Скотленд-Ярд. Самые громкие убийства, которые расследовала полиция Лондона - Саймон Рид

Public Ledger and Daily Advertiser, ’Trial of the Three Resurrection Men for the Murder of the Italian Boy’, 3 December, 1831.

89

Подробности смерти мальчика взяты из: TSC, 36–37.

90

Показания Бишопа{113} приводятся по: TSC, 37–38.

91

Там же, 40, 42.

92

Не прошло и двух минут… The Preston Chronicle, ’The Trial of Bishop, May, and Williams for the Murder of the Italian Boy’, 10 December, 1863.

93

Wise (Kindle Edition).

94

Там же.

95

Anatomy Act of 1832, там же; …отбора, хранения, использования… Human Tissue Authority website; BBC News, ’Q&A: Human Tissue Act’, 30 August, 2006.

96

…оставался лишь один шажок… Begg and Skinner, 22; …подрывной… Кларкенуэллского исправительного дома… Browne, 104.

97

Browne, 104–105; …плотным строем… бедняга испустил дух. The London Courier and Evening Gazette, ’The Meeting of the National Union’, 14 May, 1833.

98

…оправданное убийство… чуждо духу конституции. Browne, 105, 106; …случай с Попэем отвратил… Melville, 310–311.

99

…по долгу службы расследовать… Begg and Skinner, 19.

100

…что-то темное… The Morning Post, ’A Mutilated Human Body Found’, 30 December, 1836.

101

Там же; Я вначале подумал… сложены и подвязаны. The Public Ledger and Daily Advertiser, ’The Mysterious Affair in the Edgware Road’, 2 January, 1837; The Times, ’Suspected Murder’, 30 December, 1836.

102

The Public Ledger and Daily Advertiser, ’The Mysterious Affair in the Edgware Road’, 2 January, 1837.

103

Там же.

104

…занималась домашнею работою. Там же; Возможно, тело провело… The Times, ’Suspected Murder’, 30 December, 1836.

105

The Morning Post, ’A Mutilated Human Body Found’, 30 December, 1836.

106

Там же.

107

Не удалось обнаружить… The Times, ’Suspected Murder’, 30 December, 1836.

108

Там же.

109

…господа медики неоднократно просили… The Morning Post, ’A Mutilated Human Body Found’, 30 December, 1836; …уловить малейшие следы… The Morning Post, ’The Late Mysterious Murder in the Edgware Road’, 12 January, 1837; The Chelmsford Chronicle, ’The Edgware Road Murder’, 13 January, 1837.

110

The Chelmsford Chronicle, ’The Edgware Road Murder’, 13 January, 1837.

111

The Weekly True Sun, ’The Edgware Road Murder’, 14 January, 1837.

112

Там же.

113

The Times, ’Discovery of the Head of a Female’, 8 January, 1837; ’The Late Mysterious Murder in the Edgware Road’, 10 January, 1837.

114

…ибо оно источало… The Weekly True Sun, ’The Edgware Road Murder’, 15 January, 1837; Брови хорошо очерченные… The Times, ’The Late Mysterious Murder in the Edgware Road’, 10 January, 1837.

115

The Evening Standard, ’The Edgware-Road Murder’, 13 February, 1837.

116

Bell’s Weekly Messenger, ’Discovery of the Legs of the Woman’, 5 February, 1837.

117

…так что некоторая доля… не слишком разложились. Там же; В целом можно заключить… The Morning Post, ’The Edgware Road Murder’, 6 February, 1837.

118

The Northampton Mercury, ’The Edgware Road Murder’, 18 March, 1837.

119

Показания Уильяма Гэя на коронерском следствии: The Morning Herald, ’The Edgeware Road Tragedy’, 28 March, 1837; показания Гэя в суде: Huish, 325.

120

О Боже! … Это моей сестры голова, точно. The Evening Standard, ’The Edgware Road Murders — Examination of Two Persons and Extraordinary Confession of One of Them’, 28 March, 1837.

121

Там же.

122

The Morning Herald, ’The Edgeware Road Tragedy’, 28 March, 1837.

123

Там же.

124

The Evening Standard, ’The Edgware Road Murders — Examination of Two Persons and Extraordinary Confession of One of Them’, 28 March, 1837.

125

The Morning Herald, ’The Edgeware Road Tragedy’, 28 March, 1837.

126

Там же.

127

Huish, 365.

128

Приговор Саре Гейл: там же, 439; приговор Гринакру: там же, 435.

129

The Morning Post, ’Greenacre’, 4 May, 1837; English Chronicle and Whitehall Evening Post, ’The Execution of Greenacre’, 2 May, 1847; ’The Trial of J. Greenacre and Sarah Gale’, 30.

130

The Windsor and Eton Express, ’Diabolical Murder’. 25 February, 1837; Moss and Skinner, 32.

131

The Morning Chronicle, ’Another Murder of a Female’, 10 May, 1837.

132

Элиза — мертвая! The Morning Chronicle, ’The Late Murder in Laxton-Place, Regents Park’, 12 May, 1837; Freeman’s Journal, ’Another Murder of a Female’, 10 May, 1837.

133

…стакан, наполовину полный эля… Freeman’s Journal, ’Another Murder of a Female’, 10 May, 1837; Одна кисть руки покрыта… The Morning Herald, ’Another Woman Murdered’. 10 May, 1837.

134

The Morning Chronicle, ’The Late Murder in Laxton-Place, Regents Park’, 12 May, 1837.

135

Там же.

136

Похоже, сей предмет… The