Блистательная Серена - Джеральд Марзорати

тем, что Серена стала матерью? Возможно, она принимает такие события ближе к сердцу, что только мешает в финале Большого шлема, потому что стала более открытой к жизни, а это свойственно любой матери? Раньше Серена думала только о себе, а теперь видно, как нравится ей быть мамой. Она такая же крутая. Она такая же Серена. Но только более уязвимая.

Она хочет завоевать Шлем в качестве матери, — сказала Стаббс, прежде чем убежать в импровизированную студию канала ESPN, приткнувшуюся между множеством других международных комментаторских будок со всеми их бутафорскими декорациями и передвижными офисами, рядом с выходом на трамвайную остановку. — Да, она хочет превзойти Маргарет Корт, завоевать рекордное количество Шлемов. Но движет ей желание победить в роли матери. Она наслаждается своим новым статусом и, я уверена, хочет еще одного ребенка. Но Серена не молодеет. А в году всего четыре возможности выиграть Шлем. Попробуй-ка со всем, что на тебя навалилось, взять еще один титул».

10

В 2003 году первый телевизионный корт Открытого чемпионата Австралии был переименован в «Арену Маргарет Корт» в честь поистине величайшей австралийской теннисистки. Корт стала обладательницей календарного Шлема, когда в 1970 году взяла все четыре титула в одиночном разряде. Всего в ее копилке 64 Больших шлема — это победы и в одиночке, и в паре, и в миксте — почти недосягаемая высота. Двадцать четыре Шлема в женских одиночных турнирах — рекорд, к которому стремится Серена Уильямс. Но есть люди (и их немало, как в Австралии, так и во всем мире), которые требуют убрать имя Маргарет Корт из названия арены. Возможно, причиной тому является то, что Корт ревностно выступает против геев, и эта сторона ее личности вытеснила из умов людей легенду тенниса? Действительно ли имя Маргарет Корт, хоть им и названа арена, ассоциируется теперь не с великой спортсменкой, а с безжалостным и бесчувственным религиозным фанатиком?

Корт осмелилась обнародовать свои гомофобные взгляды уже после того, как завершила карьеру теннисистки. Время идет, но ее позиция в этом вопросе не меняется и даже не смягчается. Корт утверждает, что все ее религиозные убеждения опираются исключительно на Священное писание. По ее словам, к вере она пришла, когда начала посещать библейскую школу в 1982 году, через пять лет после ухода из тенниса. Обретенная вера, говорит Корт, помогла ей справиться с послеродовой депрессией и излечиться от сердечного заболевания34. Вскоре она основала собственную пятидесятническую церковь в Перте и начала публично осуждать геев и лесбиянок, опираясь на библейское учение. В начале 1990-х Корт заявила, что в женском теннисе правят лесбиянки, что Мартина Навратилова — «великолепная теннисистка», но она, Корт, «хотела бы видеть наверху тех, на кого могут равняться юные спортсменки. Очень грустно оттого, что дети подвержены такой пропаганде гомосексуализма». Когда в 2011 году в Австралии начали активно призывать к легализации однополых браков, Корт стала громче, жестче и чаще отстаивать свою позицию. К тому времени, когда осенью 2017 года этот вопрос был вынесен на национальный референдум, она была ярым противником грядущих перемен.

По словам Корт, однополые браки развращают страны, где они легализованы, — дети все чаще проявляют интерес к теме ЛГБТ. «Так поступал Гитлер, — говорит она. — Так поступали коммунисты: проникали в сознание детей. У нашей страны и других стран есть целый план по захвату детских умов». Когда исполнительный директор авиакомпании Qantas Airlines поддержал референдум, Корт объявила им бойкот. Накануне подсчета голосов она выступила с заявлением: проголосовав «за», Австралия лишится и Рождества, и Пасхи. Корт по-прежнему переживает, что с легализацией однополых браков в Австралии она больше не сможет выражать свои религиозные взгляды. В своем официальном обращении в 2018 году к государственной комиссии, созданной для оценки последствий равенства брачных отношений для религиозных организаций, Корт заверяла, что Австралия «отрекается от основополагающих истин и благословений, сделавших эту страну великой».

Многие австралийские игроки, бывшие и действующие, не разделяют позицию Корт в этом вопросе. Кейси Деллакуа закончила карьеру в 2018 году. Она поднималась в топ-25 теннисисток в одиночном разряде, а в 2016 году была третьей ракеткой в парном. Когда Деллакуа и ее партнерша Аманда Джадд объявили о рождении первенца, Корт написала, что ей «печально оттого, что ребенка, судя по всему, лишают отца». В преддверии референдума в 2017 году Деллакуа, лично знакомая с Корт и в юные годы игравшая с ней в Перте, обратилась к журналистам: «Я прекрасно понимаю, что у каждого человека есть право на свое мнение, но когда это мнение высказывается конкретно в адрес моих близких, это уже ненормально».

В 2003 году Билли Джин Кинг, которая в 1981-м первой из спортсменок совершила каминг-аут после того, как партнерша через суд потребовала от нее денежную компенсацию, с радостью поддержала идею назвать арену в честь Корт. Кинг долгое время не высказывала никаких публичных возражений, даже когда другие теннисистки осуждали Корт, даже когда в Мельбурне активисты, выступающие в защиту прав гомосексуалистов, возмущались речью Маргарет, и даже когда музыканты прямо со сцены арены критиковали взгляды и позицию неугодной теннисистки. Однако на Открытом чемпионате Австралии в 2018 году во время вручения награды «Женщина года», призванной обратить внимание на приверженность турнира к многообразию, равенству и инклюзивности, Кинг воспользовалась ситуацией и масштабом крупнейшего спортивного события и сообщила на весь мир, что изменила свое мнение. Сидя рядом с директором турнира Крэйгом Тайли, она сказала: «Мне кажется, когда что-то называют твоим именем, очень важно проявлять великодушие, заинтересованность, открывать свои объятия каждому, кто приходит. Здесь общественное место». Потом добавила: «Лично я считаю, что арена больше не должна носить ее имя. Если бы речь шла об аборигенах, евреях или ком бы то ни было, сложно представить, чтобы народ согласился назвать что-нибудь в честь такого человека. Возможно, люди считают по-другому из-за нашего сообщества, сообщества ЛГБТИК. Но все мы дети божьи. Мы все божьи дети, поэтому я считаю, ее имя здесь неуместно»35.

По мнению Ренне Стаббс, решимость Маргарет Корт и дальше открыто осуждать права геев, даже после референдума и легализации однополых браков — признак того, что Маргарет Корт — фанатик и ярая противница гомосексуальных отношений, и имя этого человека носит сейчас арена. Стаббс тоже за изменение названия. «Когда браки между гомосексуалистами разрешили, у