Пересмешник на рассвете. Книга 2 - Дмитрий Геннадьевич Колодан

– Вот черт! – воскликнул Вильгельм скорее удивленно, чем испуганно. – Теперь и я убил Президента… Меня точно повесят.

Художник уставился на револьвер у себя в руке, затем он поочередно посмотрел на Клару, Этьена и Сесиль и медленно двинулся к мертвецу. Остановившись над телом, художник снова посмотрел на Клару, на этот раз только на нее, и спросил, как будто именно она была за все в ответе:

– Что здесь, черт возьми, происходит?!

Клара шмыгнула носом. Сев на мостовой, она принялась яростно тереть ладонями о юбку, чтобы избавиться от пятен мерзкого сока. Она заставляла себя думать, что это сок, пусть даже и знала, что это не так.

– Я не знаю! Откуда мне знать?!

…Все-то ты знаешь. Ты уже видела это раньше, не так ли? Видела эти жуткие лианы, видела это жуткое чудище в обличье Президента Республики, слышала…

На секунду ей показалось, что слова в ее голове произносит чужой голос – неприятный, скрипучий и, как ни странно, по-детски обиженный. Кларе стало страшно. Она сходит с ума? Голоса в голове слышат лишь сумасшедшие и святые, а святой она точно не была…

Ишь кем себя возомнила! Тоже мне, святая выискалась! Ты в зеркало на себя давно смотрела?!

Клара едва не закричала. Зажав уши ладонями, она посмотрела на Вильгельма, но тот поджал губы и отвел взгляд, повернувшись к мертвому Президенту.

– Вы слышали? Что за чушь он нес? Какая Порка? К какое, к черту, Цветение?

Клара испугалась, что Вильгельм в сердцах начнет пинать мертвое тело, но, к чести художника, тот сдержался.

Тело Президента лежало неряшливой грудой, похожей на наполовину сдувшийся воздушный шар. И этот шар продолжал сдуваться: Президент съеживался на глазах, словно у него не было ни костей, ни мышц, а только внешняя оболочка.

– Порка… – проговорил Этьен. – Без Порки невозможно Цветение. Как-то так… Я без понятия, что это может значить.

– Я знаю, – сказала Сесиль.

– Ты?!

Сесиль неуверенно кивнула. Сама она старалась смотреть куда угодно, но только не в сторону мертвеца. Бедняжку трясло так, будто ее два часа продержали в ледяной ванне. Клара сразу поняла, что девушка держится из последних сил. Но держится.

– Да, – сказала Сесиль, прикрыв глаза. – Наверное… Когда я… В общем, я знала одну маленькую девочку. Так вот, когда эта девочка слушала радио, записи речей Президента, ей казалось, будто тот говорит не Порядок и Процветание, а Порка и Цветение… Ну, знаете, как маленькие дети путают слова песен? Не знаю, почему ей так казалось. Может, записи были плохого качества, а может, она просто не понимала, что такое Порядок и Процветание, а вот что такое Порка и Цветение – знала очень хорошо.

– Ха! – Вильгельм тряхнул головой. – Да про этот Порядок и Процветание даже я ничего не понимаю, куда уж там детям!

– Детям… – повторила Клара и в тот же миг вскочила на ноги. – Дети! Мы должны идти! У нас осталось мало времени.

Вильгельм кивнул и добавил:

– И всего два патрона.

Глава 82

– Куда ты так несешься? – простонал Раймон Бальбоа, ковыляя вслед за Ивонн по булыжной мостовой. – Нельзя ли чуточку помедленнее?

Ивонн обернулась, но ничего не сказала, лишь испепелила его взглядом. Зато мальчишка-брешист, Лоренц Как-Его-Там, не удержался и с насмешкой хмыкнул. Раймону, конечно, было что сказать ему в ответ. Он знал множество подходящих случаю слов. Вот только этот мальчишка был выше его на полголовы и раза в два шире в плечах, да еще и помахивал крепкой деревянной дубинкой, так что по здравому размышлению Раймон решил придержать язык за зубами.

Чувствовал он себя препаршиво. Он устал, он промок до нитки, он протрезвел, в конце концов, и это ему совсем не понравилось. Никакой тебе легкости, лишь тупая давящая боль в затылке. Кроме того, Раймон умудрился натереть мозоль на большом пальце. Теперь приходилось прихрамывать, а если он забывался и ставил ногу неправильно, мозоль тут же напоминала о себе пронзительной болью – словно о палец тушили сигарету. И когда это случалось, когда Раймон скрежетал зубами от боли, а по щекам катились слезы, у него в голове оставалась одна-единственная мысль: какого лешего он во все это ввязался?

Но затем боль отступала, как откатывает от берега волна, и Раймон, стиснув зубы, ковылял дальше. Какого лешего, какого лешего… Как будто у него был выбор! Ивонн, фигурально выражаясь, взяла его за шкирку и потащила за собой, как щенка, и ему оставалось лишь надеяться на то, что проклятущая мозоль останется самой большой из его проблем.

От Ивонн он отстал шагов на десять, и приходилось прикладывать нечеловеческие усилия, чтобы это расстояние не увеличилось еще больше. Вот хорошо мальчишке: ноги длинные, сильные. Лоренц хоть и держался позади певицы, но делал это исключительно из вежливости, как и полагается рыцарю-телохранителю при прекрасной даме. Достаточно взглянуть на его физиономию с выпученными глазами, чтобы понять, что парнишка того и гляди лопнет от гордости. Он, поди, всю жизнь мечтал о чем-то подобном. А вот какая роль была отведена Раймону – оставалось только гадать… Шута, видимо, что странно, поскольку отсутствие у Раймона Бальбоа чувства юмора признавали не только все его знакомые, но и сам Раймон.

– Да погоди же ты! – Раймон в отчаянии всплеснул руками. – Я не могу так…

Вместо ответа Ивонн прибавила шагу, еще немного – и побежит. Да она издевается! Она специально так делает, чтобы его помучить: видит же, что он едва стоит на ногах. Раймон сплюнул от злости. У этих женщин нет ни капли сострадания. Мелькнула даже мысль: а может, ну его к черту? Что мешает ему вернуться в «Лошадку»? Там тепло и сухо, там есть чем промочить горло и есть где завалиться спать… А Ивонн пусть разбирается со своими проблемами без его участия. Раймон прекрасно понимал, что ничего такого не сделает. Но мысль о том, что он может так поступить, согревала, как если бы он опрокинул рюмку водки.

– Долго нам еще?

Ответил ему мальчишка:

– До канала Святого Мартина еще кварталов пять и столько же по набережной.

– О… – застонал Раймон. – А нет другого пути? Покороче?

– Не знаю, – пожал плечами Лоренц. – Наверное, можно срезать дворами, но я плохо знаю этот район, простите… Может, вам помочь?

Если бы Раймон догадался захватить с собой бутылку, сейчас бы он ее точно швырнул парню в голову. Помочь?