Королевство Кипр и итальянские морские республики в XIII–XV веках - Светлана Владимировна Близнюк

светской архитектуре, которые дают визуальное представление о жизни и эстетических вкусах королевского двора. Каноничные, иконографичные изображения королей на монетах, сохранившихся в большом количестве, могут, к сожалению, дать лишь косвенное, графическое представление об истинной внешности человека. Тем не менее, чудом сохранившиеся портреты кипрских королей на фресках и в книжной миниатюре, фрагменты архитектуры и предметы быта лузиньяновского времени, а также описания путешественников все же позволят нам хотя бы приоткрыть завесу этой тайны.

Одним из совершеннейших творений средневекового светского зодчества на Кипре был королевский дворец. Если в 1211 г. дворец кипрского короля запомнился немецкому паломнику Вильбранду фон Ольденбургу только тем, что в его внутреннем дворе разгуливал страус[1880], то в XIV в. великолепие королевской резиденции в Никосии было известно далеко за пределами Кипра. Поскольку само здание до наших дней не сохранилось, его конструкцию и организацию можно восстановить лишь по довольно скупым описаниям, да вскользь брошенным средневековыми авторами фразам. Королевский дворец (palazzo), строительство которого начинается при Генрихе II[1881], представлял собой сооружение с большими воротами (gran porta), внутренним двором с фонтаном (fons bone aque), большой и малой лоджиями (loza), центральным залом, внутренним двором с портиками, баней, жилыми и административно-хозяйственными помещениями, королевской часовней (capella)[1882]. Леонтий Махера говорит, что здание было разделено на две половины: короля и королевы: "Там (во дворце — С.Б.) было две половины: одна — для королевы и ее дам, а другая — для короля, его рыцарей и баронов. Комната короля выходила окнами на реку…. И этот дом был известен во всем мире"[1883]. О делении дворца на половину короля и королевы свидетельствует также Ф. Амади: "camera del re; camera della regina"[1884]. Из текста Махеры понятно, что внутренний двор здания был опоясан галереей портиков, туда же выходила большая лоджия. Малая лоджия выходила на улицу, и с нее провозглашали все указы короля, сообщали о его смерти, восшествии на трон нового короля или о других важных событиях[1885]. Во дворце также находилась канцелярия (secreta del re)[1886] и подвальное помещение, где хранилась королевская казна (vota in la quale era el thesor regale)[1887]. Одно из помещений здания можно назвать арсеналом или оружейной комнатой (zardachana, τζαρδαχάναν), где хранилось королевское оружие. В 1412 г. король Янус демонстрировал эту комнату, располагавшуюся рядом с его покоями, маркизу Феррары Николо III д'Эсте[1888]. Современников поражали размеры королевского дворца в Никосии. Мартони сравнивает его внутренний двор с Castel Nuovo Карла I Анжуйского в Неаполе[1889]. Дворец круглосуточно охранялся королевской гвардией (… cavalieri stipendiati. Tutti questo fevanno la quardia del re nottt e giorno; quardia dentro in la casa del re)[1890]. На основании последних замечаний Амади в историографии можно встретить заключение, что дворец не был окружен стенами и из-за этого требовал постоянной охраны[1891]. Здание было разрушено во время турецкого завоевания острова в 1570–1571 гг. и окончательно разобрано в 1904 г. На фотографии начала XX в. можно увидеть центральный вход во дворец (gran porta) и окно, по которому можно понять, что здание дворца было построено в позднеготическом стиле; его окна и арки были искусно декорированы готическими переплетами[1892].

Иллюстрация V.8. Никосия. Лапидарий. Фрагмент. Окно королевского дворца.

В настоящее время получить полное представление о дворце кипрских королей в Никосии можно лишь по реконструкции, выполненной Дж. Джеффери в начале XX в.[1893]

Иллюстрация V.9. Реконструкция внешнего фасада королевского дворца в Никосии.

Иллюстрация V.10. Реконструкция внутреннего фасада королевского дворца в Никосии. Выполнена по сохранившемуся окну.

При чтении некоторых источников создается впечатление, что королевский дворец являл собой настоящую галерею живописных полотен, его стены были богато расписаны и декорированы золотом, словом: дворец был средоточием красоты, изысканной роскоши и вкуса, отличавшихся сильным восточным налетом. Никола де Мартони в 1395 г. описывал центральный зал дворца как самый великолепный. Особенно восхитил его стоявший в зале трон, выполненный с таким искуснейшим мастерством, что во всем мире, как ему показалось, невозможно было найти ничего более прекрасного: "Есть большой зал. В начале этого зала находится красивейший трон, украшенный многочисленными изысканными колонками и различными (орнаментами) искуснейшей работы. Я думаю, что в мире не сыскать ничего более прекрасного, чем этот трон". Не меньший восторг Мартони вызвала и архитектура тронного зала, который по периметру был обрамлен галереей с арками и изящными колоннами[1894]. Страмбальди рассказывает о золоченых орнаментах в королевских покоях Пьера I: комната "украшенная золотом названная Тассарией"[1895]. Махера также отмечает золотой декор помещения, под которым, судя по всему, имеет в виду тронный зал, и называет его комнатой Париса[1896]. Свое название она получила, вероятно, потому что на полотнах, похожих на гобелены, называемых в хрониках "коврами, шитыми золотом,"[1897] были изображены сцены подвигов Париса, сына царя Приама. Страсть к декорированию и росписи интерьеров домов была характерна для кипрской знати всегда. Вероятно, традиция была перенесена на Кипр из Иерусалимского королевства. Во всяком случае, еще в 1211 г. немецкий паломник Вильбранд фон Ольденбург свидетельствует, что в Никосии он видел дома богатых киприотов, декорации и росписи которых очень напомнили ему то, что он наблюдал в Антиохии[1898]. Первые росписи появились в новом дворце, судя по всему, во времена Гуго IV[1899]. В 1426 г., когда арабы захватили кипрскую столицу, хронист египетского султана Аль-Малика Аль-Ашрафа Барсбея Халил Дахери (Khalil Daheri) описывает королевский дворец следующим образом: "Дворец был богато обставлен дорогими кроватями и особенно изысканной и дорогой мебелью. На стенах висели великолепные картины и кресты из золота и серебра. Но чем мой господин любовался более всего, так это большим органом, который издавал чудесные звуки, когда нажимали на его клавиши"[1900]. Любование красотами дворца, правда, было кратковременным. Египтяне полностью разорили и сожгли дворец. Король Янус, возвратившись из каирского плена, должен был его практически полностью восстанавливать. Реставрация дворца началась в 1428 и была завершена уже при следующем короле Жане II в 1434 гг.[1901]

Помимо всего прочего, королевский дворец, по всей видимости, был украшен статуями и изваяниями королей династии Лузиньянов. Во всяком случае, Чириако д'Анкона, по свидетельству современников, в качестве благодарности за прием, оказанный ему при дворе на Кипре, сочинил хвалебную надпись к статуе короля Януса. Его эпиграмма гласит: "Янусу, самому