Уйгурские сказки - Автор Неизвестен -- Народные сказки

Хану понравился этот коварный план, и он тотчас же послал за Туглуком.

— Туглук-батур, — сказал хан льстиво, — ты такой богатырь, ты должен помочь своей стране. Иди в Восточные горы, убей дракона. Если через месяц ты вернешься победителем, я не только прощу тебе все прежние твои провинности, но и щедро награжу тебя.

Туглук молча выслушал хана. Вернувшись домой, он рассказал обо всем матери и бабке. Услыхали они о приказе хана и горько заплакали.

— Внучек! — говорит бабка. — Недоброе хан задумал! Погубить тебя хочет!

— Не пускала я тебя к людям, а ты все-таки уходил, — причитала мать. — Боялась, что попадешь ты в беду, и вот видишь, права оказалась! Хан посылает тебя на верную смерть. И она зарыдала еще горше.

— Что толку слезы лить, — сказала старуха. — Нужно подумать, как спасти мальчика!

И обе они, обливаясь слезами, принялись думать да гадать, но так ничего и не придумали.

А Туглук спокойно сидел в сторонке и все старался их успокоить.

Наконец, бабушка сказала:

— Хан уже отдал приказ, и ты должен идти, иначе голова с плеч. Вот меч твоего деда. Когда он был жив, он ходил с ним на волков. И запомни, внучек, что я тебе скажу: слышала я от людей, что дракон этот, как завидит человека, так в первый раз изрыгает из пасти огонь. Ты, как только увидишь, что он открывает пасть, спрячься в воду. Огонь тебя и не заденет. Во второй раз из его пасти вырывается ветер, так ты спрячься в пещеру. В третий раз дракон изрыгает поток воды, — ты заберись на гору повыше. После этого он начнет втягивать в себя воздух, и тут уж ты не зевай: либо ты его убьешь, либо он тебя проглотит. Да хранит тебя небо!

А мать все заливалась слезами, не в силах сказать ни слова. Стиснул Туглук зубы, взял меч и с болью в сердце покинул дом.

Шел он, шел и пришел к Восточным горам.

У подножия гор текли прозрачные ручьи, шумел густой-прегустой лес.

Стал Туглук искать дракона. Он растаскивал камни, ощупывал корни деревьев, лазил по горам, громко распевал песни, надеясь, что дракон услышит его и появится, — ведь никто никогда не решался здесь даже громко разговаривать! Стоял так Туглук на вершине горы, громко пел песню, вызывая дракона на бой.

Долго он пел, даже голос потерял, а дракон все не появлялся. «Может быть, я пошел не по той дороге или дракон перебрался в другое место?» — подумал он. Оглянулся Туглук по сторонам, выбрал место, где рос самый густой лес и текли самые глубокие ручьи, и пошел туда искать дракона. И вот в глубоком ущелье он, наконец, разыскал его. Дракон мирно спал!

Туглук занес было над ним свой меч, да раздумал.

— Ну что за геройство — убить спящего дракона! Нужно разбудить его и померяться с ним силой.

Вскочил он дракону на спину и принялся прыгать и расхаживать по спине взад и вперед, пока дракон не проснулся.

Шевельнулся дракон, потянулся, зевнул и вдруг увидел, что перед ним стоит мальчишка.

— Это ты, паршивец, разбудил меня? — недовольно протрубил дракон. — Убирайся отсюда, да поскорее! Я бы тебя съел, да уж больно мелка пожива. Ну, убирайся прочь!

Туглук закричал изо всех сил:

— Эй ты, лентяй, покажи-ка, на что ты способен. Я слышал, что ты уж очень силен, — вот и пришел с тобой потягаться! Посмотрим, кто из нас победит!

Дракон рассвирепел, приготовился к бою и говорит:

— Эй, мальчишка, выходи!

— Нет, ты первый выходи! — отвечает Туглук.

— Ну, тогда держись! — прорычал дракон. Открыл он пасть, и из нее тотчас вылетел огромный сноп пламени, запылали деревья, стали трескаться камни. Туглук помнил слова бабки. Быстро прыгнул он в ручей, а когда вода сверху нагрелась, нырнул поглубже.

Когда огонь утих, Туглук-батур вылез из воды, подошел к дракону и говорит:

— И это все, что ты можешь? Так это ведь пустяки! Покажи еще что-нибудь!

Дракон видит, что мальчишка цел, и снова разинул свою пасть. Туглук быстро спрятался в пещеру. Поднялся ветер, завертел в воздухе песок, камни, тучи заволокли небо. А Туглук тем временем даже вздремнул в пещере. Когда ветер утих, вышел он к дракону и говорит:

— Ну, это тоже пустяки! Покажи-ка еще что-нибудь!

Дракон снова раскрыл пасть, и из нее хлынул поток воды, такой сильный, словно вылилась вся Тарим-река. Не стал Туглук дожидаться, пока вода доберется до него, и ловко, словно обезьяна, вскарабкался на скалу. Внизу под ним, в горных ущельях, бушуют волны, с громом ударяются об утесы, а Туглук сидит себе и посмеивается, даже песню запел от радости.

Когда вода спала, спустился он к дракону и говорит:

— Ну, показывай теперь самое главное!

Разозлился дракон и как зарычит:

— Посмотрим, на что ты способен! — И он раскрыл пасть и стал втягивать в себя воздух. Дракон был уверен, что уж на этот раз мальчишка не уйдет живым. Когда он открыл глаза, то увидел, что мальчишка, как ни в чем не бывало, стоит перед ним и насмешливо улыбается, только чуть-чуть подался вперед.

Видит дракон, что никак не удается ему сдвинуть Туглука с места, махнул он от злости хвостом — обрушились горы, затряс головой — полетели камни, попадали деревья. Взревел дракон, открыл свою широченную пасть и начал изо всех сил тянуть в себя воздух. Но не растерялся Туглук, вытащил он свой боевой меч, расставил пошире ноги, а потом слегка подпрыгнул и, увлекаемый потоком воздуха, влетел в пасть дракона, а затем в брюхо. Так с мечом в руках проскочил Туглук через всего дракона и распорол его изнутри. Дракон взвыл от боли, напряг все свое тело и лопнул. Из брюха дракона посыпались человечьи кости.

«Если бы я его не убил, неизвестно, сколько бы еще он погубил людей», — подумал Туглук и хотел уже было отправиться в обратный путь, но тут ему пришло в голову, что, если он вернется с пустыми руками, ему никто не поверит, что он победил дракона. И он отрубил дракону голову и захватил ее с собой.

Почти месяц прошел с того дня, как Туглук-батур ушел к Восточным горам, никто не знал, где он и что с ним.

— Наверное, погиб Туглук, — злорадствовал хан.

Злые визири тоже торжествовали и даже устроили по этому случаю пир. Вдруг пир нарушили крики стражников, охранявших городские ворота:

— К воротам подходит Туглук-батур, он ведет за собой живого дракона.

Веселье сразу утихло, визири насмерть