Люди и природа. Литовские народные сказания, притчи и рассказы - Автор Неизвестен -- Народные сказки

Наконец, они, ничего друг другу не сказав, решили караулить. И они оба встретились, когда пересыпали зерно друг другу. С того времени они еще больше полюбили друг друга и все время жили в согласии.

486. Спасает виновника

Однажды во время учений как-то застрелили ребенка. Тогда того солдата стали ловить. Убегая по всяким закоулкам, он забежал прямо в ту самую избу, ребенка из которой застрелил. Как только он забежал в избу, вслед за ним прибежали догоняющие. Тот солдат не знал, куда спрятаться. Так та женщина сразу поняла, что он застрелил, и сказала:

– Лезь под юбку!

Тот залез. Она его всего накрыла. В избу ворвались догоняющие, сказали:

– Куда подевался тот убийца?

А эта мать, хотя она очень жалела ребенка, но не сказала, где этот солдат. Когда те ушли, солдат вылез из-под юбки. Эта мать его спасла от наказания.

Человек демонстрирует свое тяжелое положение

487. Когда отрежет хлеба

Один человек жил – там семья, дети. Уже одна девушка подросла и говорит:

– Папа, отрежь мне хлеба, – когда завтракала.

Отец говорит:

– Нет, детка. Я не отрежу тебе хлеба. Ты сама можешь отрезать. Когда ты будешь с одной рукой и сама с собой будешь говорить, так тогда я тебе отрежу хлеба.

Дочка рассердилась, обиделась, что отец ей невесть чего пожелал: с одной рукой и сама себе говорить будет, будто глупой станет. Рассердившись, дочка отрезала себе хлеба, покушала и ушла восвояси.

Ну, прошло время, через несколько лет эта замужняя дочка родила ребенка. И она приезжает к отцу с мужем и ребенком. Когда она села к столу кушать, отец ей говорит:

– Ну, дочка, теперь-то я действительно отрежу тебе хлеба, ибо ты с одной рукой и теперь, дочка, ты сама с собой разговариваешь.

Ну, эта дочка поняла, что отец не плохого ей желал, а правду говорил.

Человек слышит высказывание другого человека, когда тот чувствует себя свободным

488. Призвания сыновей

Один бедный человек имел трех сыновей. Двое детей были очень хорошие, а третий – отщепенец. Он не мог их учить и думал, как устроить их жизнь. В один прекрасный день они решили пойти в лес за грибами. И ушли в лес за грибами. Ходят по лесу, один сын подходит к ясеню и говорит:

– Из этого ясеня получились бы красивые доски; из них можно сделать много сундуков.

Отец подумал, что он может стать хорошим столяром.

Другой сын подходит к дубу и говорит:

– Отец, отец, из этого дерева можно сделать много колес.

А третий увидел длинную пригнутую к земле березу. Говорит:

– Вот, отец, если бы было много таких пригнувшихся деревьев, можно было бы повесить много людей.

Тогда отец увидел, что из третьего сына будет плохой человек. Тогда отец повел всех троих сыновей домой. И эти сыновья, когда вернулись домой, стали мастерить. Один начал делать хорошие колеса, другой – всякие сундуки. И, работая, они себе и отцу хлеб зарабатывали. Третий сын стал воровать. Отец отдал его уряднику, его увезли на каторгу. А отец с двумя хорошими сыновьями и сегодня хорошо живет.

Человек выдвигает другому человеку условие, которое тот считает выгодным

489. Дешевый батрак

Один парень пришел к скупому барину и нанялся служить ему три года только за одну пару сапог, но таких, которые ему понравятся. Пан должен был дать бумагу, чтобы сделали для батрака такие сапоги, какие он захочет.

Когда прошли три года, парень пошел в город к золотых дел мастеру и заказал ему пару сапог из чистого золота. Он подал бумагу пана. Пан был очень богатым, поэтому золотых дел мастер согласился сделать батраку золотые сапоги. Батрак забрал сапоги, а пан должен был дорого платить за них. Так этот батрак и наказал пана.

490. Служит за одно зерно

Был богатый и жадный крестьянин. Он притеснял других, нечестно платил жалованье своим работникам, старался как можно меньше платить за работу.

Нашелся один парень, который согласился служить ему за одно зерно ржи. Когда хозяин с ним заговорил, он сказал:

– За первый год я на твоей земле посею одно зерно. В следующий год я посею все эти семена ржи, которые вырастут из этого зерна. И так каждый год. И ты обязан разрешить мне выбирать землю для посева. Так я буду делать десять лет.

Хозяин обрадовался, что он нашел такого глупого работника. Но от жадности он не подумал, что будет потом. Он договорился с батраком, написал договор, скрепил его у нотариуса, чтобы работник не вздумал бросить хозяина и убежать.

А батрак и не собирался убегать. Он посеял одно зерно. Когда оно проросло, огородил, чтобы кто-нибудь не сломал. Та рожь была урожайной: из одного зерна намолотил целую горсть. На другой год из горсти получился литр зерен. Так урожай все рос и рос, каждый год увеличивалось количество семян. А в последний год у батрака было столько семян, что для посева не хватило земли хозяина.

Только теперь хозяин понял, что значит иметь батрака, который служит за одно ржаное зернышко. Вот к чему привела жадность.

Человек создает ситуацию, в которой проявляются черты другого человека

491. Неверный друг

Перед смертью отец сказал сыну, чтобы он не дружил с полицейским. Отец умер, а сын остался один и начал дружить с полицейским. Он проверит, правда ли то, что сказал отец: «Не дружи с полицейским, ибо он не будет тебя спасать, когда случится беда».

Он часто веселился с полицейским. Так теперь правда ли то, что отец сказал? Однажды он вздумал и зарезал кабана (большого имел). Мясо засолил в бане, а сам поехал к полицейскому и говорит:

– Батрак мне надоел, так я и зарезал его.

Тут же [полицейский] его в наручники и вместе с ним приехал домой. Спрашивает:

– Где убитый батрак?

Он сказал:

– В бане.

Входят – а там зарезанный кабан. Тут же снял с его рук наручники и ждет угощения. Так он его палкой, палкой – выгнал. Сказал, что он не достоин угощения: почему не спасал?

492. Хотел стрелять в умершего отца

Однажды умер отец, осталось двое сыновей. Ну, и они не могут поделить наследство. Один говорит:

– Отец мне все оставил.

Другой говорит:

– Мне это оставил.

А письменного завещания не было. Ну,