Гадюка - Биннур Шафак Нигиз

– На всякий случай я поставил джип здесь, – сказал Эфкен. Тут изнутри клуба послышался пронзительный крик, и моя грудь сжалась от страха. – Залезай в машину и жди меня, Медуза. Я вернусь за тобой. – Он даже не взглянул в мою сторону, когда открывал заднюю дверь джипа.

– Эфкен.

– Залезай, я сказал!

– Что ты собираешься делать?

– Жди меня здесь, я скоро. Постараюсь вернуться побыстрее… – Его голос звучал твердо и уверенно, хотя в нем не слышалось никаких эмоций. Я чувствовала, что он просто хочет защитить меня. Когда он запихнул меня на заднее сиденье, я попыталась вылезти из машины, но он наклонился и затолкал меня обратно. – Пожалуйста, – умоляюще сказал он. Я растерялась и молча посмотрела ему в глаза. – Я виноват, что привел тебя сюда. Виноват в том, что позволил себе проявить чувства к тебе на людях. Это я показал им, что ты – моя слабость. Позволь мне защитить тебя. Я никогда не позволю, чтобы с тобой что-то случилось, слышишь?

– Ты не виноват, – потрясенно произнесла я.

– Ты не представляешь, насколько я виноват, – прошептал Эфкен. – Может быть, для тебя мои поступки кажутся нормальными, но в моем окружении они неприемлемы. Когда речь идет обо мне, ошибки непростительны. Я не допускаю ошибок, и все это знают. А сегодня я совершил ошибку.

– Почему ты винишь себя? – спросила я. – Давай вызовем пожарных и полицию, Эфкен! Пока все не вышло из-под контроля…

Он остановил меня.

– Медуза, там, где я живу, правосудие вершат не полицейские, не судьи и даже не законы. Пожарные не потушат огонь там, где я живу. Если он все еще видит меня, то пусть Бог разверзнет небесные хляби и потушит этот пожар. Подожди меня здесь, пожалуйста.

– А если с тобой что-то случится?

– Не случится, – ответил он. – А тебе не все равно?

– Конечно, нет, – сказала я дрожащим голосом.

– Если ты не хочешь, чтобы со мной что-то случилось, не позволяй, чтобы что-то случилось с тобой. – Последнее, что сказал Эфкен, прежде чем закрыл дверцу джипа и скрылся в темноте. Я даже не заметила, что из моих глаз текут слезы. Я прислонилась к заднему стеклу и смотрела, как он исчезает, словно призрак, в плену моих слез.

Секунды были похожи на багряные хлопья снега. Снежинки, которые падали с неба на землю, окрашивались в кровавый цвет из-за горящего впереди красного фонаря. Красный снег падал на город, а огонь медленно охватывал клуб. Крики людей, которые, я уверена, были слышны даже на соседних улицах, постепенно стихли. Я переживала за Кристал, но что-то подсказывало мне, что она знает, что я в безопасности. Если бы она думала иначе, то обязательно пришла бы за мной. В этом я была полностью уверена.

В темноте раздались шаги.

Я не знала, сколько прошло времени.

Я не знала, как долго беспомощно ждала.

Слезы иссякли; я больше не плакала, но теперь боялась.

Страх, казалось, всегда присутствовал в моей жизни. Но сейчас я испытывала не только страх. Я ощущала и жгучий гнев, разливающийся по венам, и необычайную силу, которую пока не знала, как использовать.

Человек, идущий во тьме, был хозяином ада. Он наплевал на врата рая и проложил себе путь, создав ад, и теперь настало время мести. Небеса собирались наказать человека, дьявола, надругавшегося над небесными вратами. Он должен был служить вратам, над которыми надругался, и вожделеть рай.

А этого дьявола кто-то ждал на небесах, но, сколько бы грехов тот человек ни совершил, Бог отказывался освобождать его и отдавать в руки дьявола.

Дьявол же умолял Бога отдать его, просил Бога о нем.

Дьяволу недоставало силы, чтобы разрушить райские врата, но внутри него было достаточно эмоций, чтобы взорваться на части – и разрушить эти врата. Как будто пустота, долгое время сопровождавшая дьявола, наполнилась чем-то совершенно прекрасным. И вот теперь Бог, явив свою силу, забрал драгоценность у дьявола, показал дьяволу, кто наделен настоящей властью.

И теперь дьявол явился сюда.

Он открыл дверцу джипа и почти беззвучно забрался на заднее сиденье. Когда он притянул меня к себе, я сразу прижалась к нему, даже не сопротивляясь. Знакомый аромат корицы смешивался с запахом копоти и дыма, но я вдыхала и другой запах. Несмотря на опьянявшие запахи, от которых у меня раскалывалась голова, я чувствовала себя в безопасности в его объятиях.

– Я не могу, – сказал он, и я открыла глаза, встретившись с ним взглядом в темном салоне. Он запустил влажные пальцы в мои волосы, и я задалась вопросом, почему они были влажные. – Не могу прикасаться к тебе этими руками.

– Эфкен? – прошептала я, чувствуя, как сердце судорожно сжимается, а пульс бьется в венах.

– Я не могу прикасаться к тебе этими руками.

В тот момент я словно потерпела кораблекрушение в пучине его синих глаз. От меня ничего не осталось.

– Едем домой, – сказал он, хватаясь за дверцу, чтобы снова выйти из машины. Я заметила, что его руки окрасились в темный, а на моих волосах осталось липкое ощущение. – Ярен с Джейхуном, они в безопасности.

– Эфкен, – только и смогла сказать я.

– Давай поговорим дома.

– Эфкен, это кровь у тебя на руках?

Иногда мне казалось, что за одни только мысли Бог арестует меня и отправит в ад. Но сейчас настоящий ад царил у меня в голове, и я понимала, что Бог отправил меня туда еще в день моего рождения. Я могла бы умолять избавить меня от эмоций, которые управляли мной, но не стала. Знала, что, когда моя земля окропится кровью убийц, то каждый распустившийся цветок будет нести в себе семя греха и вырастет с кровью убийц. Бездонные синие глаза Эфкена, светившиеся в салоне машины, внимательно смотрели на меня, пока я переживала эмоции.

Я уже собиралась снова позвать его по имени, как вдруг он тихо чертыхнулся. Я отпрянула и посмотрела на его дрожащие руки. Слезы, которые только что текли из моих глаз, высохли.

– Мы уезжаем.

– Ты ранен? – спросила я уже не как бездушная тряпичная кукла. Я собрала волю в кулак и выпрямила спину. Эфкен замер, как будто его ужаснул мой вопрос. Я смотрела в глаза человеку, который украл мое одиночество и помог почувствовать себя лучше, избавив от ужасных мыслей и страха, за которые я цеплялась. В голове возникли тысячи образов, которые я никогда раньше не видела, но каждый из них был плодом моего