Вьетнам. Сокровища дракона - Дарья Мишукова

конкурсе «Интервидение 2025». Я в первый раз увидела живое исполнение песни "Фудонга небесный государь" на церемонии награждения 12 декабря 2025 года в Ханое, где получала приз в номинации "Книга года" за две книги: "Вьетнам. Главный праздник" и "Вьетнам. Вкусные тайны дракона".

Вьетнамский богатырь Святой Зонг прямо сейчас делает новый триумфальный шаг, и в точном соответствии со строчкой из песни Дык Фука: "Возвышает имя Вьетнама выше, чем луна, висящая над головой" в мире международных музыкальных конкурсов.

День поминовения королей Хунгов

Для современных вьетнамцев моментом наибольшего триумфа в истории праздника поминовения королей Хунгов стала дата 6 декабря 2012 года. Именно в этот день ЮНЕСКО официально включила «Поклонение королям Хунгам в Футхо» в список нематериального культурного наследия человечества. Для вьетнамцев это стало большим поводом для гордости и национального воодушевления. Признание на уровне ЮНЕСКО послужило поводом для дальнейшего масштабирования праздника во Вьетнаме, который в настоящее время позиционируется в качестве объединяющего сердца миллионов вьетнамцев с легендарными прародителями, с корнями, уходящими очень глубоко.

С незапамятных времен вьетнамцы напоминают друг другу о празднике поминовения королей Хунгов словами народных частушек казао: "Куда бы вы ни отправились, помните о Дне поминовения предков в десятый день третьего лунного месяца". На вьетнамском языке эта фраза, которая на протяжении многих поколений впечатывалась в сознание потомков дракона и феи, звучит компактно и ритмично: "Dù ai đi ngược về xuôi, nhớ ngày giỗ Tổ mùng Mười tháng Ba". Именно в десятый день третьего лунного месяца во Вьетнаме отмечают праздник поминовения королей Хунгов.

Правители Хунги почитаются основателями вьетнамской государственности. Легендарная династия 18 Хунг-выонгов ведет происхождение от прародителей всех вьетнамцев: дракона Лак Лонг Куана и феи Ау Ко. Детальная и подробная история любви и разлуки, романтической идиллии совместной жизни и разумного прагматизма при расставании изложена в другой главе этой книги.

Образ правителей Хунгов проходит красно-золотой шелковой тесьмой через всю историю Вьетнама, от доисторических времен до сегодняшних дней. Однако никогда ранее на протяжении долгой и богатой событиями вьетнамской истории Праздник поминовения королей Хунгов не отмечали с таким грандиозным размахом как в XXI веке, в эпоху интернета, цифровизации и искусственного интеллекта.

Разумеется, за многовековую историю праздника накопилось великое множество интересных и примечательных фактов, которых хватит на отдельную книгу. Начнем с самого простого, сделав важные пояснения относительно точной даты дня поминовения выонгов первой вьетской династии.

Во Вьетнаме многие важные праздники принято отмечать согласно разным календарям: лунному либо солнечному. Например, День независимости Вьетнама отмечают по солнечному календарю: всегда 2 сентября. День рождения Хо Ши Мина отмечают по солнечному календарю: всегда 19 мая. Праздник новой весны Тет отмечают по лунному календарю, поэтому каждый год дата праздника варьируется, выпадая на январь или февраль. Главная церемония праздника поминовения королей Хунгов приходится на десятый день третьего месяца по лунному календарю. Это означает, что ежегодно календарная дата этого праздника динамично меняется. В одни годы день памяти правителей легендарной династии вьетнамцы отмечают в самом начале апреля, в другие годы - ближе к концу месяца. В современном Вьетнаме праздник поминовения королей Хунгов официально признан важным национальным праздником и отмечен красным цветом в календаре, число выходных дней каждый год уточняется на государственном уровне. Вьетнамцы получают настоящие маленькие каникулы, которые позволяют всем желающим принять участие в колоритных праздничных процессиях.

Далее рассмотрим интересную динамику официального статуса праздника памяти легендарной династии Хунг-выонгов за последние 100 лет. Полгода спустя после провозглашения Независимости Вьетнама (2 сентября 1945 года), среди множества государственных задач первостепенной важности, Хо Ши Мин особенно выделил День поминовения королей Хунгов.

В начале 1946 года первый президент независимого Вьетнама официально утвердил список выходных дней по случаю важных государственных праздников. Современные вьетнамцы любят ссылаться на этот исторический документ, Приказ номер 22/SL – CTN от 18.2.1946, подписанный лично Хо Ши Мином и Во Нгуен Зяпом, который тогда занимал должность Министра внутренних дел ДРВ.

"Статья 1: Указанные в таблице, прилагаемой к настоящему указу, праздники, исторические и религиозные годовщины считаются официальными праздниками".

В десятый день третьего месяца по лунному календарю в 1946 году специальная делегация представителей нового правительства и Национального собрания ДРВ посетила главный храм королей Хунгов в провинции Футхо. Во время торжественной церемонии в память о правителях первой династии на алтарь преподнесли карту объединенного Вьетнама и красный флаг с желтой звездой.

Хо Ши Мин лично посетил этот Храм памяти королей Хунгов в 1954 году. Выступая перед собранием во дворе храма, первый президент произнес важные слова, которые часто повторяют современные руководители вьетнамского государства: "Короли Хунги основали страну. Мы вместе должны сохранить страну". На вьетнамском языке: Các Vua Hùng đã có công dựng nước. Bác cháu ta phải cùng nhau giữ lấy nước.

На сложном для Вьетнама историческом пути событий XX века, День поминовения королей Хунгов незаметно перестал быть красным днем календаря. У страны были другие приоритеты: борьба за независимость, восстановление страны после победы, начало политики обновления и интеграция в мировые экономические процессы в условиях глобализации.

Зато в конце первой декады нового тысячелетия День поминовения королей Хунгов вновь оказался в центре внимания законотворческих инициатив. 2 апреля 2007 года Национальное собрание Вьетнама одобрило поправку к статье 73 Трудового кодекса, согласно которой работникам предоставляется оплачиваемый выходной день в День памяти королей Хунгов (10-й день 3-го лунного месяца).

В настоящее время во Вьетнаме День поминовения королей Хунгов позиционируют в качестве важного национального праздника. Это колоритный и яркий праздник, имеющий уникальное культурное значение и отражающий самобытность вьетнамского народа.

Народные картинки Донгхо

Ремесленные секреты производства народных картинок Донгхо в декабре 2025 года официально получили всемирное признание и вошли в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. С особой пометкой: нуждается в срочной охране. Вьетнамцы придают большое значение таким событиям, потому что это повышает престиж и ценность вьетнамской культуры в мировом масштабе.

Для выполнения рекомендаций ЮНЕСКО о принятии мер по сохраниению старинного искусства производства народных картинок во Вьетнаме на правительственном уровне планируют "рассмотреть вопрос об интеграции этого наследия в систему образования, как формального, так и неформального, чтобы побудить молодое поколение понять и оценить важность защиты этого наследия".

Во Вьетнаме много лет делали целенаправленные шаги в направлении признания производства народных картинок Донгхо памятником нематериального культурного наследия мирового значения.

У меня в деревянной раме висит гравюра донгхо с именной дарственной надписью, сделанной патриархом этого ремесла Нгуен Данг Те. Хранитель традиционного искусства печатания гравюр на