И мы сгорим - Александра Рау

Зачем?

Снова вибрация, но уже из-за сообщения в другом диалоге. От Ларса.

Здание горит, ВЫБИРАЙТЕСЬ СЕЙЧАС ЖЕ!

Наоми подскочила с такой скоростью, что запуталась в одеяле и едва не вывихнула лодыжку. Следовало ответить Ларсу, дать понять, что она прочла и последует приказу, но телефон затерялся где-то в складках постельного белья, а на формальности, похоже, времени уже не было.

Пэйдж поднялась с кровати неохотно, но делала все, о чем Наоми ее просила, чем сильно облегчала задачу. И это при том, что впопыхах Наоми пару раз назвала ее именем своей предыдущей соседки!.. Сама она бы презрительно фыркнула и отказалась куда-либо идти, даже если это стоило бы ей жизни – нездоровая гордость реагировала на слова быстрее мозга, чтобы тот, хитрец, не успел придумать адекватную взрослую реакцию. Повезло, что Пэйдж оказалась более покорной.

Из открытого окна потянуло горелым.

Следовало поторопиться.

– Ты можешь обратиться? – уточнила Наоми у Пэйдж, но та покачала головой из стороны в сторону.

Отреагировала! Это обрадовало, но ситуацию ничуть не облегчало.

Захватив со стола идентификационные карты, Наоми вывела Пэйдж в коридор. Еще ничего не намекало на предстоящую панику: либо она одна не спала в такой час, либо ей написали первой. В любом случае, ей предстояло это исправить. По пути к выходу Наоми руками и ногами била по дверям девочек на своем этаже, и некоторые даже отозвались, но пускаться в объяснения времени не было, так что Наоми бросала лишь короткое «пожар!».

Она ожидала, что на входе на нее нападет возмущенный дежурный – появляться у выхода в такое время было запрещено, – но его не оказалось на месте, а двери на улицу были раскрыты. Наоми вывела Пэйдж, усадила ее на ступени и приказала ждать, пока ее кто-нибудь не уведет. Долго ждать не пришлось – Наоми услышала знакомый голос, и с топотом двух дюжин ног ночной ветер принес к женскому общежитию Адама и его друзей-баскетболистов. Как будто раздавал советы перед предстоящей игрой, Адам разделил задачи между парнями и отправил всех внутрь здания, а сам подхватил Пэйдж и понес прочь.

Наоми едва успела открыть рот, но он, отдаляясь, уже ответил на незаданный вопрос:

– Они уже внутри!

По ушам ударил громкий звук. Тревога.

Наоми оглянулась и сделала несколько шагов в сторону, чтобы понять, откуда шел дым. Похоже, очаг возгорания находился на первом этаже, в общей комнате отдыха – возможно, кто-то решил затопить камин. Хотя кому это нужно в разгаре лета? Впрочем, если это сделала одна из студенток, она вполне могла переборщить с поленьями или допустить, чтобы огонь перекинулся на лежащий неподалеку ковер…

Окно на одном из верхних этажей разбилось, выпуская наружу маленькую красную птичку. Наоми чудом успела увернуться от осколков.

Вернувшись в здание, она решила начать с первого этажа – там жило больше всего младшекурсниц. До жути напуганные, в смешных пижамах и заспанные, они с трудом передвигали ноги, и в итоге Наоми попросила одного из парней, пробегавших мимо, встать под окнами, чтобы ускорить процесс. Она помогала девочкам вылезать и падать в объятия старшекурсника – может, хоть это скрасит эту ночь в их воспоминаниях.

Осматривая комнату за комнатой, Наоми ощущала, как растет беспокойство. Она точно знала, что в одну из этих комнат поселили маленькую копию Рена, но ее среди выбиравшихся не было. Выбежав на улицу, она пересчитала малышек и попросила их отойти подальше от здания. Нужно было вернуться и поискать снова. Найти Кану, во что бы то ни стало, иначе от сердца Рена, и так похожего на решето, останутся лишь клочья. Но пожарная тревога орала так сильно, что, казалось, звучала в ее собственной голове, и Наоми схватилась за уши, пытаясь спастись. Затошнило. Подкосились ноги.

Большие ладони обняли ее плечи, не дав упасть.

– Ты как?

Голос Рена вдохнул сил, и Наоми тут же повернулась, чтобы на него взглянуть. Покраснел, дышал тяжело, но выглядел до невозможности собранным. В глазах Наоми заблестели слезы.

– Кана… Я не могу ее найти.

– Зато я нашел. – Рен положил ладонь на ее щеку. – Она в безопасности.

Наоми посмотрела на крыльцо общежития. Студентки все выбегали и выбегали – кто на двух ногах, кто на четырех, – но потоку не было конца. Периодически в толпе мелькали мужские фигуры. Среди них показался и Ларс, но рассмотреть его не вышло – тут же скрылся за дверьми.

– Я помогу, – сказал Рен, отстраняясь, – а ты осмотри тех, кто вышел, может, заметишь, кого не хватает.

Наоми растерянно кивнула, хотя Рен этого и не увидел.

Какой от нее толк? Она провела в академии несколько месяцев и едва запомнила десятую часть своих однокурсников, не говоря уже о целом здании, полном девушек разных возрастов. Как она поймет, кого не хватает? Наоми привставала на цыпочки, пытаясь разглядеть во встревоженной толпе знакомые лица. Парней она знала еще сносно, но вот соседок по зданию или хотя бы этажу… Помимо Пэйдж и Флоренс в голову приходила лишь Лайла, но, вполне вероятно, та ночевала в лазарете. И к лучшему. Не хватало ей еще одного потрясения.

За спиной послышался треск дерева, и Наоми инстинктивно отбежала, хотя ничего и не обрушилось.

Пока не обрушилось.

В этот миг она заметила у крыльца лицо, сильно выделяющееся на фоне остальных. Вместо нежной кожи – жесткая щетина, вместо собранных волос – короткая стрижка, вместо домашней одежды – синяя форма. Детектив Нил стоял перед горящим зданием с таким шоком в глазах, словно полицейских не учили реагировать в экстренных ситуациях. Просто рассматривал дым, тянущийся от окон к небу, и сжимал в ладони молчащую рацию.

Наоми давно не считала его умелым детективом, но теперь убедилась: если в нем и было что-то от блюстителя закона, он давно эти качества растерял.

Подойдя, она выхватила рацию у него из рук и, нажав кнопку, которая, как она думала, свяжет ее с кем-то, низким голосом крикнула:

– КТО-НИБУДЬ СОБИРАЕТСЯ ТУШИТЬ ЭТОТ ПОЖАР?

– Прикажете вызвать противопожарную службу, сэр?

Нил опомнился и мигом отобрал рацию у Наоми. Она смотрела ему в глаза, крепко стиснув челюсти. Ей показалось, Нилу стало неловко.

– Вызывайте, – негромко ответил он, поднеся рацию вплотную к лицу.

Наоми скривилась.

– Надеюсь, вам стыдно.

Его реакции она дожидаться не стала – сразу направилась прочь, в толпу. Спросила нескольких девушек, которых видела на занятиях, всех ли