Дневник 1917–1924. Книга 2. 1922–1924 - Михаил Алексеевич Кузмин

в «Палас-театре» шла оперетта Э. Одрана «Куколка» (1896), в постановке Н. В. Смолича в бенефис Е. В. Лопуховой и А. А. Орлова. Кузмин благожелательно отозвался о ней в статье «Бенефисы»: «Что бы ни говорили, Лопухова и Орлов, конечно, главное украшение Палас-театра не только в глазах широкой публики, но и всех, кому дорого живое и прекрасное искусство» (ЖИ. 1923. № 21. С. 17–18).

22. См. в письме, упомянутом в примеч. 20: «Подробный финансовый отчет Вы получите через Алексея Филипповича. Получили ли Вы посланные Вам 10 фунтов? На днях пошлем еще» (Тимофеев А. Г. Михаил Кузмин и издательство «Петрополис»… С. 197).

23. «О-ла-ла» (1921) – оперетта Ж. Жильбера. Кузмин писал о ней так: «Неузнаваем сделался Жильбер в смысле широкого письма, тревожных ритмов и прямых гармоний» (Опереточный сезон // ЖИ. 1923. № 33. С. 15).

24. В б. Александринском театре шла драма по пьесе Л. Андреева (1915) «Тот, кто получает пощечины», где О. Н. Арбенина играла «1-ю артистку». В Музыкальной комедии шла оперетта М. Габриеля «Проказы мужей» в бенефис А. Г. Германа. См. афишу: ЖИ. 1923. № 20. С. 26–27, 30.

25. Возможно, речь идет о фильме «в американском стиле» «Сокровище на дне озера» (предположительно это «Der Schatz», 1923; реж. Г. В. Пабст), вторая серия которого шла в «Паризиане» (Невский, 80). См. о нем: ЖИ. 1923. № 19. С. 22; КТС. 1923. № 6. С. 6–7.

26. О работе Кузмина в это время над собственной опереттой нам ничего не известно.

27. См. выше примеч. 22.

28. «Палкин» – ресторан, располагавшийся по адресу: Невский пр., 47/1. Для характеристики его см. программу: «С 8-го по 15 янв<аря> большая праздн<ичная> программа. Концерт-кабарэ при участии: Т. Н. Мельвиль (романсы), арт<ист>ки Палас-Театра Е. Никитиной (песеньки), Дегар и Арнольди (танго), Арбениной (арабески), исп<олнительни>цы русск<их> песень Н. А. Светлозаровой, танго Доллар и Дэвис, арт<истка> гос<ударственной> оп<еры> Карнатова, Джонс и Арлетта (танго), арт<истка> больш<ого> оп<ерного> т<еатра> Анисимова и мн. др. Большой хор цыган Н. Дулькевича» (ЖИ. 1923. № 1. С. 28).

29. Помпадорка – премьера Свободного театра, оперетта-шарж «Баядур и Помпадерка» (постановка Ю. Де-Бур и Крыжицкого).

30. Вероятно, речь идет о фильме «Длинноногий дядюшка» («Daddy-Long-Legs», 1919; реж. М. Нейлан) с участием Мэри Пикфорд, шедшем в «Сплендид-Паласе». См. о нем: КТС. 1923. № 6. С. 6; ЖИ. 1923. № 20. С. 22.

31. Фильм «Международные хищники» шел в кинотеатре «Унион» (пр. 25 октября, 88).

32. «Мещанин во дворянстве» в переводе А. Бенуа шел в Академическом драматическом театре (б. Александринском). Е. П. Студенцов играл Клеонта. Кузмин сдержанно оценил постановку: «Постановка Мольера, имевшая наибольший успех у публики, – не из лучших работ Бенуа как режиссера. Веселая и довольно изобретательная в интермедиях, в сценах самой комедии она была несколько тусклой, вялой и скучной, несмотря на первоклассную игру К. Яковлева. Костюмы, конечно, были исторически верны, что не удивительно для А. Бенуа, но отсутствие пышности и блеска в этом мольеровском спектакле составляло едва ли удавшуюся его оригинальность» (Петроградский театральный сезон: (Письмо из Петрограда) // Известия. 1923. № 118. 31 мая. С. 6) и «…костюмам недоставало связи со всем спектаклем, они были недостаточно театральны. Страннее же всего, что А. Н. Бенуа к этому как будто даже и не стремился» (Костюмы Александра Бенуа для «Мещанина во дворянстве» // Ателье. 1923. № 1. С. 33–34).

Июнь 1923

1. Видимо, речь идет об издании: Ренье А. Собр. соч.: [В 19 т.]. Пб.: Academia, 1924. Т. 6. Каникулы скромного молодого человека / Пер. О. Н. Брошниовской; Предисл. Р.; Обл. К. А. Соколова. Это собрание сочинений выходило «под общ. ред. М. А. Кузмина, А. А. Смирнова и Фед. Сологуба».

