Зов Гималаев. В поисках снежного барса - Билл Крозье

«В этом-то разговоре и прозвучало для нас впервые слово “Долпо”: оказалось, так называется целый регион, на западе у которого большой водопад (мы переходили его выше Пхоксундо), а на юге – массив Дхаулагири. К северо-западу от него, за Пхопой, находятся деревни Мугу-Карнали, но чтобы добраться до них, требуется несколько дней тяжёлых переходов. На юго-востоке, за Чаркой (SI – Чхаркабхот), его также отделяют от внешнего мира голые скалы Кали-Гандака. На севере и северо-востоке Долпо заканчивается Тибетским плоскогорьем, которое местные называют просто “серег” (бьянг)».

Впервые в современной истории европеец услышал название «Долпо», которым местные жители издревле величали свою родную землю. Снеллгроув сгорал от любопытства:

«Мы настойчиво спрашивали о Долпо, и нам объяснили, что состоит оно из четырёх частей: Намгунг, Панзанг, Тарап и Чарбунг. Мы сказали Ньиме Черингу, что на наших картах эта территория носит название “Данбхансар” и “Чхаркабхот”. Он согласился со вторым названием, только говорит “Чхарка”, без суффикса “бхот”. С первым названием, впрочем, он нас поправил, заменив его на “Дастапла”, что означает “десять поселений”. Такие названия этой земле подарили “непальцы”. Я сидел, уставившись в карту, залитую тусклым светом: удивительный край, в который мы попали, потихоньку открывался мне».

Перед его глазами яснее складывалась картина чрезвычайно важного региона, который обладает собственной, уникальной историей и культурой, хоть и претерпел влияние родственных культур из внешнего Тибета. И по этим гималайским долинам, в горах, достигающих высоты 4000 метров, Снеллгроуву было суждено путешествовать.

Природа этого скалистого края, этих долин, соединённых высокогорными перевалами, такова, что, когда настал наш черёд пересечь Верхнее Долпо, нам пришлось очень близко следовать тому маршруту, которым когда-то шёл Снеллгроув.

Как и многих на Западе, меня очень впечатлил фильм «Гималаи» французского режиссёра Эрика Валли. Он вышел в 1999 г. и во многих странах известен под названием «Караван». Это зрелищное широкоформатное кино, повествующее о пастухах яков, которые живут в Долпо и вынуждены столкнуться со сменой культурных парадигм.

Снимали фильм долго, и в нём играют многие местные жители. Кадры сопровождает до боли выразительная музыка Бруно Куле. Фильм рассказывает о цикле жизни и смерти, о буднях пастухов, о выживании в суровых условиях, высоко-высоко в горных гималайских долинах. Одну сцену сняли на узкой тропинке возле озера Пхоксундо: камни шатаются, як валится с ног – страх, да и только. В 2000 г. фильм получил номинацию на «Оскар».

Долгие столетия на Западе ничего не слышали о Долпо, и вот оно ворвалось в общественное сознание. Однако надежды региона получить финансирование, привлечь инвесторов и туристов почти не оправдались. Я мечтал воочию поглядеть на захватывающие дух пейзажи, которые видел в фильме: очевидно, нет на свете более любопытного края, чем таинственное Долпо.

Ещё один источник информации об этом древнем регионе я открыл для себя лишь недавно. В 2004 г. американец Кеннет Бауэр выпустил книгу «Высокие фронтиры». В предисловии он пишет, что его книга – о переменах на отдельно взятой территории. Он несколько лет прожил в Непале и впервые попал в Долпо в 1995 г.

В конце 1996 г., получив грант по программе Фулбрайта, он отправился на зимовку в деревню Тиндже в долине Панзанг. Бауэр жил в доме Тензина Норбу Ламы, непальского художника, который рисовал фрески для некоторых интерьерных сцен в фильме «Гималаи». Художник с семьёй жил в монастыре Тхолунг, расположенном выше Тиндже.

Весной Бауэр отправился на юг и вернулся в Долпо вместе с некоторыми его жителями, которые покидали регион на зиму. Путешественник тщательно собирал данные с 1996 по 2001 г. и увидел в подробностях, как ухудшилась жизнь местных земледельцев и скотоводов с сезонными посадками, сбором урожая и переходом на пригодные пастбища с 1960 г., когда Китай закрыл границу. Кроме того, в тот период, когда Бауэр работал над своим исследованием, в Непале сложилась напряжённая обстановка из-за маоистского вооружённого восстания: затронуто было и Долпо.

Одна глава «Высоких фронтиров» называется «Тсампский вестерн»: автор намекает, что фильм «Гималаи» делит жанр со спагетти-вестернами, только что снят он на земле тсампы, а не пасты. В этой главе Бауэр пишет о том, как повлияли съёмки на жизнь местного населения и на их общую ситуацию. Создатели фильма надеялись прославить отдалённый регион и возлагали на него большие надежды – однако, за исключением нескольких отдельных случаев, местные жители не почувствовали никаких позитивных изменений.

Итак, я отправился, полный предвкушений, в своё собственное путешествие в Долпо – и прибыл в Гималаи на десятый день третьего месяца тибетского года Деревянной Лошади, или 9 мая 2014 г. по григорианскому календарю. «Что же я увижу? – гадал я. – На стороне ли победителей находится Долпо в войне с модернизацией – или на стороне проигравших? Попаду ли я в легендарный беюл Гуру Ринпоче?»

8. В Катманду

В международном аэропорту имени Трибхувана в Катманду меня должны были встретить представители «Горной компании». У терминала, как всегда, сгрудились носильщики, водители такси, а впереди выстроились люди с табличками в руках. Я быстро нашёл своё имя и вскоре уже пожимал руку высокому человеку, который на безукоризненном английском представился:

– Здравствуйте. Меня зовут Тутси.

– Тутси? – переспросил я недоверчиво.

– Тулси, – поправил он меня.

Вскоре я уже знал, что это – Тулси Гьявали, отличный парень, который станет «нашим человеком в Катманду». По дороге в отель «Тибет», как всегда, было на что поглазеть. Я радовался, что вернулся.

Не хватает слов, чтобы описать Катманду. Впечатляющее скопление людей, машин, цветов, запахов, товаров на продажу, ларьков с едой… И коровы – везде коровы, особенно посреди улицы! Катманду – индуистский город, выстроенный из местного ярко-красного кирпича. Аэропорт – последний островок спокойствия: дальше вас уносит человеческая круговерть, заполняющая узкие улички доверху.

Отель «Тибет» расположен в пригороде под названием Лазимпат. При первой же возможности я бросил сумки в номере и отправился пешком в Тхамель, в кафе «Нортфилд». Добрался до места я около часу дня, и там меня ждал приятный сюрприз – Эйд Саммерс, который уже устроился за столиком. Несмотря на всего два часа сна, я был бодр и, не раздумывая, заказал пива. С нами сидел Том, друг Эйда, с которым они вместе участвовали в Everest Rocks, благотворительном музыкальном фестивале, состоявшемся несколько лет назад.

Том только что вернулся из базового лагеря: там он работал над съёмками для нового голливудского фильма про Эверест. По задумке, должен был получиться мега-блокбастер про страшный шторм 1996 г., когда погибли восемь альпинистов, в том числе лидеры экспедиции Роб Холл и Скотт Фишер. В группе Фишера