв молодого человека за плечи, Серрано Суньер представил его Коко.

– Этого прохвоста зовут Педро Гамеро дель Кастильо, он мой духовный брат. – Генерал с усмешкой поддел костяшками пальцев подбородок молодого человека. – Педро самый молодой министр в правительстве Испании.

Присутствие Гамеро придаст вес ее будущему докладу.

Генерал Суньер сам