2. Имеется в виду фильм «Забава королевы» («Стакан воды») по пьесе Э. Скриба, шедший в «Сплендид-Паласе». См. о нем: КТС. 1923. № 7. С. 4–5.

3. 3 июня Арбенина выступила в роли Племянницы в «Маскараде» В. Э. Мейерхольда на сцене б. Александринского театра.

4. Скорее всего, речь идет о представлении в театре «Летний Буфф» «Ганни танцует гоп-са-са» Эйслера, поставленном театром «Музыкальная комедия» и «Палас-театром» практически одновременно. См. Октябрь 1922, примеч. 25. 3 июня шел спекталь в Музыкальной комедии, на котором присутствовали и артисты «Палас-театра». Скоро (в 1924 г.) оба театра сольют в один, театр «Музыкальная комедия».

5. Первая серия фильма «Африканки» с участием итальянского актера-атлета Мациста (Bartolomeo Pagano) шла в кинотеатрах «Сплендид-палас» и «Колизей».

6. Возможно, речь идет о фильме «Игорный дом князя Даникова», шедшем в «Пикадилли».

7. «Шахтер Томас» – немецкий фильм («Schlagende Wetter», 1923; реж. К. Груне) с участием Л. Гайд и О. Клёпфера шел в кинотеатре «Кино-Колосс» (ул. Пролеткульта, 2). Аннотацию см.: КТС. 1923. № 9. С. 7.

8. Кузмин М. Пьер Лоти (1850–1923) // ВКГ. 1923. № 138. 17 июня. С. 2.

9. К поставленному в БДТ спектаклю по пьесе Плавта «Близнецы» (1923, пост. К. П. Хохлова) Кузмин написал музыку. См. Апрель 1924, примеч. 23.

10. Фильм «Железная маска» «с участием Вассермана и Гайдарова» шел в кинотеатрах «Паризиана» и «Солейль», но Кузмин и Юркун, видимо, пошли на фильм «Буффало» в кинотеатр «Нью-Стар» (Садовая, 75).

11. «Голубая мазурка» (1920) – оперетта Ф. Легара. В статье «Опереточный сезон» Кузмин называет ее расцветом творчества композитора (ЖИ. 1923. № 34. С. 15). Судя по всему, Кузмин писал русский текст для предполагаемой постановки. В 1924 г. он напишет рецензию на постановку оперетты в Музыкальной комедии: ВКГ. 1924. № 247. 29 октября. С. 4.

12. На этот день был объявлен спектакль еврейского театра «Габима» (в помещении б. Михайловского театра) «Вечный жид» по пьесе Д. Пинского (пост. В. Л. Мчеделова). Негативную рецензию за подписью «Урб.» см.: «Постановка „Вечного жида“ мало что изменяет в сказанном о Габиме. <..> Не спасает пьесу и выдумка режиссера Мчеделова, давшего ряд интересных моментов (местами все же чувствовалась „белая нитка“ постановщика)» (КТС. 1923. № 9. С. 4).

13. «Атлантида» («L'Atlantide», 1921; реж. Ж. Фейдер) – фильм по одноименному роману П. Бенуа (1919) с участием С. Наперковской шел в кинотеатре «Сплендид-Палас».

14. Об оперетте Ж. Жильбера «Катя-танцовщица» см. Февраль 1924 г., примеч. 7.

15. Очевидно, О. Н. Гильдебрандт ушла (или была уволена) из Александринского театра.

16. «Доминик» – ресторан, располагавшийся по адресу: Невский, 24. В рекламе о нем говорилось как о «старейшем ресторане в Петрограде», в котором «после театра… встречаются артисты, литераторы, художники».

17. «Испанский соловей» (1920) – оперетта Л. Фалля.

18. Речь идет о пьесе Кузмина «Кот в сапогах», написанной в июле. Опубликована посмертно (Театр. Т. I–III. С. 291–310, коммент.: Театр. Т. VI. C. 369–370, а также: Тимофеев А. Г. Был ли разут «Кот в сапогах»? // Всемирное слово. 1992. № 2. С. 37–41). Л. В. Яковлева-Шапорина была режиссером готовившегося спектакля, оформлял его Д. И. Митрохин. Работа шла до осени, но окончена не была и спектакль не вышел. Последнее имеющееся в нашем распоряжении известие – хроникальная заметка: «Ближайшие постановки Театра Юных зрителей в исполнении кукол <..> „Кот в сапогах“. Текст и музыка М. Кузмина. Резьба кукол поручена скульпторам Е. А.