Японская анимация. От кабуки и камисибай до студии «Гибли», Миядзаки и Такахаты - Анна Голда

1940-х годов // Японские исследования. — 2018. — № 3. — С. 34–48.

46. Филип Я. Кельтская цивилизация и ее наследие / пер. с чеш. Л. П. Можанской, Е. В. Тарабрина. — Прага: Изд-во Чехословацкой академии наук: Артия, 1961. — 215 c.

47. Хаяо Миядзаки и птица: [документальный фильм] / реж. Каку Аракава. Япония, 2024.

48. Хекль В. О Немецком музее, иммерсивных технологиях и ауре от оригиналов. — URL: https://hightech.fm/2020/03/27/wolfgang-hekl (дата обращения: 21.04.2026).

49. Хитрук Ф. С. Профессия — аниматор: в 2 т. — М.: Гаятри, 2007.

50. Широкова Н. С. Мифы кельтских народов. — М.: АСТ, 2005. — 432 с.

51. Штейнер Е. С. Манга Хокусая: энциклопедия старой японской жизни в картинках. Полная публикация, исследование и комментарий: в 4 кн. — СПб.: Петербургское востоковедение, 2016.

52. Accomando B. Interview with Up Director Peter Docter // KPBS. — 2009. — 29 May. — URL: https://www.kpbs.org/news/2009/may/29/interview-director-peter-docter/ (дата обращения: 21.04.2026).

53. Brenner R. E. Understanding Manga and Anime. — Greenwood Publishing Group, 2007. — 356 p.

54. Chez D. The Hidden Art of Disney’s Golden Age. The 1930s. — San Francisco: Chronicle Books, 2015. — 208 p.

55. Drawing ahead: The Future of Studio Ghibli // Sight & Sound. — April 2021. — URL: https://www.bfi.org.uk/sight-and-sound/interviews/toshio-suzuki-producer-future-studio-ghibli-earwig-witch-goro-miyazaki (дата обращения: 21.05.2021).

56. Hayao Miyazaki and the Ghibli Art Museum: [документальный фильм]. Норштейн Ю. Интервью с российским (и советским) режиссером-аниматором Ю. Норштейном в Музее студии Ghibli / записал Горо Миядзаки. 2005. 1 DVD.

57. How «Wolfwalkers» Animated Its Wolf Vision Scenes / Movies Insider. — 2021. — 25 February. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=rOU4K4cV-Dk (дата обращения: 10.05.2024).

58. Lugt P. An Interview with Director Tomm Moore. — 2009. — 7 October. — URL: https://web.archive.org/web/20091114014447/http://twitchfilm.net/interviews/2009/10/an-interview-with-director-tomm-moore.php. Archived from the original on 14 November 2009 (дата обращения: 20.08.2024).

59. Miyazaki H. The Art of Howl’s Moving Castle. — VIZ Media; UK edition, 2008. — 256 p.

60. Miyazaki H. The Art of KiKi’s Delivery Service. — VIZ Media; UK edition; First printing, May 2006; Fifth printing, June 2017. — 208 p. (First published in Japan by Tokuma Shoten Co., Ltd., 1989.)

61. Miyazaki H. The Art of Ponyo. — VIZ Media; UK edition; First printing, September 2013; Ninth printing, July 2024. — 272 p. (First published in Japan by Studio Ghibli Inc., 2008.)

62. Miyazaki H. The Art of Princess Mononoke. — VIZ Media; UK edition, First printing, August 2014. — 224 p. (First published in Japan by Studio Ghibli Inc., 1997.)

63. Miyazaki H. The Art of Spirited Away. — VIZ Media; UK edition; First printing, September 2002; Eighteen printing, August 2023. — 240 p. (First published in Japan by Studio Ghibli Inc., 2001.)

64. Miyazaki H. Starting point: 1979–1996 / trans. B. Cary, F. L. Schodt. — San Francisco: VIZ media LLC, 2009. — Sixth printing, June 2019. — 463 p. English translation. (First published in Japan by Studio Ghibli Inc., 1996.)

65. Miyazaki H. Turning Point: 1997–2008 / trans. B. Cary, F. L. Schodt. — VIZ Media LLC, 2014. (First published in Japan by Iwanami Shoten, Publishers. 2008. Studio Ghibli.)

66. Princess Mononoke: How the film was conceived = Как создавалась «Принцесса Мононоке»: [документальный фильм] / реж. Тосиро Уратани. Япония, 1998.

67. Suzuki T. Mixing Work with Pleasure. My Life at Studio Ghibli. — Japan Publishing Industry Foundation for Culture, 2018. — 235 p. English translation.

68. Takahata I. The Art of The Tale of The Princess Kaguya. — VIZ Media; UK edition; First printing, April 2022. — 240 p. (First published in Japan by Studio Ghibli Inc., 2014.)

