Том 8. Литературная критика и публицистика - Генрих Манн

муки, причиненные миру, ваши собственные муки. Они предоставили вам реальную возможность освободить себя — не будь их помощи, вы бы не смогли этого сделать. Но освобождение, принесенное извне, — это еще далеко не все. Вы должны сами освободить себя. Другие победили ваших угнетателей. От вас зависит не допустить их возвращения.

Короче говоря, вы должны совершить революцию. Всякая великая современная нация, пользующаяся уважением, имела свою революцию. Одна произошла свыше ста лет тому назад, другая — сравнительно недавно. Немецкая революция запаздывает: отсюда обе захватнические войны, которые окончились впустую. Неудача постигла бы и третью войну, если бы ее развязали. Свободный народ, который является хозяином своей страны, не нуждается в грабительских войнах. Он не станет порабощать другие народы. Выброшенные на свалку истории лжецы старались внушить вам мысль о том, что захват ими власти, террор, который они проводили, их постыдные законы, подлоги и убийства — все это якобы «революция». Иногда вы верили, иногда нет. Теперь вы знаете, что это на самом деле — попытка предотвратить революцию силой.

Они задерживали ваше социальное освобождение, для того чтобы имущие классы могли беспрепятственно обирать вас как в Германии, так и вне ее. Целых двенадцать лет они утопали в роскоши, занимались грабежом и убийствами, насильственно растлевали человеческую душу и тело; они покрыли руинами землю, залили ее морями крови. Они были только марионетками нескольких промышленных магнатов, которые использовали их для борьбы против народов. Без их поддержки Гитлер и его клика не соорудили бы ни одного эшафота, не начали бы ни одной войны.

Берлинские рабочие и вы, берлинские интеллигенты, — вы привыкли объяснять общественные процессы причинами экономического порядка. Если вы еще не совсем отупели от лживой расистской пропаганды, то вы должны знать, что вступили в борьбу с миром, со своей родиной и народом не потому, что этого хотели белокурые выродки из расы господ, а потому, что такова была воля воротил, которые держат в руках все деловые нити и которые интересуются не судьбами Германии, а мировым бизнесом.

Их ставленник Гитлер — так же как они сами, — не был настоящим немцем. Что оставил вам после себя этот никчемный негодяй, какова цена его словам? Он не оставил ничего, кроме развалин, крыс и чумы. Когда-то он заявлял, что посвятил себя «беззаветному служению» Германии. Он послужил ей на славу, нечего сказать. Благодарите его!

Но прежде всего поблагодарите тех, кто ссужал его деньгами, — это они навязали его вам, это на них ложится ответственность за его мерзкие бесчинства. Не успокаивайтесь, пока вы не уничтожите или не обезвредите их всех, по крайней мере в Германии. Распустить генеральный штаб? Правильно, но одно это мероприятие не может служить надежной гарантией против новых катастроф. Покончить с юнкерством? Да, но родовая знать и без того уже переживает упадок. Промышленники и финансисты — вот враг, которого вы должны разгромить. Это можете сделать только вы сами. Если вы не справитесь с этим, вам не помогут никакие освободители.

Не успокаивайтесь, пока все жизненно важные предприятия не перейдут из частных рук в общественную собственность! До тех пор, пока хотя бы в одной важной отрасли промышленности господствуют индивидуалистические принципы, вам, как и прежде, угрожают несправедливость и насилие. Хуже того, вам обеспечена новая война, которую ничто не сможет предотвратить так же, как и предыдущую. Вы должны решиться, лучше поздно, чем никогда, на революцию — иначе все потеряно. Это ваш долг перед самими собой, перед вашими детьми, перед вашей честью. Но одного революционного выступления недостаточно.

Нужны непоколебимые революционные убеждения, нужна революция, завоевания которой останутся бессмертными. Не останавливайтесь даже перед такими жертвами, которые вы понесли в войне. Тяжелая промышленность должна находиться под контролем. Непременно должна! Может быть, вы спросите, кому можно доверить этот контроль? Только вам самим! Вашему государству, при условии, что оно действительно ваше.

Ведите непреклонную борьбу за государство, которое не только ответственно перед народом, которое плоть от плоти его детище! Ответственность — пустое слово по отношению к государству, где имеются сильные и слабые, богатые и совсем бедные. Вспомните о Веймарской республике. Она не предотвратила несчастья, она была совершенно бессильна. Что принесла бы вам новая республика по старому образцу? Не допускайте принятия конституции, подобной Веймарской, в которой можно было найти оправдание для всего — даже для Гитлера. Она изобиловала лазейками и ловушками; в ней хитроумно закреплялось неравноправие трудящихся, нередко из нее даже делали вывод о необходимости антинародной диктатуры…

Берлинцы, вы, проницательные и полные решимости рабочие, вы, юноши, упорно стремящиеся к своим идеалам, и вы, вожди, черпающие в своих знаниях силу для борьбы за справедливость, — ни на миг не ослабляйте своих усилий! Сражайтесь стойко — до полной победы. Свободу нужно отстаивать снова и снова; нельзя терять выдержку и бдительность! Что вас могло бы испугать? Вы перенесли войну. На улицах, под ногами у вас там, где их застала смерть, погребены ваши близкие. Неужели вы упустите решительный момент для завоевания свободы? Нет, этого не случится. Вы добьетесь свободы и удержите ее в своих руках. Только любовь к свободе пробуждает самосознание, она делает равноправными все народы мира. Мы знаем, берлинцы, что вы отличаетесь бдительностью и прозорливостью. Боритесь же за свою отчизну! Не в войне, а в революции будет решаться вопрос: быть или не быть Германии. Если выскажете «быть», Берлин станет любимой столицей свободной Германии!

СОПРОТИВЛЯЙТЕСЬ ЗЛУ!{264}

и в одной стране движение сопротивления не протекало в таких тяжелых условиях, как в Германии. Оккупированные страны боролись за освобождение от внешнего врага. Эта цель объединяла подавляющее большинство людей. Ясно, что внутренняя власть, всецело обязанная своим существованием внешнему врагу, — изменническая власть. Участнику движения сопротивления приходилось преодолевать многие трудности, но ему не приходилось одерживать верх над собой. Он бедствовал, глубоко страдал, он проливал кровь своих соотечественников. Но он боролся за освобождение страны, которая стремилась к освобождению.

У немцев было столько же и даже больше оснований, чем у других, для того, чтобы участвовать в движении сопротивления. Их родина была также разорена. В течение целых двенадцати лет ей угрожала опасность полного краха. Война была только открытым проявлением этой опасности. Но как бы то ни было, немцы не знали иностранного гнета; большинство из них полагали, что они сами выбрали себе власть, которая правила ими. Тот, кто оказывал ей сопротивление или просто отвергал ее, не мог обратиться за поддержкой к народу,