Молчаливые секреты - Александра Флинт

заметными ранениями. Здесь и сейчас они спасли мне жизнь. Как на автопилоте, я парировал удары, схватил ее за ногу и опрокинул Зеллу на пол. Левый бок пронзила боль, и на мгновение я решил, что придется сдаться, но потом все встало на свои места. Я бодро наступил на ногу Зеллы, когда она постаралась ухватиться за мой голеностоп, и отпрыгнул в сторону вне зоны досягаемости.

– Это ничего не меняет, – вырвалось у нее. Она прижала руку к животу, и ее глаза вспыхнули. – Ничего. Я добралась до твоей сестры и с тобой разберусь, Казимир Абернати.

Я сжал челюсти, когда гнев горячей струей пробежал по венам. Потом перед мысленным взором возникла Реми, вспомнилась наша миссия, Мондия. Я с трудом выдохнул и поднял ее сумку с травы.

– Ты ошибаешься, Зелла.

Бросив последний взгляд на Нова, я развернулся и убежал.

Глава 21

Рим, Италия

Реми

Я бежала по замку Святого Ангела, сумка Зима весила тонны и все угрожала утащить меня на землю. Мне казалось, что за мной следят бесчисленные пары глаз и в каждый момент кто-то меня может остановить, потому что я собиралась забрать артефакт из музея. При этом «забрать» на самом деле означало, что я просто собиралась его украсть.

Я инстинктивно сжала сумку, в которой рядом с дупликатором спрятала украшенную орнаментом шкатулку с искривленным замком. Я все еще не могла поверить, что это сработало. Что я услышала тихий шепот, когда мы с Зимом подошли ближе к витрине. Что интуитивно знала, какой экспонат был тем самым. И что дупликатор, эта невзрачная медная коробочка, всего за долю секунды сможет сделать точную копию шкатулки. Из ничего, как по волшебству. Словно мы с дупликатором слышали один и тот же шепот.

Мои пальцы все еще дрожали, адреналин безостановочно бежал по телу, смешиваясь со страхом, пробиравшим, как и раньше, до костей. Я все время ожидала, что сейчас появится Нова с короткими волосами, холодной расчетливой улыбкой, и сходила с ума, не зная, что случилось с Казимиром. Все ли с ним хорошо, учитывая, что Нова гнались за ним, как за зверем. Я невольно прижала свободную руку к животу, когда почувствовала тошноту. Всеми фибрами души я надеялась, что он ждет меня на месте встречи и ему удалось избавиться от Нова. Что эти трое не одолели его просто своим количеством.

Mince, как они вообще нас нашли?

Выйдя из спиралевидной внутренней части замка, я, моргая, прикрыла глаза от яркого солнца и осмотрелась в поисках Казимира. Не было ни следа ни его, ни других. Сердце бесконтрольно билось в груди, между лопаток по спине струился пот, и было очень сложно придерживаться плана, а не обшарить все уголки замка Святого Ангела в поисках Зима. Потому что я понятия не имела, как справлюсь без него.

Иди на место встречи, а потом можешь нервничать.

Какое полезное замечание.

Я направилась к выходу, через который мы с Казимиром зашли в здание. Никто меня не задержал, я кивнула охраннику и напряженно сказала: «Чао». По крайней мере это я выучила благодаря Зиму. А потом вышла наружу. Со шкатулкой, которая должна быть каким-то руководством. И отправилась в Рим без Зима. Я решительно отбросила бесполезные мысли и вспомнила наш план. Место встречи, в том случае, если придется разделиться, – церковь Сан-Джованни-деи-Фиорентини, недалеко от нашего отеля и тем не менее достаточно далеко, чтобы никто не обратил внимания на наше жилище. Я быстрым шагом пересекла мост Ангела, на котором толпилось море туристов и уличных торговцев, внимательно пробежав глазами по толпе, пока не дошла до конца и не последовала за изгибом Тибра. Через несколько минут появилась церковь с широкими ступенями, римскими колоннами, капителями и светлым основанием. Я еще раз осмотрелась на маленькой площади, потом забралась по лестнице наверх и зашла в прохладное помещение церкви. После жары снаружи я задрожала от холодного воздуха внутри и стала пробираться глубже в древнее здание, скрестив руки на груди. Дошла до пожилой дамы, сидевшей и молящейся на скамейке. Приглушенный шум улицы почти затих. Зима найти я не могла, не было никаких намеков, что он здесь…

Внезапно длинные пальцы обхватили мое запястье и потянули в нишу рядом со входом. Прежде чем я успела издать хоть звук, чья-то рука закрыла мне рот, мешая произнести хоть слово.

– Тс-с, это я. – Голос прозвучал так близко к моему уху, что я невольно покрылась мурашками.

Хватка ослабла достаточно, чтобы я могла в узком углублении развернуться к Казимиру – и в этот момент я порадовалась, что его пальцы все еще были на моих губах. Иначе при взгляде на него я бы вскрикнула. На левом виске виднелась рваная рана, кожа вокруг стала фиолетовой, нижняя губа была разбита, и, судя по тому, как он тяжело опирался на стену, были и другие повреждения, приносящие боль. Его светлая рубашка покрылась пылью, в темных волосах застряли травинки, брюки порвались на коленях и были в крови.

– Dieu[60], Зим, что произошло? – прошептала я, когда он меня отпустил, и инстинктивно подняла руку к его лицу. Под моими пальцами его кожа казалась горячей и влажной.

– Я наткнулся на забор.

– Я сама могу себя обманывать.

– Реми…

– Кто-то должен на это посмотреть. Где еще тебя ранили? – Я пропустила его возражения и сузила глаза. Когда я осторожно провела рукой по синяку, Казимир вздрогнул.

– Мы не можем обратиться к врачу, Реми, не сейчас. Я переживу. – Мне хотелось возразить, но Зим продолжил: – Оно у тебя?

Я медленно кивнула и опустила руку.

– Да, а что насчет тебя? Где Нова?

– На данный момент они, надеюсь, больше не представляют проблемы, – кратко ответил он и беспокойно глянул поверх моей головы в пространство церкви. – Давай вернемся в отель и потом как можно быстрее в Париж. Мне не нравится, что мы в том же месте, что и эта зараза – и при этом еще и в незнакомом городе.

Я сглотнула и положила ладонь на его грудь, чтобы его остановить. Судя по тому, как он скривился, было что-то еще.

– Что они сказали, Зим? Есть что-то еще.

Явно испытывая смешанные чувства, он пробормотал пару слов на иностранном языке, а потом его плечи опустились.

– Они хотели не просто разделаться со мной, но и захватить меня в качестве заложника и отвезти в Лондон.

– Что это означает?

– Не знаю. – За его ответом последовал тяжелый вдох, а потом он показал на сумку в моей