Кратчайшая история Франции - Колин Джонс

Библиография

Robert Aldrich, Greater France: A History of French Overseas Expansion (1996)

Dave Andress, ed., The Routledge Handbook of French History (2023)

John Ardagh, The New French Revolution: A Social and Economic Survey of France (1968)

Edward Berenson, Vincent Duclert, Christophe Prochasson, eds., The French Republic: History, Values, Debates (2011)

David A. Bell, Shadows of Revolution. Reflections on France, Past and Present (2016)

Joseph Bergin, A History of France (2015)

Patrick Boucheron, ed., France in the World: A New Global History (2019)

Fernand Braudel, The Identity of France, 2 vols (1986, 1988)

Emil Chabal, France (2020)

Alice Conklin et al., France and its Empire since 1870 (2nd edition, 2014)

William Doyle, The Oxford History of the French Revolution (3rd edition, 2018)

Sudhir Hazareesingh, How the French Think (2015)

Julian Jackson, De Gaulle (2019)

Colin Jones, The Cambridge Illustrated History of France (1994)

Gérard Noiriel, The French Melting-Pot: Immigration, Citizenship and National Identity (1996)

Jeremy Popkin, History of Modern France (5th edition, 2020)

Roger Price, Concise History of France (2nd edition, 2014)

Vanessa Schwartz, Modern France: A Very Short Introduction (2011)

Tyler Stovall, Transnational France. The Modern History of a Universal Nation (2015)

Henriette Walter, France Inside Out. The Worldwide Development of the French Language in the Past, the Present and the Future (1994)

Chris Wickham, Medieval Europe (2016)

Ian Wood, The Merovingian Kingdoms, 450–751 (1994)

Благодарности

Хочу от всего сердца поблагодарить Бена Ярд-Буллера из издательства Old Street Publishing и Анну Блисс из The Experiment за вдохновение и руководство в процессе работы над книгой. Работать с ними было удовольствием, как и с Дигби Лидстоун, Кироном Конноли (редакторы), Джеймсом Нанном (карты и иллюстрации) – командой на завершающих этапах. И особенно благодарен Мартину Сорреллу: именно он после случайной встречи привел меня в Old Street Publishing.

Никаких слов не хватит, чтобы достойно воздать за интеллектуальные долги, накопленные за годы, посвященные изучению истории Франции: полный список друзей, коллег и всех тех людей, с которыми я встречался и у которых учился, превратит эту книгу в самую длинную историю Франции. Salut et fraternité им всем. Мне очень помогали мудрые советы Кэтрин Кларк из Felicity Bryan Agency. И конечно, я глубоко благодарен жене Джо МакДонаг за то, что всегда рядом.

Примечания

1

Здесь я следую примеру ведущих французских историков. См. прежде всего книгу Патрика Бушерона «Франция в мировой истории: новый глобальный взгляд» (Patrick Boucheron, France in the World: A New Global History, 2021), написанную при участии более ста историков, а также блестящее новаторское исследование Люсьена Февра и Франсуа Крузе «Мы все – полукровки: Очерк истории французской цивилизации» (Lucien Febvre, François Crouzet, Nous sommes des sang-mêlés: Manuel d’histoire de la civilisation française). Последняя работа была написана в начале 1950-х гг., но опубликована только в 2012 г. и до сих пор не переведена на английский. Общую библиографию на английском языке см. в конце книги. – Здесь и далее примечания автора, если не указано иное.

2

Цезарь Гай Юлий. Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской войне, о гражданской войне, об Александрийской войне, об Африканской войне / Под ред. М. М. Покровского. М.: Юрайт, 2025. – Прим. ред.

3

Диодор Сицилийский. Историческая библиотека: Греческая мифология / Пер. с древнегреч., ст., коммент. и указ. О. П. Цыбенко. М.: Лабиринт, 2000. – Прим. ред.

4

Все датировки приблизительны.

5

Эйнхард. Жизнь Карла Великого. Перенесение и чудеса святых Марцеллина и Петра. Письма / Пер. с лат. Р. Л. Шмаракова, О. С. Воскобойникова; ст., коммент. А. И. Сидорова. СПб.: Наука, 2024. – Прим. ред.

6

Абу-л-Хасан ал-Маc’уди. Книга предупреждения и пересмотра: Часть I / Пер. с араб. В. М. Бейлиса; изд. подгот. по материалам В. М. Бейлиса, Т. М. Калинина, О. Б. Бубенок. М., 2021. – Прим. ред.

7

Эйнхард. Жизнь Карла Великого. Перенесение и чудеса святых Марцеллина и Петра. Письма. – Прим. ред.

8

Данте А. Малые произведения / Изд. подгот. И. Н. Голенищев-Кутузов. М.: Наука, 1968. – Прим. ред.

9

Песнь о Роланде / Пер. со старофр. Ю. Б. Корнеева. М.; Л.: Наука, 1964. – Прим. ред.

10

Монтень М. Опыты: В 2 т. / Пер. А. С. Бобовича. М.: Наука, 1979. Т. 1. – Прим. ред.

11

Кастильоне Б. Записки придворного. Изысканные обычаи, интеллектуальные игры и развлечения итальянского общества эпохи Возрождения / Пер. С. Федорова. М.: Центрполиграф, 2022. – Прим. ред.