69. Takahata Isao: A Legend In Japanese Animation. — The National Museum of Modern Art, Tokyo; Studio Ghibli; NHK Promotion Inc., 2019. — 256 p. (Third printing.)

70. Yasumura T. From Eery to Endearing: Yokai in the Аrt of Japan. Exhibition Overview. — Japan: Yomiuri Shinbunsha, 2016. — 247 p. Japanese edition.

71.

1984  — 309

72.

1984  — 277

73.

1999  — 151 [рус. Такахата Исао. Анимация XII века: Анимационное и кинематографическое в свитках национального достояния эмаки. — Изд-во Tokuma Shoten, 1999. — 151 с.]

Источники иллюстраций

Блок 1

Разворот 1: Илл. 1 — Strobel C. Agentur für Primrose Film Prod. / Wikimedia Commons. Разворот 2: Илл. 2 — HarshLight / Wikimedia Commons. Илл. 3 — Asanagi / Wikimedia Commons. Разворот 3: Илл. 4а, 4б, 4в — Tokyo National Museum. Разворот 4: Илл. 5 — The Metropolitan Museum of Art. Илл. 6 — The Brooklyn Museum. Илл. 7 — The Metropolitan Museum of Art. Разворот 5: Илл. 8а, 8б, 8в — Smithsonian Libraries and Archives. Разворот 6: Илл. 9а, 9б, 9в — Smithsonian Libraries and Archives. Разворот 7: Илл. 10 — Smithsonian Libraries and Archives. Илл. 11 — Tôbaé magazine, № 34, July 1888. Yokohama. Разворот 8: Илл. 12, 13 — Barbican Centre. Разворот 9: Илл. 14а, 14б, 14в — Art Research Center, Ritsumeikan University. Разворот 10: Илл. 15 — Moroboshi / Wikimedia Commons. Илл. 16 — Asturio Cantabrio / Wikimedia Commons. Разворот 11: Илл. 17 — Jack1956 / Wikimedia Commons. Илл. 18 — Beat Ruest / Wikimedia Commons. Илл. 19 — Wikimedia Commons. Разворот 12: Илл. 20, 21 — The Metropolitan Museum of Art. Разворот 13: Илл. 22 — Biblioteka Narodowa w Warszawie / Wikimedia Commons. Илл. 23 — Darren Wyn Rees at Aberdare Blog / Wikimedia Commons. Разворот 14: Илл. 24 — USAAF Photographer / Wikimedia Commons. Илл. 25 — Iriomote Wildlife Conservation Centre (IWCC) / Wikimedia Commons. Илл. 26 — © The Trustees of the British Museum. Разворот 15: Илл. 27 — 663highland / Wikimedia Commons. Илл. 28 — ArildV / Wikimedia Commons. Разворот 16: Илл. 29 — I99pema / Wikimedia Commons. Разворот 17: Илл. 30 — maitrecortex / Shutterstock. Илл. 31 — Nadezhda Kharitonova / Shutterstock.

Блок 2

Разворот 1: Илл. 32 — Thomé O. W. Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz. Gera, Germany, 1885 / Wikimedia Commons. Разворот 2: Илл. 33 — Ken Tachibana / Shutterstock. Илл. 34 — Wikimedia Commons. Разворот 3: Илл. 35 — Nieznany / Wikimedia Commons. Разворот 4: Илл. 36 — Wikimedia Commons. Илл. 37 — Library of Congress. Илл. 38 — Wellcome Collection. Разворот 5: Илл. 39 — Bamse / Wikimedia Commons. Илл. 40 — Kyoto National Museum (owned by Ninna-ji temple) / Wikimedia Commons. Илл. 41 — Tomomarusan

 / Wikimedia Commons. Разворот 6: Илл. 42 — 663highland / Wikimedia Commons. Илл. 43 — Crisco 1492 / Wikimedia Commons. Разворот 7: Илл. 44 — gailhampshire / Wikimedia Commons. Илл. 45 — TashM07 / Shutterstock. Разворот 8: Илл. 46 — The Metropolitan Museum of Art. Разворот 9: Илл. 47, 48 — The Metropolitan Museum of Art. Разворот 10: Илл. 49 — mTaira / Shutterstock. Илл. 50 — Japanexperterna.se / Wikimedia Commons. Разворот 11: Илл. 51 — The National Museum. Разворот 12: Илл. 52а, 52б — The Nezu Museum / Wikimedia Commons. Разворот 13: Илл. 53 — Minneapolis Institute of Art. Илл. 54 — Wikimedia Commons. Илл. 55 — The Walters Art Museum. Разворот 14: Илл. 56 — Gzen92 / Wikimedia Commons.