Виги и охотники. Происхождение Черного акта 1723 года - Эдвард Палмер Томпсон

class="p1">History of Blacks. P. 5–6; Mudie R. Hampshire. Winchester, 1838. P. 157.

452

History of Blacks. P. 7–8; London Journal. 10 November 1722 (подробные отчеты в эту газету, предположительно, присылал корреспондент из Уолтхэм Чейз).

453

London Journal. 10 November, 22 December 1722; History of Blacks. P. 9–11.

454

UKNA, SP 35/34, Secretaries of State: Letters and Papers (1717–1723). F. 94. E. Hooker to Sir John Cope (8 October 1722). Ср.: London Journal. 22 December 1722.

455

London Journal. 10 November 1722; History of Blacks. P. 8–9.

456

Ср.: Mist’s Weekly Journal or Saturday’s Post. 26 January 1723, где «черные» описаны как «группа людей, которые иногда развлекаются подобающими мужчинам упражнениями в краже оленей, как Робин Гуд и некоторые другие сельские герои делали это до них… скорее из шалости, чем ради выгоды».

457

См. выше, с. 150–156.

458

London Journal. 30 March 1723; History of Blacks. P. 12. В ноябре 1723 г. «новый орден Черных» вызволил из-под замка́ пять больших бочек кларета, конфискованных акцизным чиновником возле Бишопс Уолтхэма: British Journal. 9 November 1723.

459

History of Blacks. P. 6–7. Я не нашел сохранившегося экземпляра этого «манифеста».

460

London Journal. 12 January 1723; History of Blacks. P. 6–7.

461

Но даже здесь происходило что-то странное, так как проповедь, произнесенную в суде преподобным Нэпом, барон Пейдж охарактеризовал в таких выражениях: «более яростной клеветы на правительство я никогда не слыхал». За эту проповедь большое жюри присяжных на следующий день подало иск против Нэпа, викария Брэмдина: Northampton Mercury. 18 March 1723.

462

Post-Man. 22 June 1723.

463

London Journal. 29 June 1723; Weekly Journal. 29 June 1723.

464

Обязательство явиться, наложенное судом на Энтони Вэйкфорда, мельника (molitor), 1 декабря 1723 г.: West Sussex Record Office, Q/1/1/W325, Recognisance against Antony Wakeford, molitor (1 December 1723).

465

Допрос Генри Форстера из Грэфхема, работника, 5 июня 1723 г.; требование явки, наложенное на Фрэнсиса Риддолла, «земледельца» (agricola): West Sussex Record Office, Q/1/1/W323.

466

UKNA, T 1/249, Treasury Board Papers: Classified (1724). F. 1 (отчет солиситора Казначейства о выдающихся случаях). Ответы в документах: UKNA, ASSI 5/46, Oxford Circuit: Indictments (1726). F. 2, показывают, что двадцать два «черных» «non sunt inventi» (не найдены), а в материалах ассизов в Абингдоне (ASSI, 5/46, 7 March 1726) значится «exigi fac.» (объявлены в розыск) против Уильяма Кука и «разных прочих».

467

Nunn Accounts, UKNA, T 1/244, Treasury Board Papers (July — December 1723). Passim.

468

London Journal. 17 August 1723; Northampton Mercury. 26 August 1723.

469

UKNA, SP 43/67, Secretaries of State: State Papers Regencies: Whitehall (August — October 1723), Ellis St John (22 September 1723) and Delafaye to Townshend (20 September 1723); Boyer A. The Political State of Great Britain. London, 1723. Vol. XXVI. P. 315. Я признателен Питеру Лайнбоу, обратившему мое внимание на «Отчет капеллана Ньюгейтской тюрьмы о поведении, исповеди и последних предсмертных словах семерых Черных, казненных в Тайберне в среду 4 декабря 1723 г.» (Ordinary of Newgate’s Account of the behaviour, confession, and last dying words of the seven Blacks, who were executed at Tyburn, on Wednesday, the 4th of December, 1723): Ashbridge Collection, 920/SM, Westminster District Library (далее цитируется как ONA).

470

Boyer A. The Political State of Great Britain. Vol. XXVI. P. 316.

471

ONA. Passim; UKNA, PC 2/88, Privy Council: Registers (June 1722 — August 1724). F. 335–340; Hants Rec. Off., QO 10. F. 164–166. Родственники убитого лесника, Иарвейкера, или Эллекера, получили 50 фунтов компенсации согласно одной из статей Черного акта: Hants Rec. Off., QM 5, 14 January 1724.

472

UKNA, SP 35/45, Secretaries of State: Letters and Papers (1714–1727). F. 34. Richard Norton (14 September 1723); UKNA, PC 2/88, Privy Council: Registers (June 1722 — August 1724). F. 340–345; London Journal. 14 September 1723; PHC, S 3.81, deposition of Thomas Sutton, blacksmith (5 September 1723).

473

London Journal. 14 September 1723.

474

В одном любопытном сочинении, современном событиям (где он назван Джеймсом Бартоном), он описан как шалопай и бездельник, бывший студент Винчестер-колледжа и сын родителей из «хорошего общества»: Smith A., Capt. Memoirs of the Life and Times of Jonathan Wild. London, 1726. P. 99–115.

475

UKNA, PC 2/88, Privy Council: Registers (June 1722 — August 1724). F. 342–343; ONA. Passim; British Journal. 14 September 1723.

476

UKNA, SP 35/45, Secretaries of State: Letters and Papers (1714–1727), Richard Norton (14 September 1723) and St John (29 September 1723).

477

Отчеты Нанна, записи от 5, 8, 15, 17, 22 и 24 сентября: Nunn Accounts, UKNA, T 1/244, Treasury Board Papers, entries for 5, 8, 15, 17, 22, 24 September 1723. Делафэй сообщил Таунсенду, что «мистер Нанн… был весьма деятелен» и что он объяснял дерзость «черных» тем, что солдат вывели из мест, где они были расквартированы: UKNA, SP 43/67, Secretaries of State: State Papers Regencies: Whitehall (August — October 1723), Delafaye to Townshend (20 September 1723).

478

UKNA, SP 43/67, Secretaries of State: State Papers Regencies: Whitehall (August — October 1723), Delafaye to Townshend (24 September 1723).

479

UKNA, SP 43/67, Secretaries of State: State Papers Regencies: Whitehall (August — October 1723), Delafaye to Townshend (1 October 1723).

480

UKNA, SP 44/289, Secretaries of State: State Papers Regencies: Lords Justice, Correspondence (June — December 1723). F. 184–185, 191–193. Instructions of Lords Justices; UKNA, SP 44/122, Secretaries of State: State Papers: Entry Books (1721–1735). F. 196–197. Paxton to Delafaye (26 October 1723); UKNA, SP 44/291, Secretaries of State: State Papers Regencies: Lords Justice, Minutes of Lords Justice (17 October 1723). Отчеты Эдварда Уинна, управляющего Ричарда Нортона, о расходах, понесенных в связи с судебным преследованием четырех человек, приведены в: