Убийство Алисы - Ясуми Кобаяси

– Другими словами, эти две точно не преступники.

– Разве нужно было Биллу нам это объяснять?

– Конечно. Именно поэтому предсмертное послание так важно.

– Что ты имеешь в виду?

– Оно очевидно, поэтому-то преступник и пропустил его. Если бы Билл написал имя настоящего убийцы, его бы стерли.

– Думаю, ты права. Но звучит как какая-то бессмыслица.

– Именно потому, что он написал очевидную вещь, она имеет смысл. Это попытка обратить внимание того, кто ищет убийцу, на нечто важное.

– Да, но это написал Билл. Считаешь, он способен на такой запутанный текст?

– В Билле находился Имори.

– Имори и Билл ведь разные существа?

– Разные, но у них общая жизнь и память. Возможно, в момент смерти Билла проявился разум Имори.

– Слабоватое доказательство, но допустим. И что? К чему хотел привлечь внимание Билл?

– Я не знаю.

– Как не знаешь? Ты говорила довольно уверенно.

– Могу только строить догадки. Получается, Герцогиня единственная, кому мы можем доверять.

– Пожалуй. Но ведь Королева тоже невиновна?

– Думаете, ей можно доверять?

– Она, конечно, не преступник, но полагаться на нее мы не можем. Во-первых, она всегда хочет отрубить кому-нибудь голову.

– Тогда, выходит, мы можем положиться только на Герцогиню.

– Что ж, лестно, что на меня рассчитывают, но я не понимаю, что делать дальше.

– Скорее всего, он имел в виду, что мне стоит следовать вашим указаниям.

– Даже если и так, у меня совсем нет идей.

– Правда? Ни единой мысли? Что угодно подойдет!

– Честно, я не знаю. Наверное, Билл ошибся или переоценил мои способности.

– Вот как? – Ари опустила голову. – Возможно, я поспешила с выводами.

– Пока рано говорить. Встречи со мной не ограничиваются лишь одними моими указами, верно? Скорее всего, мы сможем раскрыть дело, если будем работать сообща.

– Вполне. Объединим известную нам информацию и придем к ответу?

– Давай двигаться в этом направлении. Сперва расскажи ты, что знаешь.

– Я?

– Да.

– Но я уже и так рассказала все, что знаю.

– Я тоже, – грустно ответила Хирояма.

– Это проблема.

– Да, проблема.

– Предсмертные послания ведь не могут быть бессмысленными… – Ари прикусила губу.

– Может, это всего лишь твои догадки?

– Нет. Там явно заложен какой-то смысл.

– И какой же?

– Дело не в самой информации… а в том, чтобы объединить наши способности.

– Похоже на то.

– На мой взгляд, все же стоит попробовать.

– Попытка не пытка. С чего начнем? Пока что мне в голову ничего не приходит.

– Сперва выслушайте одну версию.

– Чью версию?

– Мою. А потом, если что-то поймете, дайте знать.

– Хорошо. Начинай.

– С самого начала я задавалась вопросом: почему Белый Кролик сказал, что Алиса была на месте убийства?

– Потому что он ее видел?

– Это невозможно. Алиса никого не убивала, и в том месте ее не было.

– Это ты так говоришь. Но объективных доказательств тому нет.

– В этом вся загвоздка. Однако, я думаю, у нас есть зацепка.

– Какая?

– Сейчас я объясню все по порядку. Важно помнить, что Белый Кролик никогда не видел Алису на месте преступления.

– Получается, Белый Кролик солгал?

– Нет. Он не лгал.

– Как так? Что-то тут не сходится.

– Все сходится. Белый Кролик не видел Алису. Но он думал, что видел.

– Такое возможно?

– Вполне. У Белого Кролика плохое зрение. Он даже не мог понять, что перед ним стоит Билл.

– И несмотря на это, он уверенно заявлял, что Алиса была на месте убийства.

– Да.

– Это странно, – ответила Хирояма с таким видом, будто до чего-то додумалась. – Понятно. Значит, вот о чем было предсмертное послание Билла. А он все-таки неплох.

– Вы что-то поняли? – с ожиданием спросила Ари.

– Да, поняла. Но, возможно, это не так уж и хорошо. Я еще немного подумаю и объясню тебе. А пока продолжай говорить.

– Считается, что животные различают людей не только потому что видят, но и, например, по запаху, инфракрасным, ультразвуковым или электромагнитным волнам. Белый Кролик узнавал других по запаху. Поэтому даже исчезающих существ, похожих на Чеширского Кота, он мог унюхать.

– Именно. Значит, и Алису он «узнал» не глазами.

– А по запаху… О!

– Что такое?

– Кажется, я поняла, кто убийца.

– Это же прекрасно.

– Мне надо идти.

– Куда?

– Нужно поскорее рассказать остальным.

– Мы в реальном мире. И не можем рассказать остальным, пока не окажемся в Стране чудес.

– Нельзя позволить ему продолжать разгуливать на свободе.

– У нас нет выбора. Остается только ждать, пока мы не проснемся в Стране чудес.

– Может, стоит посоветоваться с инспектором Танимару и офицером Нисинакадзимой?

– Хм… Как знать? Не думаю, что это хорошая идея. Сдается мне, они что-то скрывают.

– К слову, они боятся Герцогиню.

– Правда? Кто же они тогда? Может, ее слуги?

– Я больше не знаю никого, кто мог бы нам помочь.

– Ну и ладно. Сначала доведем нашу теорию до совершенства, а потом уже соберем доказательства в Стране чудес.

– Доказательства?

– В этом мире твои догадки, какими бы сложными они ни были, остаются лишь догадками. Только собрав улики в Стране чудес, мы сможем доказать твою невиновность.

– Хорошо.

– Так кто же убийца?

– Сперва мы должны разобрать одну фразу. «Кто-то проболтался о фактах, которые преступник узнал случайно».

– Что это за фраза?

– Ее оставил Имори. Точнее, он передал ее через Билла.

– Факты, которые знает только убийца? Но какой в этом смысл, если тебе уже известна его личность?

– Мне кажется, это немного отличается по смыслу от «фактов, которые может знать только преступник». Скорее, речь о том, что есть человек, который знает то, что известно лишь преступнику.

– То есть у него есть сообщник?

– Нет. Я думаю, это человек, который связан с убийцей через аватара. Если в реальном мире существует человек, знающий то, что должно быть известно только преступнику, значит, этот человек – аватар настоящего преступника.

– Какая запутанная теория. Но я ничего не поняла. А ты, Курисугава?

«Нет. Однако я должна успокоиться и подумать. Это ли хотел передать мне Билл?

Герцогиня не может быть убийцей.

Верно. Это неоспоримый факт. Но в чем же тогда подвох? В самом факте?»

«Посторонись, Мэри Энн! Я опаздываю! Ты же знаешь!»

«Ты уже вернулась?»

«Герцогиня! Герцогиня! Герцогиня!»

«Да. Это была Герцогиня».

«Вечеринка-сюрприз, только Имори об этом ни слова. С этой минуты это наш с тобой секрет».

«Так он тоже существовал в двух мирах. Он и правда был хорошим. Я как-то слышала, что он хотел устроить вечеринку-сюрприз для Билла».

«Кто-то проболтался о фактах, которые преступник узнал случайно».

«Как она об этом узнала? Герцогиня ведь не может быть убийцей.