Убийство Алисы - Ясуми Кобаяси

– Мы не можем сказать наверняка.

– Если эта девушка и в самом деле убийца… И если у меня есть доказательства ее вины, то…

– Вас могут убить, – закончил фразу Нисинакадзима.

– Этого ни за что не случится, не волнуйтесь, – сказала Ари.

– А что, если это не она убийца, а кто-то другой? – спросила Хирояма.

– Вас бы убил настоящий преступник, чтобы ее подставить.

– Подождите, что вы имеете в виду?

– То, что только что сказал.

– Это же нелепо! Я всего лишь выслушала их двоих, вот и все.

– Их двоих? – уточнил Танимару.

– Эту девушку и парня, что умер сегодня.

– Они говорили с вами?

– Да. Они внезапно пришли в лабораторию и рассказали мне о связи убийств в реальном мире и Стране чудес.

– Понятно. Значит, вы занимались собственным расследованием.

– Чтобы защитить себя.

– Но вы же не профессиональные следователи.

– Разве можно доверять следователям?

– Мне придется попросить вас довериться нам.

– Нет. Вы не смогли спасти Рио и Имори.

– Если бы вы помогли нам, то, возможно, мы бы спасли их.

– Даже если бы мы хотели помочь, нам нечего вам рассказать.

– Правда? Должна же быть причина, по которой убили Имори. Говорил ли он о чем-нибудь, связанном с преступником?

– Нет.

– Тогда Билл мог сказать что-то. Есть идеи?

– Ну, он сказал что-то вроде: «Кажется, я заметил важный факт, ведущий к настоящему убийце».

– Что?! И что это за факт?

– Я не знаю.

– Как вы могли упустить самое важное?

– Я все хотела спросить его, но Билл никак не мог вспомнить.

– То есть Имори обо всем догадался?

– Да. Но его теория была слишком запутанной для Билла.

– Дело дрянь, – сказал Нисинакадзима. Лицо его не выражало никаких эмоций.

– Может быть, настоящий преступник прознал о том, что Имори обнаружил о нем какие-то важные факты? – спросил Танимару.

– Я ухожу! – внезапно вскрикнула Хирояма, которая, казалось, вот-вот расплачется. – Курисугава, прости. Но мне страшно. Такими темпами и меня могут убить.

– Опасность не исчезнет, пока мы не поймаем настоящего убийцу, – обратился к ней Танимару.

– Верно. Но я ничего не могу с этим поделать.

– Вы можете нам помочь.

– Я правда ничего не знаю!

– Вы можете вспомнить что-нибудь. Об этом мире или о Стране чудес.

– К слову, я кое-что не рассказала Курисугаве.

– О чем?

– Нет, не хочу говорить.

– Почему?

– Потому что это может навредить убийце.

– Если это так, то я бы хотела выслушать вас.

– Нет уж! Уже четыре человека погибли. Откуда вам знать, что я не следующая?

– Вижу, вы в растерянности. Когда мы поймаем убийцу, вашей жизни ничего не будет угрожать.

– В реальном мире его все равно не поймать.

– Возможно, однако, если мы выясним, кто преступник, то сможем принять соответствующие меры. К тому же раз в Стране чудес случаются убийства, то и аресты там возможны.

– Ну арестуют тебя во сне и что с того?

– Что ж, конечно, это сон, но…

– Простите, могу я идти? Я больше не намерена принимать участие в этом деле.

– Понятно. Хорошо. Если передумаете, свяжитесь с нами.

– Я не передумаю. …И, Курисугава…

– Д-да? – удивившись, что ее внезапно окликнули, Ари заволновалась.

– Мне очень жаль. Не думаю, что смогу помочь в поисках настоящего преступника, но, когда дело будет раскрыто, пожалуйста, приходи ко мне в лабораторию.

– Да, мне тоже очень жаль, что я втянула вас в эту историю и напугала.

Доцент Хирояма, оглядываясь по сторонам, перешла на быстрый шаг и поспешно удалилась.

– Ну и что нам теперь делать? – Инспектор Танимару, казалось, находился в полном замешательстве.

– О чем вы беспокоитесь?

– О том, как поступить с вами. Можем ли мы отпустить ее?

– Намекаете на риск побега или сокрытия улик? – спросил Нисинакадзима.

– Опять обращаетесь со мной как с преступницей? – возмутилась Ари.

– Это лишь один из возможных вариантов, – уклончиво ответил он.

– Меня больше беспокоит то, что она может оказаться не убийцей, чем наоборот, – пробормотал Танимару.

– Но почему, инспектор? Думаете, ее убьют?

– Вряд ли. Убийца хочет подставить ее, поэтому смерть этой девушки ему невыгодна.

– Тогда она в безопасности. Почему вы переживаете?

– Я беспокоюсь за жизнь окружающих. Профессор Хирояма уже высказала свои мысли.

– То есть она в опасности?

– Верно. Она состоит в близких отношениях с Курисугавой.

– Нет, мы особо не близки, – поспешила заверить Ари. – Мы виделись с ней всего пару раз.

– Дело не в том, насколько вы близки. А в том, как это видят окружающие вас люди.

– В Стране чудес мы вообще практически незнакомы. Встречались не больше двух раз.

– Хм. Вы и там знакомы?

– Нет. Я бы сказала, мы бывшие знакомые. Я уже давно не видела ее там.

– И кто она?

– Я бы не хотела это говорить.

– Почему же?

– Я боюсь вашей реакции, когда вы узнаете. Не хотелось бы, чтобы вы сдерживали ее в том мире.

– Обещаю, этого не будет.

«Что же делать? Если они выступят против нас, то профессор Хирояма может пострадать. С другой стороны, если подружиться с ними, то это поможет создать прочную защиту для всех, включая Хирояму».

– Она Герцогиня.

– Правда? – спросил Нисинакадзима, делая заметки в своем блокноте.

– Да.

– Герцогиня, значит? – грустно повторил инспектор.

– А что в этом такого? – спросила Ари.

– Ну, пожалуй, есть в этом свои минусы.

– Да? Не думаю, что все настолько плохо, – сказал Нисинакадзима.

– Что же делать-то? – пробормотал Танияма.

– Вы правда так обеспокоены тем, что Хирояма Герцогиня?

– Как бы тебе сказать… – начал инспектор. – Она довольно… влиятельная особа в тех краях.

– Да-да. Очень влиятельная, – подтвердил Нисинакадзима.

– Что в этом плохого? – переспросила Ари.

– Не то чтобы это плохо… Но есть проблема, – обеспокоенно ответил инспектор. – Что думаешь, Нисинакадзима?

– Я считаю, стоит поступить следующим образом: вместо допроса Герцогини в Стране чудес лучше расспросить профессора Хирояму в настоящем мире.

– Да, разумное предложение, – согласился инспектор.

– Значит, вы будете ее допрашивать и в нашем мире? – спросила Ари.

– Придется. Подобное проигнорировать мы не можем, – недовольно пробурчал инспектор Танимару.

– Я думала, вы оставите ее в покое.

– Было бы все так просто… – вздохнул Танимару. – Но пока придется повременить и понаблюдать.

– Согласен. Давайте подождем и посмотрим, как все сложится, – согласился Нисинакадзима.

«Ну что за люди? Боятся пойти против власти?» Ари почувствовала еще большее разочарование.

Глава 15

«Мне нравится запах сырости в сарае», – думал Билл.

Однако он впервые оказался возле строения на заднем дворе дома Герцогини.

– Добрый день, – вежливо поздоровался Билл у дверей сарая.

Поразмыслив, он решил, что лучше было поздороваться у входа на задний двор, а не здесь. Но там никого