Компания «Охотники на монстров». Вендетта - Ларри Коррейя

– Вот блин… – Стоило ему заметить красно-белый русский Ми-24, стоящий возле ангара, как у него окончательно челюсть отпала. Ну да, мое рабочее место немного отличается от обычного. – У вас «Крокодил» есть?! Круто!

Штуки с мотором ему всегда нравились больше, чем мне.

– Это любимый малыш Кулака, – ответила Джули.

Мош обернулся к орку.

– О! Покататься можно?

Кулак с энтузиазмом закивал, желая порадовать Великого Вождя.

– Тихо! – Эрл поднял руку. Я ничего не слышал, но верил чуткому слуху оборотня. – Вертолет летит. – Он помедлил. – «Черный ястреб».

Конечно же, это были федералы. После взрыва на шоссе и кучи свидетелей, видевших о́ни, у них работы стало по горло, и я надеялся, что нянек они ко мне еще долго не пришлют. Фрэнкс погиб, поэтому непонятно было, кого они ко мне отправили, но после разговора с Англичанином, я уверенности по поводу того, что они выживут, не чувствовал.

Тридцать секунд – и все остальные тоже услышали черные вертушки. Низко пройдя над деревьями, они заложили круг и приземлились прямо на парковке. Под стрекот лопастей из вертолета выпрыгнул федерал в комбинезоне и протянул руку следующему пассажиру – крепкому старикану…

– О черт. Совсем забыл… – пробормотал я.

– Папа? – удивленно спросил Мош.

Мой отец за свою жизнь частенько из вертолетов выпрыгивал, в 1986-м даже из подстреленного – мы этих историй в детстве наслушались. Он бросил убийственный взгляд на агента, решившего ему помочь, тот съежился и отступил. Придерживая шляпу, отец повернулся к кому-то внутри, протянул руку…

– Мама?! – Мош совсем обалдел.

Мама была очень воодушевлена полетом. Мы были далеко, поэтому из-за лопастей не слышали, о чем она так оживленно говорит с агентом: может о погоде, может о ее книжном клубе, может сосватать его пытается… В общем, мама всегда о чем-нибудь говорила. Агент, впрочем, успел отточенным движением отдать отцу честь. Наверное, тоже бывший военный: все ему салютовали, когда узнавали, кто он такой. Отец мимоходом отсалютовал в ответ, взял маму под руку, прервав поток ее красноречия – не то чтобы кто-то что-то мог расслышать из-за вертолета, – и повел ее к нам. Команда начала выгружать багаж.

Отец надвигался на нас устрашающей бульдожьей походкой, которая бывает только у мужчин с очень толстой шеей и мясистыми плечами. Мама остановилась и помахала улетающему вертолету, потому что, даже если тебя эвакуировали из дома после нападения бешеных культистов, полет на вертушке – это все равно очень круто.

– Мама с папой?! – Кажется, Моша даже монстр, схвативший его на эстакаде, так не удивил, как один вид наших родителей, выбирающихся из вертолета.

– Мам! Пап! – Я помахал им.

– О черт… Твоя мама… Ох, гадство, я даже переодеться не успеваю! – начала дергаться Джули. Как по мне, одета она была просто отлично – девушек в брониках и со снайперками я вообще считаю очень горячими, – но у всех женщин есть свои пунктики. – Почему ты мне не сказал?!

Она не добавила «бесчувственный ты болван», но это читалось между строк.

– Да так, много всего навалилось, – пробормотал я.

– Как будто это оправдание! – Она не сразу решила, что делать со своим ружьем, но в конце концов повесила его на плечо. На работе она всегда закалывала свои длинные волосы в строгий пучок, но все равно быстро ощупала голову, будто проверяя, на месте ли он.

Родители остановились прямо перед нами. Отец злился. Ну конечно: он только что пристрелил четверых и знал, что это из-за меня. Мама удивленно показала на мои ноги.

– Где твои ботинки?

– Э… – Учитывая все странности, которые произошли сегодня с моей семьей, я меньше всего готов был отвечать на этот вопрос.

– Ты так дырки в носках протрешь! – Мама давным-давно эмигрировала в США, и ее акцент проявлялся только в минуты большого волнения. Похоже, мои носки ее волновали очень сильно. Моя мама платиновая блондинка, бледная, высокая и, неожиданно – учитывая, за кого она вышла замуж и каких сыновей родила, – стройная.

Отец нахмурился. Он у меня, наоборот, смуглый, с обветренным, изрезанным морщинами лицом. Когда-то густые, вьющиеся волосы поседели, и в последнее время он постоянно носил шляпу – подозреваю, скрывал проплешины. Убийственным взглядом он окатил нашу команду, и охотники невольно отступили на шаг, а потом и вовсе рассосались, решив, что разгрузка снаряжения может подождать. Такая уж у отца была аура – «я тебя еще не убил только потому, что за это сажают». Действовал Взгляд на всех, кроме нас с Мошем – и то потому, что у нас выработался иммунитет.

– Мальчики, – сказал отец.

– Оуэн мой автобус взорвал! – пожаловался Мош, будто это что-то объясняло. Мой брат последний раз говорил с родителями несколько лет назад, и прощание было не особо дружелюбным. Несмотря на успех Моша, отец так и не одобрил его карьеру. Так что воссоединение семьи вышло неловким.

– Это федералы его взорвали, – спокойно ответил я.

Из охотников остались только Эрл и Джули. Джули ткнула меня кулаком в ребра, и я, охнув, сообразил, что, вообще-то, надо ее представить.

– Э… Это Джули, – промямлил я. – Моя девушка. Я тебе о ней рассказывал… и все такое… Вроде как.

Пришлось вспоминать, что я там наплел: история нашего с Джули знакомства была от начала до конца выдуманная, потому что я тогда еще не собирался рассказывать родителям, чем зарабатываю на жизнь. Это все усложняло.

– Ура! – воскликнула мама и тут же обняла Джули. – Какая красавица! Дай же взглянуть на кольцо! О, я так тобой горжусь, Оуэн! – Мама даже не заметила, что Джули одета как на войну. Или просто радовалась, что я вообще нашел девушку. Она всю мою взрослую жизнь меня дергала на этот счет и, наверное, заподозрила, что я Джули просто выдумал, чтобы она от меня отстала.

Отец окинул Джули взглядом и одобрительно кивнул.

– М14. Хорошая винтовка.

Практичный, как всегда. Эрлу же достался Взгляд, но мой босс даже не дернулся. Уже одно это намекало, что он не человек. Отец долго на него смотрел, прикусил губу, нахмурился, как-то озадаченно даже, будто бык на корриде, которого ткнули пикой и который пытается понять, кого тут насадить на рога. Мы с Мошем переглянулись: озадаченный отец был еще страшнее нормального.

– Я вас знаю? – наконец спросил он.

Эрл покачал головой.

– Не думаю.

– Да нет… знаю. – Отец точно уверился. – Но такого быть не может. Вы молодой слишком. Отец во Вьетнаме служил?

Предтеча помолчал немного.

– Нет, – спокойно ответил он.

– Может, тогда родственник одного парня, работавшего на ЦРУ? Как там его