Моя жизнь и мои путешествия. Том 2 - Ной Мышковский

Я хотел поговорить с учителем, но мы никак не могли общаться, даже посредством мимики. Тем не менее я понял, что он изучает с детьми священный закон по Корану. «Только бы, — думал я раньше, — наткнуться на еврейский хедер с местным учителем-евреем…».

Прогуливаясь так, я заинтересовался большим двором с длинной одноэтажной стеной посередине. В стене было много дверей, и через каждую дверь можно было попасть в отдельную квартиру. Из одной из дверей вышла чернокожая женщина с ребёнком на руке. Она протянула мне другую руку, мне нужно дать ей что-нибудь. Я даю ей монетку стоимостью в один американский цент. Она поблагодарила и тут же исчезла. Через минуту меня окружило множество таких женщин, также упрашивающих меня что-нибудь им дать. Я пытался с ними поговорить, но у меня это не получилось. Я понял одно, что это «аби» (абиссинцы).

Я за городом: какое-то поле, выжженное солнцем. Здесь я наткнулся на табор цыган. Грязные шатры, Лошади, ослы, козы. Под открытым небом что-то кипит в большом котле, свисающем с трёх вкопанных кольев. Огонь размещают внизу, на голой земле. Они сидят вокруг костра и бросают доски, ветки, деревяшки. Цыганка, одетая в широкое грязное платье, в бусинках, с монетами в волосах, в ушах и на шее, помешивает горшок.

Я вернулся к кораблю, принял душ и освежился.

Был вечер. Жара спала. Влажный прохладный морской бриз дует со всех сторон. Солнце продолжает садиться и уже где-то далеко-далеко, посреди моря появляется луна. Народ приходит в себя, свободно дыша.

Я схожу с корабля и возвращаюсь в мёртвый город. Только, кто теперь скажет «мёртвый»? Он живой, только пробуждённый, даже шумный. Все пробудились, все активны. Из всех домов по различным переулкам идти можно в одном направлении — в сторону рынка. Идут чёрные мужчины, женщины с закрытыми лицами, многие женщины ходят без чадры. Другие едут на своих осликах, ухоженных и покрытых красивыми коврами. Другие мужчины и женщины несут свёртки.

Становится всё темнее и темнее, всё прохладнее и холоднее. Теперь действительно приятно идти. Рынок заполнен людьми. Много столов, скамеек, досок на ножках и всё заставлено товарами: бельём, сукном, шёлком, специями, фруктами, мясом, овощами. Столы освещены факелами. Кофейни и рестораны открыты. Граммофоны играют странные закрученные циклические мелодии. Народ курит кальяны, пьёт из маленьких чашек чёрный кофе или другие напитки и наслаждается музыкой. Рядом с кафе привязаны красивые арабские лошади и ослы. Многие люди сидят и слушают какую-нибудь забавную историю из прошлого. И тут в кофейню зашёл старик с дочерью. Дочь танцует восточные страстные танцы. Публике это очень понравилось, и все дают ему деньги.

Рынок полон жизни. Люди покупают, продают и сдают в аренду больше, громче и крикливее, чем на виленском рынке. Люди едят, люди пьют, люди позволяют себе расслабиться. Другие играют белыми игральными костями. Вокруг стоит большая толпа, наблюдает за игрой и комментирует, и странно выглядит рынок ночью. Темно, темноту пронзает свет факелов, и почти всё находится в тени. Это фантастично. Мир с черными людьми. Многие мужчины одеты в узкие длинные штаны с широким поясом сверху, а сверху носят широкий халат. Они любят украшать свои вещи красными ленточками. Женщины носят длинные рубашки с узкими рукавами, сверху туники с вырезом на шее.

И мужчины, и женщины любят украшать свои руки и ноги браслетами. Всё на показ.

Интересно, что портной, сапожник, кузнец, стоматолог, врач со своими травами — все они работают в магазинах, а если там мало места, то под открытым небом. Я купил фиников на сумму в один американский доллар, и мне дали довольно большой мешок свежих и вкусных фиников.

Теперь я понял, что в самые жаркие дни жители Массавы не работают днём под палящим солнцем, а поменяли утро и вечер. Целыми днями они лежат в своих дворах, отдыхают, дремлют, курят, пьют, а когда наступает вечер, выходят из своих укрытий.

Через Красное море (Чермное море)

«Когда море[187] бывает красным?» — думал я всё время. Оно очень синее. Иногда светлее, иногда темнее. Почему люди в очень давние времена дали ему имя «красный» и имя осталось, хотя оно никогда не было красным. А возможно, оно когда-то покраснело от слишком большого количества пролитой крови в войнах между верующими мусульманами и соседними племенами. Ведь магометане всегда мечом, огнём и кровью обращали неверующих в верующих. И там, где распространялось магометанство, так же как там, где распространялось христианство, не было оставлено камня на камне. Там распространители человеческой любви оставили после себя лишь пустыни с высохшими реками крови.

С обеих сторон моря видна только пустыня. С одной стороны — пустые земли Египта — Африка, с другой — пустыни Саудовской Аравии — Азия. От некогда густонаселённых городов остались лишь руины или деревни.

Жарко. Ночью не спится из-за жары. Вот почему бывают такие приятные утра, которых нет нигде. Ты освежаешься и тебе так хорошо, приятно, что этим одним ты расплачиваешься за ужасные дни и ночи. Мы не видим никаких живых существ ни на берегах, мимо которых проходим, ни в море. За исключением иногда нескольких летающих рыб. Ещё удивительно, что качка здесь сильнее, чем в океане.

Я оказался здесь в необычайном положении. Мы всё время едем мимо египетского побережья. Справа расположены города Мекка и Медина, священные города мусульман, а через день-два мы пересечём Синайский полуостров, где, по преданию, Бог дал нам Тору. Там нам явился еврейский Бог. Здесь проходили евреи, направлявшиеся из Египта в Малую Азию в поисках дома. Здесь мы превратились из кочевых племён в нацию. Здесь начинается наша история славных дней и печальных лет. И где бы мы ни были, в какие бы далёкие страны ни забросила нас судьба, мы вместе с нашими детьми изучали этот край, и в нас постоянно горело горячее желание побывать в этих краях. Здесь находилась колыбель нашего народа. Именно здесь мы начали плести свои истории и легенды — ставшие священными для всего человечества. Моисей бежал от гнева фараона на Синайский полуостров и стал там пастухом. Там ему явился Бог и велел освободить евреев Египта от рабства. Моисей исполнил волю Бога и в тёмную ночь евреи покинули землю рабства под предводительством Моисея и достигли Красного моря, которое проявило уважение к народу, который первым освободился от рабства и пошёл к свободе, разделившись на две части и создав сухую дорогу для перешедших его евреев, а когда египтяне, преследовавшие